Canada
CanadáContexto sobre Canadá
Canadá (en inglés: Canada, AFI: /ˈkænədə/; en francés: Canada, AFI: /kanadɔ/ o /kanada/) es un país soberano en América del Norte, cuya forma de gobierno es la monarquía parlamentaria federal. Su territorio está organizado en diez provincias y tres territorios. Su capital es la ciudad de Ottawa y su ciudad más poblada es Toronto, seguida por Montreal y Vancouver.
Ubicado en el extremo norte del subcontinente norteamericano, se extiende desde el océano Atlántico al este, el océano Pacífico al oeste, y hacia el norte hasta el océano Ártico. Comparte frontera con los Estados Unidos al sur, al noroeste con su estado federado Alaska y al noreste con Groenlandia, territorio que forma parte del Reino de Dinamarca. Es el segundo país...Leer más
Canadá (en inglés: Canada, AFI: /ˈkænədə/; en francés: Canada, AFI: /kanadɔ/ o /kanada/) es un país soberano en América del Norte, cuya forma de gobierno es la monarquía parlamentaria federal. Su territorio está organizado en diez provincias y tres territorios. Su capital es la ciudad de Ottawa y su ciudad más poblada es Toronto, seguida por Montreal y Vancouver.
Ubicado en el extremo norte del subcontinente norteamericano, se extiende desde el océano Atlántico al este, el océano Pacífico al oeste, y hacia el norte hasta el océano Ártico. Comparte frontera con los Estados Unidos al sur, al noroeste con su estado federado Alaska y al noreste con Groenlandia, territorio que forma parte del Reino de Dinamarca. Es el segundo país más extenso del mundo después de Rusia, y también el más septentrional. Ocupa cerca de la mitad del territorio de Norteamérica. A causa de su clima, es uno de los 15 países con menor densidad poblacional del mundo, con aproximadamente 4 habitantes por kilómetro cuadrado.
El territorio ocupado por Canadá fue habitado por los diversos grupos de población aborigen durante milenios. Desde finales del siglo XV, numerosas expediciones británicas y francesas exploraron a lo largo de la costa atlántica, donde más tarde se establecieron. Francia cedió casi todas sus colonias norteamericanas en 1763 después de la Guerra Franco-india.
En 1867, con la unión de tres colonias británicas norteamericanas mediante la Confederación, Canadá se formó como un dominio federal de cuatro provincias.[5][6] Esto hizo que comenzara una acumulación de provincias y territorios, y un proceso de autonomía frente al Reino Unido. Esta autonomía cada vez mayor se puso de relieve en el Estatuto de Westminster de 1931 y culminó en el Acta de Constitución de Canadá de 1982, que rompió los vestigios de la dependencia jurídica en el parlamento británico.[7] Está gobernada como una democracia parlamentaria y monarquía constitucional con Carlos III como jefe de Estado. Es un país bilingüe con el inglés y el francés como lenguas oficiales en el ámbito federal.
Canadá es un país industrial y tecnológicamente pionero y avanzado, ampliamente autosuficiente en energía gracias a sus relativamente extensos depósitos de combustibles fósiles y a la amplia generación de energía nuclear y energía hidroeléctrica. Siendo uno de los países más desarrollados, tiene una economía diversificada, que la hace independiente por sus grandes yacimientos y abundantes recursos naturales así como del comercio, particularmente con los Estados Unidos y México. En la actualidad es miembro de la OEA, el G-7, el G-20, la OTAN, la OCDE, la OMC, la UKUSA, la APEC, la Mancomunidad de Naciones, la Francofonía y de la Organización de las Naciones Unidas. Es considerado uno de los países con mejor calidad de vida.[4]
Mas sobre Canadá
- Divisa Dólar canadiense
- Nombre nativo Canada
- código de llamada +1
- dominio de Internet .ca
- Mains voltage 120V/60Hz
- Democracy index 9.24
- Población 40000000
- Área 9984670
- Lado de conducción right
- Pueblos amerindios
Los primeros habitantes del territorio que actualmente comprende Canadá fueron las «Primeras Naciones»,[1] los esquimales[2] y los métis.[3] Los términos «indios» y «eskimos» han caído en desuso.[4] Estudios arqueológicos y genéticos comprueban la presencia humana en el norte del Yukón hace 26 500 años, y en el sur de Ontario hace 9500 años.[5][6][7] Old Crow Flats y Bluefish Caves son los sitios arqueológicos más antiguos dejados por los primeros habitantes canadienses.[8][9][10] Entre las tradiciones de las «Primeras Naciones», se encuentran las ocho historias únicas que describen la creación del mundo y de sus tribus.[11] Estos pueblos aborígenes se caracterizan por sus asentamientos urbanos que han perdurado hasta el siglo XXI, por su arquitectura civil y monumental y por una jerarquización social compleja.[12...Leer más
