Arpitanie (Arpitan និងអ៊ីតាលី៖ Arpitania ភាសាបារាំង៖ Arpitanie) គឺជាពាក្យចម្រូងចម្រាសដែលតំណាងឱ្យការឯកភាពជាតិសាសន៍ ឬវប្បធម៌នៃ Western Alps តំណាងដោយវាគ្មិននៃ Franco-Provençal (ហៅថា Arpitan)។

"Arpitania" ប្រហែលu200bជាu200bត្រូវu200bគ្នាu200bទៅu200bនឹងu200bស្រុកu200bប្រវត្តិសាស្ត្រu200bនៃ Savoy និងu200bអ្នកu200bស្នងu200bតំណែងu200bរបស់u200bវាu200bថា Duchy of Savoy៖

• ប្រទេសបារាំង (Ain, Rhône, Savoie, Haute-Savoie ដែលជាផ្នែកធំនៃនាយកដ្ឋាន Isère ភាគខាងត្បូង Franche-Comté)។ ភាសាភាគពាយ័ព្យ (ប្រហែលជាបន្ទះរវាង Mâcon និង Roanne) ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាភាសាអន្តរកាលរវាងភាសា Arpitan, Occitan និងភាសា Oïl ផ្សេងទៀត។
• ប្រទេសអ៊ីតាលី (Aosta Valley, ផ្នែកខ្លះនៃ Piedmont, Faeto និង Celle di San Vito នៅក្នុងខេត្ត Foggia, ក្នុង Apulia)
• ប្រទេសស្វីស (រ៉ូម៉ាំងឌី ដោយមិនរាប់បញ្ចូលផ្នែកខាងជើង និងខាងលិចនៃជូរ៉ា)

លក្ខខណ្ឌ Arpitan និង Arpitania ( Arpitanie) គឺជា neologisms ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ដោយ Joseph Henriet (កើតឆ្នាំ 1945) ដែលជាគ្រូបង្រៀនសាលាកុម្មុយនិស្ត ដែលត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយសកម្មជន Basque Federico Krutwig ។ នៅក្នុង Garaldea របស់គាត់ (បោះពុម្ពឆ្នាំ 1978) Krutwig ដាក់ឈ្មោះ Basques "Garalditans" ដែលជាពូជសាសន៍ Neolithic ដែលគាត់បានអះអាងថាមានរាប់ពាន់ឆ្នាំមុន។ ស្វែងរកសំណល់ជាតិសាសន៍ ឬភាសានៃ "Garalditans" គាត់បានផ្លាស់ទៅជ្រលងភ្នំ Aosta ក្នុងឆ្នាំ 1970 ដោយបានសាងសង់អក្សរសាស្ត្រ Basque សម្រាប់ឈ្មោះទីកន្លែងក្នុងតំបន់។

នៅ Aosta លោក Krutwig បានធ្វើជាមិត្តនឹងសកម្មជនម៉ៅនិយមវ័យក្មេង Joseph Henriet ។ ទទួលឥទ្ធិពលពី Krutwig លោក Henriet បានប្រកាសថា patois ក្នុងស្រុកជាកូនចៅនៃ "ភាសា Garalditan" របស់ Neolithic ។ ក្រោយមកគាត់បានជំនួសពាក្យ garalditan ដោយពាក្យ harpitan ដែលជាការបង្រួបបង្រួមនៃពាក្យ patois arpa "alp", arpian " អ្នកដែលធ្វើការនៅលើភ្នំអាល់" និង និរុត្តិសាស្ត្រ Basque Basque harri-pe "នៅក្រោមថ្ម" ដែលស្នើឡើងដោយ Krutwig ។

ប្រហែលឆ្នាំ 1980 Harriet បានទម្លាក់ h- ដំបូងដែលបំផុសគំនិតដោយ Basque ដោយឥឡូវនេះបានស្នើសុំ "សហព័ន្ធ Arpitan" (Confédération arpitane) បង្រួបបង្រួម Savoy និង Valais (ប៉ុន្តែមិនរាប់បញ្ចូល Vaud ដែលនិយាយ patois) ។ ជាមួយនឹងការបរាជ័យនៃចលនានយោបាយ Arpitan របស់គាត់គាត់បានចូលនិវត្តន៍ទៅជីវិតឯកជន។

ពាក្យ arpitan តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 បានរកឃើញការប្រើប្រាស់លើសពីសកម្មភាពរបស់ Henriet ភ្លាមៗ ជាពិសេសត្រូវបានជំរុញដោយការប្រើប្រាស់អនឡាញ។ Pichard (2009) ណែនាំថា ភាពជោគជ័យដែលបានរកឃើញថ្មីរបស់វា គឺដោយសារតែ rhyme ដ៏រីករាយជាមួយ Occitan និងភាពមិនប្រាកដប្រជានៃជម្រើសជំនួស francoprovençal។ ពាក្យជំនួស patois ខណៈពេលដែលគេមើលដោយក្តីស្រលាញ់ក្នុងប្រទេសស្វីស មានអត្ថន័យមើលងាយ ឬ "អាម៉ាស់" នៅក្នុងប្រទេសបារាំង។ Aliance Culturèla Arpitana ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2004។