ဟမ်းဘတ်ဆိပ်ကမ်း (ဂျာမန်- Hamburger Hafen၊ အသံထွက် [ˈhamˌbʊʁɡɐ ˈhaːfn̩]] (နားထောင်ပါ )) သည် မြောက်ပင်လယ်ရှိ ၎င်း၏ပါးစပ်မှ 110 ကီလိုမီတာ (68 မိုင်) အကွာ ဂျာမနီနိုင်ငံ ဟမ်းဘတ်ရှိ Elbe မြစ်ပေါ်ရှိ ဆိပ်ကမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

ဂျာမနီ၏ "ကမ္ဘာ့တံခါးပေါက်" (Tor zur Welt) ဟု လူသိများသော၊ ၎င်းသည် နိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံးသော ဆိပ်ကမ်းဖြစ်သည်။ TEU ဖြတ်သန်းမှုနှင့်ပတ်သက်၍၊ ဟမ်းဘတ်သည် ဥရောပတွင် တတိယအလုပ်အများဆုံးဆိပ်ကမ်း (Rotterdam နှင့် Antwerp ပြီးနောက်) နှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် 15 ခုမြောက်အကြီးဆုံးဆိပ်ကမ်းဖြစ်သည်။ 2014 ခုနှစ်တွင် Hamburg တွင် 9.73 TEUs (20-standard equivalents) ကို ကိုင်တွယ်ခဲ့သည်။

ဆိပ်ကမ်းသည် ဧရိယာ 73.99 စတုရန်းကီလိုမီတာ (28.57  sq mi) (64.80 km^{2 အသုံးပြုနိုင်သော) ၊ ၎င်းတို့အနက် 43.31 ကီလိုမီတာ2 (34.12 km2) သည် မြေဧရိယာများဖြစ်သည်။ အကိုင်းအခက် Elbe သည် သိုလှောင်ရုံနှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဆိုင်ရာ အဆောက်အအုံများပါရှိသော ဆိပ်ကမ်းရှုပ်ထွေးမှုအတွက် စံပြနေရာတစ်ခု ဖန်တီးပေးသည်။ ဟမ်းဘတ်သည် ဂျာမန်အကောက်ခွန်သမဂ္ဂသို့ ဝင်ရောက်လာသောအခါ ကျယ်ပြန့်သော လွတ်လပ်သောဆိပ်ကမ်းကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ တင်သွင်းလာသော ကုန်ပစ္စည်းများကို အခွန်လွတ် သိမ်းဆည်းခြင်းနှင့် ပြုပြင်ပြီး ပြန်လည်ထုပ်ပိုးခြင်း၊ ကုန်ထုတ်လုပ်မှုတွင် အသုံးပြုသည့် ပစ္စည်းများ တင်သွင်းခြင်းနှင့် အကောက်ခွန်မဲ့ ပြန်လည် တင်ပို့ခြင်းတို့ကိုလည်း လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ အခမဲ့ဆိပ်ကမ်းကို 2013 ခုနှစ်တွင် စွန့်ပစ်ခဲ့သည်။}