Pueblos amerindiosLeer menosLos primeros habitantes del territorio que actualmente comprende Canadá fueron las «Primeras Naciones»,[1] los esquimales[2] y los métis.[3] Los términos «indios» y «eskimos» han caído en desuso.[4] Estudios arqueológicos y genéticos comprueban la presencia humana en el norte del Yukón hace 26 500 años, y en el sur de Ontario hace 9500 años.[5][6][7] Old Crow Flats y Bluefish Caves son los sitios arqueológicos más antiguos dejados por los primeros habitantes canadienses.[8][9][10] Entre las tradiciones de las «Primeras Naciones», se encuentran las ocho historias únicas que describen la creación del mundo y de sus tribus.[11] Estos pueblos aborígenes se caracterizan por sus asentamientos urbanos que han perdurado hasta el siglo XXI, por su arquitectura civil y monumental y por una jerarquización social compleja.[12] Algunas de estas civilizaciones desaparecieron mucho tiempo antes de la llegada de los europeos (siglos XV y XVI), y han sido descubiertas recientemente por las excavaciones arqueológicas.
La cultura mestiza de los métis se originó a mediados del siglo XVII, cuando algunos europeos se juntaron con aborígenes de las «Primeras Naciones».[13] Por su parte, durante las primeras décadas, los esquimales tuvieron un contacto más limitado con los colonizadores europeos.[14]
Se estima que a finales del siglo XV la población aborigen estaba entre los 200 000[15] y los dos millones de habitantes.[16] Los múltiples brotes de enfermedades infecciosas traídas por los europeos como la influenza, el sarampión y la viruela (a las cuales ellos no tenían inmunidad biológica), combinados con otros efectos del contacto con los europeos, resultaron en una disminución de la población aborigen de entre un 85 % y un 95 %.[17] También se investiga, desde el año 2016, sobre la desaparición física de entre 1200 y 4000 mujeres indígenas y la presunción de responsabilidad por omisión del gobierno de Canadá.[18][19][20][21][22]
Nueva FranciaLos europeos llegaron por primera vez al continente americano cuando los vikingos se asentaron brevemente en L'Anse aux Meadows en la isla de Terranova alrededor del año 1000; tras el fracaso de esa colonia, el próximo intento para la exploración del territorio canadiense se realizó en 1497, cuando el navegante italiano Giovanni Caboto (Juan Caboto) exploró la costa atlántica de América del Norte al servicio de Inglaterra. En 1534, Jacques Cartier hizo lo mismo en nombre de Francia.[23] El explorador francés Samuel de Champlain llegó en 1603 y estableció los primeros asentamientos europeos permanentes de la región: Port Royal en 1605 y la ciudad de Quebec en 1608.[24] Entre los colonos franceses de Nueva Francia, los canadiens se asentaron en el Valle de río San Lorenzo, mientras que los acadiens en las provincias marítimas actuales. Los comerciantes de pieles franceses y los misioneros católicos exploraron la zona de los Grandes Lagos, la bahía de Hudson y la cuenca del Misisipi hasta Luisiana. Las Guerras de los Castores estallaron por el control del comercio de pieles.[25]
Los ingleses establecieron puestos de pesca avanzada en Terranova alrededor del año 1610 y establecieron las Trece Colonias al sur.[26] Una serie de cuatro guerras intercoloniales se desataron entre 1689 y 1763.[27] En 1713, la parte continental de Nueva Escocia quedó bajo dominio británico con el Tratado de Utrecht. Más tarde, al finalizar la Guerra Franco-india en 1763, con la firma del Tratado de París Francia cedió Canadá y la mayor parte de Nueva Francia a Gran Bretaña.[28]
Canadá británicoArtículo principal: Norteamérica británica
La Proclamación Real de 1763 separó a la provincia de Quebec de Nueva Francia y anexó la isla del Cabo Bretón a Nueva Escocia.[29] En 1769, la isla de San Juan (ahora la isla del Príncipe Eduardo) se convirtió en una colonia separada.[30] Para evitar conflictos en Quebec, los británicos aprobaron el Acta de Quebec de 1774, la cual amplió el territorio de Quebec hasta la zona de los Grandes Lagos y el Valle del Ohio. En estos lugares se restableció el idioma francés, la fe católica y el derecho civil francés. Esto enfureció a muchos residentes de las Trece Colonias e influyó en el inicio de la Revolución estadounidense.[29]
