The Beatles-Platz (អាឡឺម៉ង់៖ Beatles Square/Plaza) គឺជាផ្លាហ្សាមួយនៅក្នុងសង្កាត់ St. Pauli ក្នុងទីក្រុង Hamburg ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ នៅឯ ផ្លូវបំបែកនៃ Reeperbahn និង Große Freiheit ។ វាមានរាងជារង្វង់ដែលមានអង្កត់ផ្ចិត 29 ម៉ែត្រ (95 ហ្វីត) និងក្រាលពណ៌ខ្មៅដើម្បីឱ្យវាមើលទៅដូចជាកំណត់ត្រាវីនីល។ ជុំវិញកន្លែងនោះមានរូបសំណាកចំនួន 5 ដែលតំណាងឱ្យ The Beatles: John Lennon, Paul McCartney, Stuart Sutcliffe, George Harrison និងកូនកាត់អ្នកវាយស្គរ Pete Best និង Ringo Starr ដែលម្នាក់ៗបានលេងជាមួយក្រុម The Beatles នៅពេលខ្លះក្នុងអំឡុងពេលចូលរួម Hamburg របស់ពួកគេ។

ផ្លាហ្សាu200bនេះu200bត្រូវu200bបានu200bសាងសង់u200bឡើងu200bដើម្បីu200bរំលឹកu200bដល់u200bសារៈសំខាន់u200bរបស់u200bទីក្រុង Hamburg ក្នុងu200bប្រវត្តិសាស្ត្រu200bរបស់ The Beatles។ ការរចនាព្រាងគឺដោយស្ថាបត្យករ Dohse & Stich កំឡុងពេលដេញថ្លៃធម្មតា។ ការសាងសង់គម្រោងនេះចំណាយអស់ប្រហែល €500,000 ហើយត្រូវបានបំបែកក្នុងចំណោមការបរិច្ចាគ អ្នកឧបត្ថម្ភ និងទីក្រុង Hamburg ។

អ្នកផ្តួចផ្តើមគម្រោងគឺស្ថានីយ៍វិទ្យុ Hamburg Oldie 95។ នៅលើការជំរុញរបស់ស្ថានីយ៍ សហគមន៍ដែលចាប់អារម្មណ៍ IG Beat City ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលចាត់ទុក The Beatles-Platz ថាជាគម្រោងដំបូងសម្រាប់គម្រោងជាច្រើនទៀតដែលផ្តោតលើការចងចាំរបស់ The Beatles នៅក្នុងទេសភាពទីក្រុង Hamburg ។

បន្ទាប់ពី អភិបាលក្រុងទីមួយនៃទីក្រុង Hamburg លោក Ole von Beust និងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ Karin von Welck បានផ្តល់ការយល់ព្រមពីព្រឹទ្ធសភាសម្រាប់គម្រោងនេះ ការសាងសង់បានចាប់ផ្តើម។ គំនូរដំបូងបានឃើញការសាងសង់បានចាប់ផ្តើមនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 2005 ដល់ខែមករា ឆ្នាំ 2006 ការចំណាយសរុបចំនួន 100,000 អឺរ៉ូ និងការបញ្ចប់នៅក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 2006 ទាន់ពេលវេលាសម្រាប់ការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោក។

នៅថ្ងៃទី 29 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2008 វេលាម៉ោង 13:00 នាទី ការសាងសង់បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបើកការដ្ឋានសាងសង់ជានិមិត្តរូប ដែលត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នកផ្តួចផ្តើមគំនិត Stephan Heller ។ Uriz von Oertzen (Hi-Life Entertainment), Frank Otto, Dr. Karin von Welck (រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌), Markus Schreiber (ប្រធានផ្នែកផ្លាស់ប្តូរទីក្រុង Hamburg-Mitte) និងសាស្រ្តាចារ្យ Jörn Walter (អ្នកត្រួតពិនិត្យសំណង់)។

ការu200bសាងសង់u200bបានu200bបន្តu200bប្រមាណu200bជាu200bបីu200bខែ ហើយu200bពិធីu200bសម្ពោធu200bបានu200bធ្វើឡើងu200bនៅu200bថ្ងៃu200bទី 11 ខែu200bកញ្ញា ឆ្នាំ 2008 ក្រោមu200bអធិបតីភាពu200bអភិបាលu200bក្រុងu200bទីមួយ។ វិមានអនុស្សាវរីយ៍ Beatles មានរូបចម្លាក់លោហៈរបស់សមាជិកក្រុម ក៏ដូចជាឈ្មោះបទចម្រៀងនៃបទចម្រៀងដែលទទួលបានជោគជ័យ។ ការឆ្លាក់ដំបូងមានកំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធមួយចំនួនដូចជា Drive me car, Sgt. ម្ទេស Lonely Hearts Club Band និង មិនអាចទិញ Melove ដែលមិនអាចកែបានមុនពេលបញ្ចប់។ មកu200bដល់u200bពេលu200bនេះ ចានu200bដែលu200bមិនu200bត្រឹមu200bត្រូវu200bត្រូវu200bបានu200bដោះu200bដូរ។