Cidade Velha de Poznań é o bairro mais central da cidade de Poznań, no oeste da Polônia, cobrindo a área da cidade medieval murada de Poznań. É chamado Stare Miasto em polonês, embora esse nome também possa se referir ao distrito administrativo mais amplo de Stare Miasto, que se estende pela maior parte do centro da cidade e partes do norte da cidade.

A Cidade Velha está centrada em Stary Rynek, a Praça do Mercado Velho onde fica a histórica Câmara Municipal de Poznań (Ratusz). Representa a glória de Poznań, desde a sua fundação em 1253. Uma das torres da Câmara Municipal alberga dois pequenos bodes, que se chocam todos os dias ao meio-dia. No extremo oeste da Cidade Velha fica a Colina Przemysł (Góra Przemysła) na qual ficava o castelo do rei. O castelo real medieval em Poznań foi reconstruído entre 2011 e 2016.

As muralhas da cidade foram derrubadas quando a cidade se expandiu no início do século XIX, mas o arruamento da Cidade Velha ainda corresponde muito ao da antiga cidade protegida, com uma malha de ruas estreitas. Fragmentos sobreviventes das paredes, alguns dos quais foram reconstruídos, podem ser vistos na Rua Stawna, Rua Ludgardy, ao lado do Parque Chopin, no sul da Praça do Mercado Velho, e as melhores partes estão na rua Masztalarska, no norte.

O centro histórico de Poznań está listado como um dos monumentos históricos nacionais oficiais da Polônia (Pomnik historii), conforme designado em 28 de novembro de 2008, juntamente com outras partes do centro histórico da cidade. Sua listagem é mantida pelo Conselho do Patrimônio Nacional da Polônia.