En el Tratado de París (1783) se reconoció la independencia de los Estados Unidos, cediendo los territorios al sur de los Grandes Lagos. Alrededor de 50 000 partidarios de la ocupación inglesa huyeron de los Estados Unidos a Canadá.[31] Con este cambio, Nuevo Brunswick se separó de Nueva Escocia para reorganizar los nuevos asentamientos de los partidarios ingleses en las provincias marítimas. Para acomodar a los inmigrantes de habla inglesa en Quebec, la Ley constitucional de 1791 dividió la provincia en Canadá Inferior de habla francófona (más tarde la Provincia de Quebec) y Canadá Superior de habla anglosajona (más tarde Ontario), concediendo a cada una el derecho de elegir su propia Asamblea legislativa.[32]
Canadá (Superior e Inferior) fue el frente principal durante la guerra de 1812, librada entre los Estados Unidos y el Imperio Británico. Tras la guerra, la inmigración a gran escala desde Gran Bretaña e Irlanda comenzó en 1815,[33] de tal modo que, desde 1825 a 1846, 626 628 inmigrantes europeos desembarcaron en puertos canadienses.[34] Antes de 1891, entre un cuarto y un tercio de todos los europeos que emigraron al país, habían fallecido a causa de las enfermedades infecciosas.[17] Durante el siglo XIX, la industria de la madera superó el comercio de pieles en importancia económica.
El deseo de tener un gobierno responsable resultó en las rebeliones abortadas de 1837. Posteriormente, el Informe de Durham recomendó la implantación de un gobierno responsable y la asimilación de los canadienses franceses en la cultura británica.[29] El Acta de Unión de 1840 fusionó las Canadás en la Provincia Unida de Canadá. En 1849, el gobierno responsable fue establecido para todas las provincias británicas en Norteamérica.[35] La firma del Tratado de Oregón por el Reino Unido y los Estados Unidos en 1846 puso fin a la disputa por los límites de Oregón, ampliando la frontera noroeste a lo largo del paralelo 49° N. Esto abrió el camino para la fundación de dos colonias británicas en la isla de Vancouver (1849) y en la Columbia Británica (1858).[36] Además, el gobierno local comenzó una serie de expediciones exploratorias para reclamar la Tierra de Rupert y la región del Ártico.
Confederación y expansiónDespués de varias conferencias constitucionales, el Acta Constitucional de 1867 proclamó oficialmente la Confederación Canadiense el 1 de julio de 1867, inicialmente con cuatro provincias: Ontario, Quebec, Nueva Escocia y Nuevo Brunswick.[37][38] Canadá tomó control de la Tierra de Rupert y el Territorio Noroeste para formar los Territorio del Noroeste. Los Métis sublevados llevaron a cabo la rebelión del río Rojo en 1869, creando un gobierno autónomo, aunque sofocada por la recientemente creada policía montada.[39] Esto llevó a la creación de la provincia de Manitoba en julio de 1870. Columbia Británica e Isla de Vancouver (quienes se unieron en 1866) se unieron en 1871, mientras que la Isla del Príncipe Eduardo se unió en 1873.[40]
El primer ministro John A. Macdonald organiza una política descrita como «etnocida» hacia los amerindios de las llanuras centrales del país para apropiarse de sus tierras, causando intencionadamente hambrunas, ejecuciones arbitrarias y asimilación forzada de niños.[41]
El Parlamento Canadiense aprobó un proyecto de ley presentado por el partido Conservador que estableció una política nacional de aranceles para proteger la naciente industria manufacturera.[38] Para poblar el oeste, se aprobó la construcción de tres tranvías transcontinentales (incluyendo el Canadian Pacific Railway), abriendo las planicies a la colonización con el Acta de Tierras, además de crear la Policía Montada para asegurar la soberanía sobre el territorio.[42][43] En 1898, durante la fiebre del oro de Klondike, se creó el Territorio del Yukón. El gobierno liberal de Wilfrid Laurier atrajo pobladores europeos para colonizar las planicies, además de crear las provincias de Alberta y Saskatchewan en 1905.[40]
Guerras mundialesLa participación militar en la Primera Guerra Mundial ayudó a fomentar un sentido de nacionalidad. El Ministerio de Guerra en 1922 reportó aproximadamente 67 000 muertos y 173 000 heridos durante la guerra. El apoyo al Reino Unido durante la Primera Guerra Mundial provocó una importante crisis política sobre el servicio militar obligatorio, con los francoparlantes, principalmente de Quebec. Durante la crisis, un gran número de enemigos extranjeros (especialmente los ucranianos y alemanes) fueron puestos bajo el control del gobierno. El Partido Liberal estaba profundamente dividido, con la mayoría de sus líderes angloparlantes uniéndose al gobierno unionista encabezado por el primer ministro Robert Borden, líder del partido conservador. Los liberales recuperaron su influencia después de la guerra bajo el liderazgo de William Lyon Mackenzie King, quien ejerció como primer ministro con tres términos separados entre 1921 y 1948.
