Kodra e trungut të elefantit (kinezisht: 象鼻山; pinyin: Xiàngbí Shān) është një kodër, pikë referimi dhe atraksion turistik në Guilin, Guangxi, Kinë. Nuk është vetëm një nga atraksionet kryesore turistike të Guilin, një qytet turistik ndërkombëtar, por edhe simboli i Guilin, i cili përdor malin e trungut të elefantit dhe lulen osmanthus si emblemë të qytetit. [2] Kodra e trungut të elefantit e njohur më parë si Mali Li, i njohur gjithashtu si mali Yi, mali Chen Shui, i referuar si mali i elefantit. Në vitin 1986, parku Xiang Shan u ndërtua në përputhje me malin Xiang Shan. Pjesa kryesore e parkut është mali Xiang Shan dhe hëna e ujit, ndërtesa e lashtë, tempulli Yun Feng, ishulli i dashurisë dhe ndërtesa e dinastisë Ming, pagoda Pu Xian. [3] Kodra e trungut të elefantit është simboli i qytetit të Guilin. Emrin e ka marrë sepse duket si një elefant që pi ujë. Hapja e rrumbullakët që do të ishte nën trungun e elefantit njihet si Shpella Ujë-Hënë sepse gjatë natës reflektimi i hënës mund të shihet përmes harkut dhe duket sikur është nën ujë dhe noton në sipërfaqen e ujit në të njëjtën kohë. Kodra e trungut të elefantit dhe shpella e hënës së ujit janë të vendosura në bashkimin e lumit Taohua dhe lumit Lijiang.[1]

Legjendat e lidhura: Sipas legjendës, mali i trungut të elefantit u transformua nga imazhi i zotit në qiell. Doli që ky elefant ishte perëndia që mbante vazon për perandorin e parajsës. Një vit, perandori i qiellit doli në një ekspeditë gjuetie. Me një procesion të fuqishëm, njëqind elefantë, qindra kuaj qiellorë dhe dhjetëra karroca hyjnore kaluan pranë guilin, një qytet me male dhe lumenj të bukur. Grupi i madh i trupave të Tian di-t shkeli në një sipërfaqe të madhe fushash, kulturat e luleve dhe bimëve u shkatërruan, derrat, kuajt, bagëtitë dhe delet u therën, guilin e bukur tokën e zhveshur mijëra milje, një skenë tragjike. Një elefant u sëmur buzë rrugës nga lodhja. Kur perandori i qiellit e pa atë duke vdekur, e la dhe mori me vete ushtarët dhe kuajt e tjerë. Kur elefanti po vdiste, një plak i quajtur xiang gong dhe xiang Po e shpëtuan. Nën kujdesin e nënës dhe babait, elefanti u shërua shpejt. Në këmbim të shpëtimit të jetës së plakut, elefanti shkoi në fusha për të kultivuar tokë për publikun dhe fermerët dhe u zotua të mos kthehej më në parajsë. Fermerët erdhën për të falënderuar elefantët për ndihmën e tyre. Perandori i parajsës i urdhëroi skllevërit të ktheheshin në guilin për të kërkuar perëndinë e sëmurë sepse një elefant mungonte në procesion. Kur skllavi i elefantit erdhi në guilin, ai pa elefantin që punonte arat për fshatarët dhe e qortoi atë se kishte humbur identitetin dhe fytyrën e zotit të qiellit. Elefanti tha: "A mund të hamë ju, unë dhe perandori i qiellit vetëm atë që rritin fshatarët dhe të mos bëni asgjë për ta? Unë nuk do të kthehem kurrë për të qenë skllav i perandorit të parajsës." Kur perandori i qiellit dëgjoi që zoti elefanti refuzoi të shkonte në parajsë, ai mori ushtarin qiellor për të kapur elefantin. Elefanti ngriti trungun dhe u mbrojt me guxim. Ai luftoi tre ditë e net me ushtarët e qiellit. Kur perandori i parajsës pa që elefanti ishte aq i guximshëm sa do të humbiste shumë ushtarë dhe gjeneralë, ai mendoi për një plan mizor. Ai i tha elefantit, "ti je një luftëtar i egër. Më pëlqen shumë. Thuaj atë fund, merr një ditë dita e ushtarit do të tërhiqet dita ngjitet. Elefanti dëgjoi perandorin e qiellit dhe ishte plotësisht i pakujdesshëm. Kështu ai shkoi në lumin Lijiang dhe piu ujë për të shuar etjen e tij. Ashtu siç i varte hundës së gjatë për të pirë ujë, perandori i parajsës eci në heshtje pas tij dhe zhyti shpatën e tij të gjatë në trupin e elefantit. Elefanti ishte i vdekur, por ai nuk ra.Me kalimin e kohes zoti u shnderrua ne nje mal te mrekullueshem me trung elefanti.Nga larg, trungu elefanti, trupi elefanti, bishti i elefantit kudo qarte.Thuhet se kulla e vogel ne forme shishe ne mal eshte doreza e majte nga perandori i parajsës.Në fakt, kjo faltore e lashtë është ndërtuar në dinastinë Ming, e gdhendur me bodhisattva puxian, e quajtur "pagoda puxian", e njohur edhe si "pagoda e shisheve".[3]