Old Elbe Tunnel သို့မဟုတ် St. Pauli Elbe ဥမင် (ဂျာမန်- Alter Elbtunnel တွင် နာမည်ပျက် သို့မဟုတ် St. Pauli Elbtunnel တရားဝင်) သည် 1911 ခုနှစ်တွင် ဖွင့်လှစ်ခဲ့သော ဟမ်းဘတ်ရှိ လူသွားလူလာနှင့် ယာဉ်ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းဖြစ်သည်။ 426 မီတာ (1,398 ပေ) ရှည်သော ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းသည် နည်းပညာဆိုင်ရာ အာရုံခံစားမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ မျက်နှာပြင်အောက် 24 မီတာ (80 ပေ)၊ အချင်း 6 မီတာ (20 ပေ) ပြွန်နှစ်ခုသည် ဟမ်းဘတ်မြစ်၏တောင်ဘက်ခြမ်းရှိ ဆိပ်ကမ်းများနှင့် သင်္ဘောကျင်းများနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည်။ ဤသည်မှာ ကမ္ဘာပေါ်တွင် အလုပ်အများဆုံး ဆိပ်ကမ်းတစ်ခုရှိ သောင်းနှင့်ချီသော အလုပ်သမားများအတွက် ကြီးမားသောတိုးတက်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းတစ်ဖက်တစ်ချက်ရှိ ဓာတ်လှေကားကြီးခြောက်စီးသည် လမ်းသွားလမ်းလာများနှင့် ယာဉ်များကို အောက်ခြေအထိ သယ်ဆောင်သည်။ အဆိုပါဥမင်လိုဏ်ခေါင်းနှစ်ခုစလုံးသည် ယနေ့ခေတ်စံနှုန်းအရ အကန့်အသတ်ရှိသော စွမ်းရည်ကြောင့်ဖြစ်သော်လည်း အခြားသော တံတားများနှင့် ဥမင်များကို တည်ဆောက်ပြီး ယာဉ်သွားလာမှုအများစုကို ကျော်တက်သွားခဲ့သည်။

၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင် ကားအစီးရေ ၃၀၀,၀၀၀ ခန့်၊ စက်ဘီး ၆၃,၀၀၀ နှင့် လမ်းသွားလမ်းလာ ၇၀၀,၀၀၀ ခန့်သည် ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းကို အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းကို လမ်းသွားလမ်းလာများနှင့် စက်ဘီးများအတွက် 24 နာရီဖွင့်လှစ်ထားသည်။ စက်တပ်ယာဉ်များအတွက်၊ ဖွင့်ချိန်သည် လက်ရှိ တနင်္လာနေ့မှ သောကြာနေ့အထိ ညနေ ၅း၂၀ဖြစ်သည်။ 8:00 pm မှ နှင့် စနေနေ့ 5:20 am. ညနေ 4:00 ထိ