La Ley de Votantes Militares de 1917 dio el voto a las mujeres que eran viudas de guerra, o tenían hijos o esposos sirviendo en el extranjero. Sindicalistas como el primer ministro Borden se comprometieron durante la campaña de 1917 a la igualdad de sufragio para las mujeres. Después de su aplastante victoria, introdujo un proyecto de ley en 1918 para extender el sufragio a las mujeres. Esta ley no tuvo contrarios, pero no se aplicaba a las elecciones provinciales y municipales de Quebec. Las mujeres de Quebec consiguieron el sufragio universal en 1940. La primera mujer elegida para el Parlamento era Agnes Macphail de Ontario en 1921.
Convencido de que Canadá había destacado en los campos de batalla de Europa, el primer ministro Robert Borden exigió que tuviera un asiento separado en la Conferencia de Paz de París en 1919. A esto se opuso inicialmente no solo Reino Unido, sino también los Estados Unidos. Borden respondió señalando que como Canadá había perdido casi 60 000 hombres, el derecho a la igualdad de condición como nación había sido consagrado en el campo de batalla. El primer ministro británico David Lloyd George, finalmente cedió, y convenció a los norteamericanos que se resistían a aceptar la presencia de delegaciones de Canadá, India, Australia, Terranova, Nueva Zelanda y Sudáfrica. Estos también recibieron sus propios asientos en la Liga de las Naciones. Jugó un papel modesto en París, pero solo tener un asiento era una cuestión de orgullo.
En 1931 el Parlamento británico aprobó el Estatuto de Westminster, que le dio a cada dominio de la oportunidad de independencia legislativa casi completa de Londres. Si bien Terranova nunca adoptó el estatuto, para Canadá, el Estatuto de Westminster se convirtió en su declaración de independencia.
El país fue duramente golpeado por la Gran Depresión que comenzó en 1929. Entre 1929 y 1933, el producto nacional bruto se redujo un 40 % (frente al 37 % en los Estados Unidos). El desempleo alcanzó el 27 % en 1933. En 1930, en la primera etapa de la larga crisis, el primer ministro liberal Mackenzie King creía que la crisis era temporal y que la economía se recuperaría pronto y sin la intervención del gobierno. Se negó a proporcionar alivio del desempleo o ayuda federal a las provincias, diciendo que si los gobiernos provinciales exigieran dinero federal, él no les daría «ni cinco centavos». En las elecciones de 1930 el tema principal fue el rápido deterioro de la economía. El ganador de las elecciones de 1930 fue el conservador Richard Bedford Bennett. Bennett había prometido aranceles elevados, pero a medida que aumento el déficit, tuvo que recortar severamente el gasto federal. Con la caída de apoyo y la depresión volviéndose cada vez peor, Bennett intentó introducir políticas basadas en el New Deal de los Estados Unidos, sin resultado. El gobierno de Bennett se convirtió en un foco de descontento popular. El fracaso conservador para restaurar la prosperidad dio lugar al regreso de los liberales de Mackenzie King en las elecciones de 1935.
