The Vieux Lyon (អង់គ្លេស៖ Old Lyon) គឺជាសង្កាត់ Renaissance ដ៏ធំបំផុតរបស់ Lyon។ នៅឆ្នាំ 1964 Vieux-Lyon ដែលជាស្រុកចំណាស់ជាងគេរបស់ទីក្រុងបានក្លាយជាទីតាំងដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសបារាំងដែលត្រូវបានការពារក្រោមច្បាប់ Malraux ដើម្បីការពារតំបន់វប្បធម៌របស់ប្រទេសបារាំង។ គ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដី 424 ហិកតា រវាងភ្នំ Fourvière និងទន្លេ Saône វាគឺជាសង្កាត់ Renaissance ដ៏ធំទូលាយបំផុតមួយរបស់អឺរ៉ុប។ មានបីផ្នែកផ្សេងគ្នាគឺ Saint Jean, Saint Paul និង Saint Georges ។ ក្នុងឆ្នាំ 1998 Vieux Lyon ត្រូវបានចុះក្នុងបញ្ជីបេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូ រួមជាមួយនឹងស្រុកផ្សេងទៀតក្នុងទីក្រុងលីយ៉ុង ដោយសារតែសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងស្ថាបត្យកម្មរបស់វា។

ត្រីមាស Saint Jean ក្នុងយុគសម័យកណ្តាលគឺជាការផ្តោតសំខាន់នៃអំណាចនយោបាយ និងសាសនា។ . វិហារ St Jean ដែលជាកន្លែងអង្គុយរបស់អាចារ្យនៃទីក្រុង Lyon (ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Primate of Gaul) គឺជាគំរូដ៏ល្អនៃស្ថាបត្យកម្មហ្គោធិក។ Manécanterie ដែលនៅជាប់នឹងវិហារ គឺជាអគារមួយក្នុងចំណោមអគារ Romanesque មួយចំនួនរបស់ Lyon ។ អតីតu200bសាលាu200bក្រុមu200bចម្រៀង ឥឡូវu200bនេះu200bជាu200bសារមន្ទីរu200bនៃu200bទ្រព្យu200bសម្បត្តិu200bរបស់u200bវិហារ។ Saint Jean ក៏ជាផ្ទះរបស់សារមន្ទីរ Miniatures and Film Sets ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងអគារមួយ ដែលជា Golden Cross Inn ក្នុងសតវត្សទី 15 ។

ផ្នែក Saint-Paul នៅសតវត្សរ៍ទី 15 និងទី 16 ភាគច្រើនជាកន្លែងរបស់ធនាគារិក-ពាណិជ្ជករអ៊ីតាលី។ ពួកគេបានផ្លាស់ទៅរស់នៅក្នុងទីក្រុងដ៏សំបូរបែបនៅទីនេះហៅថាhôtels particuliers។ សណ្ឋាគារ Bullioud និង Hôtel de Gadagne គឺជាឧទាហរណ៍ពីរ ហើយក្រោយមកទៀតមានសារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រ Lyon និងសារមន្ទីរអាយ៉ងអន្តរជាតិ។ Loge du Change គឺជាសក្ខីភាពនៃអំឡុងពេលដែលពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មបានធ្វើឱ្យទីក្រុងក្លាយជាអ្នកមាន។ ព្រះវិហារ Saint Paul ដែលមានប៉មចង្កៀងរ៉ូម៉ាំង និងរាងពងក្រពើ សម្គាល់ផ្នែកខាងជើងនៃផ្នែកនេះ។

ផ្នែក Saint Georges គឺជាផ្ទះរបស់អ្នកតម្បាញសូត្រ ដែលបានតាំងលំនៅនៅផ្នែកដែលចាប់ផ្តើមនៅសតវត្សទី 16 ។ ក្រោយមកពួកគេបានផ្លាស់ទៅភ្នំ Croix Rousse ក្នុងសតវត្សទី 19 ។ នៅឆ្នាំ 1844 ស្ថាបត្យករ Pierre Bossan បានសាងសង់ព្រះវិហារ St George's ឡើងវិញនៅលើច្រាំងទន្លេ Saône ក្នុងរចនាប័ទ្ម neo-Gothic ។ នៅយុគសម័យកណ្តាល នៅពេលដែលមានផ្លូវស្របគ្នាមួយចំនួនរវាងភ្នំ និងភ្នំ ផ្លូវលំដំបូងត្រូវបានសាងសង់។ បានមកពីភាសាឡាតាំង trans-ambulare មានន័យថាឆ្លងកាត់ traboules គឺជាច្រករបៀងឆ្លងកាត់អគារ និងទីធ្លារបស់ពួកគេ ដោយភ្ជាប់ផ្លូវមួយដោយផ្ទាល់ជាមួយផ្លូវមួយទៀត។ វិចិត្រសាលមួយចំនួនធំ និងជណ្តើរតំរៀបស្លឹកនៅតែមាននៅក្នុង traboules ។