The Mermaid Inn သည် အင်္ဂလန်နိုင်ငံ အရှေ့တောင်ပိုင်း၊ Rye၊ East Sussex ရှိ ရှေးဟောင်းမြို့ဖြစ်သည့် Mermaid Street တွင် တည်ရှိသော အဆင့် II* စာရင်းဝင် သမိုင်းဝင်တည်းခိုခန်းဖြစ်သည်။ အင်္ဂလန်အရှေ့တောင်ပိုင်းရှိ လူသိအများဆုံးတည်းခိုခန်းများထဲမှတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်းကို 12 ရာစုတွင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ရှည်လျားရှုပ်ထွေးသောသမိုင်းကြောင်းရှိသည်။ လက်ရှိအဆောက်အဦးသည် 1420 မှစတင်ခဲ့ပြီး 16 ရာစု Tudor ပုံစံဖြင့်ထပ်တိုးမှုများပါရှိသော်လည်း 1156 ခုနှစ်တွင်တည်ဆောက်ခဲ့သောမြေအောက်ခန်းများရှင်သန်ခဲ့သည်။ တည်းခိုခန်းသည် ၁၇၃၀ နှင့် ၁၇၄၀ ခုနှစ်များအတွင်း ၎င်းတို့၏ အမာခံနယ်မြေတစ်ခုအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့သော နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသော Hawkhurst မှောင်ခိုဂိုဏ်းနှင့် ခိုင်ခိုင်မာမာဆက်နွှယ်မှုရှိသည်- Rye သည် ဤကာလအတွင်း ဖွံ့ဖြိုးဆဲဆိပ်ကမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ မှောင်ခိုသမားများ၊ ၎င်းတို့၏သခင်မများနှင့် အခြားဇာတ်ကောင်အချို့သည် တည်းခိုခန်းကို ခြောက်လှန့်နေကြောင်း သတင်းပို့ကြသည်။

AA Rosette ရထားသော စားသောက်ဆိုင်သည် ဗြိတိန်နှင့် ပြင်သစ်အစားအစာများကို ဝန်ဆောင်မှုပေးကာ Slade School of Fine Art ၏ အတွင်းပိုင်း၌ အလယ်ခေတ်ပုံစံ အနုပညာလက်ရာများကို ပြသထားသည်။ ၎င်းကို 1993 ခုနှစ်ကတည်းက Judith Blincow က ပိုင်ဆိုင်ခဲ့သည်။