Prometiendo un tratado comercial tan deseado con los Estados Unidos, el gobierno de Mackenzie King aprobó el Acuerdo Comercial Recíproco de 1935. Esto marcó el punto de inflexión en las relaciones económicas canadienses con Estados Unidos generando la reducción de aranceles, y produciendo un aumento dramático en el comercio.
La participación de Canadá en la Segunda Guerra Mundial comenzó cuando Canadá declaró la guerra a la Alemania nazi el 10 de septiembre de 1939, una semana después del Reino Unido, para demostrar simbólicamente su independencia. La guerra restauró la economía de Canadá y su confianza en sí mismo, ya que jugó un papel importante en el Atlántico y en Europa.
El gobierno movilizó con éxito la economía de guerra, con resultados impresionantes en la producción industrial y agrícola. La depresión terminó, la prosperidad regresó, y la economía de Canadá se expandió de manera significativa. En el aspecto político, Mackenzie King rechazó cualquier idea de un gobierno de unidad nacional. La elección federal canadiense de 1940 se llevó a cabo según lo programado, produciendo otra victoria de los liberales.
Después del inicio de la guerra con Japón en diciembre de 1941, el Gobierno, en cooperación con los Estados Unidos, comenzó el internamiento japonés-canadiense, que envió 22 000 habitantes de ascendencia japonesa a campos de reasentamiento lejos de la costa. La razón fueron los temores de espionaje o sabotaje. El gobierno ignoró los informes de los militares y de la policía montada de que la mayoría de los japoneses eran respetuosos de la ley y no una amenaza.
La batalla del Atlántico comenzó inmediatamente, y fue dirigida por Leonard W. Murray, de Nueva Escocia. Submarinos alemanes operaron en aguas de Canadá durante toda la guerra, hundiendo muchos buques de guerra y mercantes. El ejército canadiense participó en la defensa fallida de Hong Kong, la infructuosa incursión de Dieppe en agosto de 1942, la invasión aliada de Italia, y la invasión de gran éxito de Francia y los Países Bajos.
Del aproximadamente 1,1 millones de canadienses que sirvieron en las fuerzas armadas en la Segunda Guerra Mundial, más de 45 000 murieron y otros 55 000 resultaron heridos.
Época contemporáneaEl Dominio de Terranova (ahora Terranova y Labrador), en ese tiempo un dominio con un gobierno similar al de Australia, se unió a Canadá en 1949.
Entre finales del siglo XIX y 1996, más de 150 000 niños aborígenes fueron separados de sus familias y colocados en escuelas residenciales religiosas. Muchos niños murieron allí debido a la falta de asistencia sanitaria. Además, entre los años sesenta y ochenta, 20 000 niños aborígenes fueron secuestrados de sus familias y colocados con familias no aborígenes.[41]
El crecimiento del país, combinado con las políticas de los sucesivos gobiernos liberales, dieron lugar a la aparición de una nueva identidad canadiense, que se caracterizó por la aprobación de la actual bandera de la hoja de arce en 1965,[44] la aplicación del bilingüismo oficial (inglés y francés) en 1969[45] y el multiculturalismo oficial en 1971.[46] También se crearon programas impulsados por los socialdemócratas, tales como la asistencia sanitaria universal, el plan de pensiones y los préstamos a estudiantes; algunos gobiernos provinciales, especialmente los de Quebec y Alberta, se opusieron a muchas de ellas, tales como las incursiones federales en sus jurisdicciones.[47] Por último, en 1982 otra serie de conferencias constitucionales dio como resultado la «patriación» de la Constitución de Canadá desde el Reino Unido, simultáneo con la creación de la Carta de los Derechos y Libertades.[48] En 1999, Nunavut se convirtió en el tercer territorio de la federación tras una serie de negociaciones con el gobierno federal.[49]
