‘Ayn Umm ad Dabādīb är en källa i Egypten. Den ligger i guvernementet Al-Wadi al-Jadid, i den centrala delen av landet, 500 km söder om huvudstaden Kairo. ‘Ayn Umm ad Dabādīb ligger 197 meter över havet.

Terrängen runt ‘Ayn Umm ad Dabādīb är varierad. Den högsta punkten i närheten är 412 meter över havet, 1,1 km nordost om ‘Ayn Umm ad Dabādīb. Trakten runt ‘Ayn Umm ad Dabādīb är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer. Det finns inga samhällen i närheten. Trakten runt ‘Ayn Umm ad Dabādīb är ofruktbar med lite eller ingen växtlighet.

I trakten råder ett hett ökenklimat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 26 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 36 °C, och den kallaste är januari, med 14 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 16 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 3 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 1 mm nederbörd.