江孜镇
( Gyantse )Gyantse, también escrito Gyangdzê, (en tibetano: རྒྱལ་རྩེ་ ,Wylie: rgyal rtse ,en chino: 江孜镇, pinyin: Jīang Zǐ Zhèn) es el poblado sede del Condado de Gyantse de la ciudad-prefectura de Shigatse ubicado al sur de la Región autónoma del Tíbet, en la República Popular China. La ciudad está a 3 977 metros sobre el nivel del mar y a 254 km al suroeste de Lhasa, en el fértil valle del río Yarlung Tsangpo.
Gyantse, palabra tibetana para "cumbre de la victoria" debido a una colina donde se erigía un castillo, ha sido epicentro de la historia contemporánea china. En los siglos XIV y XV, Gyantse fue un feudo ligado a la escuela Sakyapa. Un dzong reemplazó, hacia 1365, un castillo edificado en la época de la dinastía Yarlung y que englobaba el conjunto de la ciudad entre sus murallas. En 1390, se construyó un gran templo (tsglag khang) en las proximidades.[1]
La ciudad entró en declive a partir de finales del siglo XV, pero no cesó su actividad maderera y lanera entre la India y el Tíbet.[2]
La fortaleza sufrió los asaltos de los invasores nepalíes.[3]
La ciudad es apodada la «ciudad heroica» porque en 1904, 500 soldados tibetanos mantuvieron la fortaleza varios días antes ser derrotados por las fuerzas británicas durante la expedición británica al Tíbet (1903-1904) dirigida por Francis Younghusband.
Como consecuencia de la firma del tratado desigual del Tratado de Lhasa en 1904 (enmendado por el tratado de Pekín (1906), Gyantse se convirtió, con Yatung y Gartok, en uno de los tres corredores británicos en el Tíbet. Hasta que en 1947, un agente comercial británico (trade agent) residió bajo la supervisión del agente político británico en Sikkim.[4] Se estableció una guarnición británica y Gran Bretaña abrió una escuela militar para formar a los oficiales tibetanos.[5][6][7] El décimo tercero Dalái Lama envió tropas para que se familiarizan con los métodos ingleses.[8] Los británicos abrieron también un dispensario médico.[9]
En 1923, el décimo tercero Dalái Lama estableció la primera escuela inglesa de Gyantse, pero se tuvo que cerrar en 1926, según Jérôme Edou y René Vernadet, por la oposición de los monasterios,[10] o, según Yangdon Dhondup, por las facciones conservadoras monásticas.[11]
La exploradora Léa Lafugie informó que se cruzó en la ciudad en los años 1930, con prisioneros con los tobillos trabados con pesadas barras de hierro que les obligaban a caminar con las piernas separadas. Soltados al amanecer y aprisionados al atardecer, mendigaban comida, ya que la administración penitenciaria no les proveía de alimentos.[12]
En 1954, la ciudad fue afectada gravemente por inundaciones.[13]
Después del alzamiento tibetano de 1959, las industrias locales fueron desmanteladas y los artífices huyeron, mientras que los demás fueron confinados en campos de trabajos forzosos. Aproximadamente 400 monjes y laicos fueron encarcelados en el monasterio.[14]
Durante la revolución cultural la fortaleza, el monasterio y el Kumbum fueron saqueados, los objetos preciosos fueron destruidos o enviados al este del país.[2] Afortunadamente, se salvó el chörten.[14]
↑ Amundsen, Ingun B. «On Bhutanese and Tibetan Dzongs» (pdf). (en inglés). Consultado el 11 de noviembre de 2016. en Journal of Bhutan Studies. Centre for Bhutan Studies (en inglés) 5. Invierno de 2001. pp. 8-41, y 21. ISSN 1608-411X. Consultado el 11 de noviembre de 2016. ↑ a b Bradley, 2011, p. 184. ↑ Buckley y Strauss, 1986, p. 182. ↑ McKay, Alex. C. (1992). «The Establishment of the British Trade Agencies in Tibet: A Survey». Journal of the Royal Asiatic Society. tercera (en inglés) (2): pp. 399-421. «Entre 1904 y 1947 agentes del servicio político indio y personal de apoyo, fueron puestos en Gyantse y Yatung, bajo el control de la política oficial de Sikkim. Se mantuvo también una agencia en Gartok -en el Tíbet occidental-, donde un oficial nativo fue nombrado agente de comercio ». ↑ Buchanan, Sir Walter (1919). «A recent trip into the Chumbi Valley, Tibet». The Royal Geographical Society (en inglés). «(...) nuestra pequeña guarnición en Gyantse, donde reside otro británico agente de comercio ». ↑ «The Tibetan Army's First Eastward Invasion». The Historical Status of China's Tibet (en inglés) (China Intercontinental Press). 1997. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2016. «Gran Bretaña abrió una escuela militar en Gyangze para ayudar a entrenar oficiales tibetanos ». ↑ «Hank Baker, un opérateur radio posté au Tibet pendant la 2e guerre mondiale». Telegraph.co.uk. «Hank Baker habla más concretamente de «the Indian army garrison at Gyantse fort» (guarnición del ejército indio en el fuerte de Gyantse) que Hank Baker, de paso en 1938, había sido invitado a inspeccionar ». ↑ Sanderson Beck. «Tibet, Nepal, and Ceylon, 1800-1950» (en inglés). Consultado el 11 de noviembre de 2016. ↑ «The Birth of a Clinic”? The IMS Dispensary in Gyantse (Tibet), 1904–1910» (en inglés). Consultado el 11 de noviembre de 2016. ↑ Vernadet, Jérôme (2007). Tibet, les chevaux du vent (en francés). París: L'Asiathèque. pp. 76-77. ISBN 978-2-915255-48-5. «Durante los años que siguieron a la Convención de Simla, el Dálai Lama trató de establecer un acercamiento con los ingleses [...]. Se fundó una escuela de inglés en Gyantse, pero, ante la reacción de los grandes monasterios [...], la escuela tuvo que cerrar rápidamente sus puertas ». ↑ Yangdon Dhondup (2008). «Roar of the Snow Lion: Tibetan Poetry in Chinese». En Hartley, Lauran R.; Schiaffini-Vedani, Patricia, eds. Modern Tibetan literature and social change (en inglés). Duke University Press. p. 37. ISBN 0822342774. «Hubo varios intentos de establecer otras escuelas como la escuela de Gyantsé y la escuela de Inglés de Lhasa pero lamentablemente estos proyectos fueron dinamitados por facciones conservadoras dentro del clero ». ↑ «Les voyages de Léa Lafugie» [Los viajes de Léa Lafugie]. Jean Dif (en francés). Consultado el 11 de noviembre de 2016. ↑ Moniez, Deweirdt y Masse, 1999, p. 352. ↑ a b Buckley y Strauss, 1986, p. 158.
Añadir nuevo comentario