Al mismo tiempo, Quebec fue experimentando profundos cambios sociales y económicos a través de la Revolución Tranquila, dando lugar al nacimiento de un movimiento nacionalista en la provincia y a un frente más radical llamado el Frente de Liberación de Quebec (FLQ), cuyas acciones provocaron la Crisis de octubre en 1970.[50] Una década más tarde, en 1980, se celebró un fallido referéndum sobre la soberanía/asociación de la provincia.[50] En 1990, hubo intentos fallidos de realizar una enmienda constitucional, seguidos por un segundo referéndum en 1995, en el que la soberanía fue rechazada por un 50,6 % en contra y un 49,4 % a favor.[51] En 1997, la Corte Suprema dictaminó que la secesión unilateral por una provincia sería inconstitucional, por lo que el parlamento aprobó la Ley de Claridad, que describe los términos de negociación para que una provincia se retire de la Confederación.[51]
Además de las cuestiones de soberanía de Quebec, una serie de crisis sacudió la sociedad canadiense en la década de 1980 y principios de la década de 1990. Estos incluyen la explosión del Vuelo 182 de Air India en 1985, la masacre de la Escuela Politécnica de Montreal en 1989 y la Crisis de Oka en 1990, la primera de una serie de violentos enfrentamientos entre el gobierno y los grupos aborígenes.[52] Ese mismo año, Canadá se unió a la Guerra del Golfo como parte de una fuerza de coalición dirigida por Estados Unidos y participó en varias misiones de «mantenimiento de la paz» durante el resto de la década. Aunque envió tropas hacia Afganistán en 2001, se negó a enviar tropas a Irak cuando fue invadido por Estados Unidos en 2003.[53]
↑ Gobierno de Canadá (2006). «Civilization.ca-Gateway to Aboriginal Heritage-Culture». En Canadian Museum of Civilization Corporation, ed. Civilization.ca (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2010. ↑ «Inuit Circumpolar Council (Canada)-ICC Charter». Inuit Curcum Polar.com (en inglés). 2007. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010. Consultado el 16 de mayo de 2010. ↑ Universidad de Manitoba, ed. (2007). «In the Kawaskimhon Aboriginal Moot Court Factum of the Federal Crown Canada» (pdf). U Manitoba.ca (en inglés). p. 2. Archivado desde el original el 25 de junio de 2008. Consultado el 16 de mayo de 2010. ↑ Kaplam, Lawrence (2002). «Inuit or Eskimo: Which names to use?». UAF.edu (en inglés). Archivado desde el original el 25 de junio de 2010. Consultado el 16 de mayo de 2010. ↑ University College London, ed. (2003). «Y-Chromosome Evidence for Differing Ancient Demographic Histories in the Americas» (pdf). UCL.ac.uk (en inglés). doi:10.1086/377588. Archivado desde el original el 8 de julio de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2010. ↑ Cinq-Mars, J (2001). «On the significance of modified mammoth bones from eastern Beringia» (PDF). The World of Elephants – International Congress, Rome (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2010. ↑ Wright, JV (2001). «A History of the Native People of Canada: Early and Middle Archaic Complexes». Civilization.ca (en inglés). Canadian Museum of Civilization Corporation. Consultado el 16 de mayo de 2010. ↑ Griebel, Ron. «The Bluefish Caves». MNSU.edu. Archivado desde el original el 28 de abril de 2010. Consultado el 16 de mayo de 2010. ↑ The Gazette (Montreal) (2008). «Beringia: humans were here». Canada.com (en inglés). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2010. ↑ Cinq-Mars, Jacques (2001). «Significance of the Bluefish Caves in Beringian Prehistory». Civilization.ca (en inglés). p. 2. Archivado desde el original el 14 de junio de 2009. Consultado el 16 de mayo de 2010. ↑ Dickason, Olive, ed. (1995). The Native Imprint: The Contribution of First Peoples to Canada's Character (en inglés) 1. Athabasca: Athabasca University Educational Enterprises. pp. 114-117. ↑ Grinin L.; Munck V. C. de, Korotayev A. (2006). Peter Turchin, Leonid Grinin, Andrey Korotayev y Victor C. de Munck., ed. History & Mathematics: Historical Dynamics and Development of Complex Societies (en inglés). Moscow: KomKniga/URSS. ISBN 5484010020. ↑ Gobierno de Canadá, ed. (2010). «What to Search: Topics-Canadian Genealogy Centre-Library and Archives Canada». Collections Canada.gc.ca (en inglés). Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010. Consultado el 16 de mayo de 2010. ↑ Adrian Tanner (1999). «Innu Culture 3. Innu-Inuit 'Warfare'». Heritage.nf.ca (en inglés). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2010. ↑ Wilson, Donna; Herbert Northcott (2008). Dying and death in Canada (en inglés). Toronto: University of Toronto Press. p. 25. ISBN 1551118734. ↑ Thornton, Russell (2000). «Population history of Native North Americans». En Michael R. Haines, Richard Hall Steckel, ed. A population history of North America (en inglés). Cambridge: Cambridge University Press. p. 13. ISBN 0521496667. ↑ a b Wilson, Donna M; Northcott, Herbert C (2008). Dying and Death in Canada (en inglés). Toronto: University of Toronto Press. pp. 25-27. ISBN 9781551118734. ↑ Jiménez Herrera, Juan Sebastián (15 de agosto de 2016). «El anuncio fue hecho por el gobierno de Justin Trudeau: Canada investigará la muerte de 1200 mujeres indígenas» (html). Diario El Espectador. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016. Consultado el 6 de junio de 2018. «Mejor dicho: quienes debían encargarse de investigar las desapariciones y asesinatos en esta vía, terminaban convirtiéndose, ellos mismos, en monstruos. “Me siento sucia (...). Amenazaron que si contaba a alguien lo sucedido me llevarían a las montañas para matarme, y harían que pareciera un accidente”, le dijo una sobreviviente a HRW. Mientras tanto, los asesinatos siguen sin ser esclarecidos. » ↑ «Canadá: extienden pesquisa sobre asesinatos de mujeres indígenas» (html). Prensa Latina. 5 de junio de 2018. Archivado desde el original el 6 de junio de 2018. Consultado el 6 de junio de 2018. «La entidad encargada de esta investigación reúne testimonios de funcionarios gubernamentales, la policía y expertos de varias especialidades, y tras su fundación en agosto de 2016 ha tenido varias directoras ejecutivas que renunciaron ante la imposibilidad de seguir adelante con la indagación. Los realizadores de la pesquisa hasta la fecha celebraron audiencias en 15 comunidades indígenas y escucharon los argumentos de más de mil 270 sobrevivientes y familiares de las víctimas. » ↑ «Canadá investigará desaparecimento de 4 mil mulheres indígenas desde 1980» (html). BBC Mundo. 18 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 6 de junio de 2018. «De acordo com uma pesquisa feita pela Native Women's Association of Canada (Associação de Mulheres Indígenas do Canadá, em tradução livre) e citada por Hadju nesta nova estimativa, o número mais realista é o de 4 mil casos. » ↑ Bennett, Carolyn (18 de febrero de 2016). «El misterio de las miles de mujeres aborígenes muertas o desaparecidas en Canadá» (html). BBC Mundo. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016. Consultado el 6 de junio de 2018. «Se cuentan por miles. Son mujeres y niñas aborígenes que han desaparecido o han sido asesinadas en Canadá desde 1980 y cuyo destino quiere ahora esclarecer el gobierno del nuevo primer ministro Justin Trudeau. » ↑ «Mistério: mulheres indígenas desaparecem no Canadá» (html). Terra Networks (en portugués). 27 de abril de 2015. Archivado desde el original el 6 de junio de 2018. Consultado el 6 de junio de 2018. «Uma opinião generalizada no Canadá é de que os povos aborígenes são maltratados e discriminados principalmente por membros da própria comunidade. Os números compilados pela polícia do país dão respaldo a isso: entre 1980 e 2012, mais de 60% dos assassinatos de mulheres indígenas registrados foram cometidos pelos próprios maridos delas, por familiares ou amigos próximos. Os outros 40% seriam causados por estranhos ou 'conhecidos casuais', um termo que muitas vezes é usado para descrever a relação entre trabalhadores sexuais e clientes. » ↑ Morton, Desmond (2001). A Short History of Canada (en inglés) (6.ª edición). Toronto: McClelland & Stewart. pp. 9-17. ISBN 0-7710-6509-4. ↑ Morton, Desmond (2001) (pp. 17-19) ↑ Morton, Desmond (2001) (p. 33) ↑ Smith, Philip (1987). «Transhuman Europeans Overseas: The Newfoundland Case». Current Anthropology (en inglés) (University of Chicago Press) 28 (2): 241-250. ↑ Morton, Desmond (2001) (pp. 89-104) ↑ Sarkonak, Ralph (1983). «A Brief Chronology of French Canada, 1534-1982». Yale French Studies (en inglés) (Yale University Press) (65): 275-282. ↑ a b c Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas buckner ↑ Bumsted, JM (1987). Land, settlement, and politics on eighteenth-century Prince Edward Island (en inglés). McGill-Queen's University Press. p. 30. ISBN 0773505660. ↑ Moore, Christopher (1994). The Loyalist: Revolution Exile Settlement (en inglés). Toronto: McClelland & Stewart. ISBN 0-7710-6093-9. ↑ McNairn, Jeffrey L (2000). The capacity to judge (en inglés). Toronto: University of Toronto Press. p. 24. ISBN 0802043607. ↑ Haines, Michael; Steckel, Richard Hall (2000). A population history of North America (en inglés). Cambridge University Press. p. 380. ISBN 9780521496667. ↑ Claude Bélanger (2004). «Immigration History of Canada». Maranopolis.edu (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2010. ↑ Romney, Paul (primavera de 1989). «From Constitutionalism to Legalism: Trial by Jury, Responsible Government, and the Rule of Law in the Canadian Political Culture». Law and History Review (en inglés) (University of Illinois Press) 7 (1): 128. ↑ Evenden, Leonard J; Turbeville, Daniel E (1992). «The Pacific Coast Borderland and Frontier». En Donald G. Janelle, ed. Geographical snapshots of North America (en inglés). Guilford Press. p. 52. ISBN 0898620309. ↑ Dijkink, Gertjan; Knippenberg, Hans (1 de enero de 2001). The Territorial Factor: Political Geography in a Globalising World (en inglés). Amsterdam University Press. ISBN 9789056291884. Consultado el 1 de marzo de 2016. ↑ a b Bothwell, Robert (1996). History of Canada Since 1867. Michigan State University Press. pp. 31, 207-310. ↑ Bumsted, JM (1996). The Red River Rebellion. Watson & Dwyer. ↑ a b Geographic, Canadian. «The Canadian Atlas Online – Building Canada» (en inglés). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2006. Consultado el 1 de marzo de 2016. ↑ a b https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1052201/john-a-macdonald-historien-james-daschuk ↑ Services, Government of Canada, Library and Archives Canada, Programs Branch, Web Content and. «Sir John A. Macdonald: Canada's Patriot Statesman». www.collectionscanada.gc.ca. Consultado el 1 de marzo de 2016. ↑ «ARCHIVED - The Canadian West - The Archivist - Publications - Library and Archives Canada». www.collectionscanada.gc.ca. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2016. ↑ Mackey, Eva (2002). The house of difference: cultural politics and national identity in Canada (en inglés). Toronto: University of Toronto Press. p. 57. ISBN 0802084818. ↑ Esman, Milton J (1982). «The Politics of Official Bilingualism in Canada». Political Science Quarterly (en inglés) (The Academy of Political Science) 97 (2): 233-253. ↑ Esses, Victoria M; Gardner, RC (1996). «Multiculturalism in Canada: Context and current status». Canadian Journal of Behavioural Science (en inglés) (American Psychological Association) 28 (3): 145-152. ↑ Sarrouh, Elissar (2002). «Social Policies in Canada: A Model for Development». En ONU, ed. UN.org. Social Policy Series, No. 1 (en inglés). pp. 14-16, 22-37. Archivado desde el original el 17 de julio de 2010. Consultado el 16 de mayo de 2010. ↑ Bickerton, James; Gagnon, Alain, ed. (2004). Canadian Politics (en inglés) (4.ª edición). Orchard Park, Nueva York: Broadview Press. pp. 250-254, 344-347. ISBN 1-55111-595-6. ↑ Légaré, André (2008). «Canada's Experiment with Aboriginal Self-Determination in Nunavut: From Vision to Illusion». International Journal on Minority and Group Rights (en inglés) (Martinus Nijhoff Publishers) 15 (2-3): 335-367. ↑ a b Clift, Dominique (1982). Quebec nationalism in crisis (en inglés) (2.ª edición). McGill-Queen's University Press. pp. 28-36, 96-99, 106-107. ISBN 0773503838. ↑ a b Dickinson, John Alexander; Young, Brian (2003). A Short History of Quebec (en inglés) (3.ª edición). Montreal: McGill-Queen's University Press. pp. 357-360. ISBN 0-7735-2450-9. ↑ Roach, Kent (2003). September 11: consequences for Canada (en inglés). McGill-Queen's University Press. pp. 15, 59-61, 194. ↑ Jockel, Joseph T; Sokolsky, Joel B (2008). «Canada and the war in Afghanistan: NATO’s odd man out steps forward». Journal of Transatlantic Studies (en inglés) (Routledge) 6 (1): 100-115.