Alman Çeşmesi
( Deutscher Brunnen (Istanbul) )Der Deutsche Brunnen (türkisch Alman Çeşmesi; deutsch auch „Kaiser-Wilhelm-Brunnen“, türkisch ursprünglich II. Wilhelm Çeşmesi, „Wilhelm-II.-Brunnen“) ist ein pavillonähnlicher Brunnenbau am nördlichen Ende des Hippodroms in der türkischen Stadt Istanbul, gegenüber dem Mausoleum des Sultans Ahmeds I.
Der Brunnen war ein Geschenk für Sultan Abdülhamid II. und wurde im Jahre 1900 im Andenken an den Besuch des deutschen Kaisers Wilhelm II. in Istanbul im Jahre 1898 errichtet. Die in Berlin von mehreren Firmen und Künstlern hergestellten Brunnenelemente wurden nach Istanbul (damals Constantinopel) verschickt und dort am vorgesehenen Standort zusammengesetzt. Das Bauwerk ist ein nationales Kunstdenkmal.
Der Deutsche Brunnen (türkisch Alman Çeşmesi; deutsch auch „Kaiser-Wilhelm-Brunnen“, türkisch ursprünglich II. Wilhelm Çeşmesi, „Wilhelm-II.-Brunnen“) ist ein pavillonähnlicher Brunnenbau am nördlichen Ende des Hippodroms in der türkischen Stadt Istanbul, gegenüber dem Mausoleum des Sultans Ahmeds I.
Der Brunnen war ein Geschenk für Sultan Abdülhamid II. und wurde im Jahre 1900 im Andenken an den Besuch des deutschen Kaisers Wilhelm II. in Istanbul im Jahre 1898 errichtet. Die in Berlin von mehreren Firmen und Künstlern hergestellten Brunnenelemente wurden nach Istanbul (damals Constantinopel) verschickt und dort am vorgesehenen Standort zusammengesetzt. Das Bauwerk ist ein nationales Kunstdenkmal.
Historische Ansicht
Photographie in der Zs. Hürriyet vom 1. Januar 1984 zeigt die Eröffnungszeremonie am 27. Januar 1901(Um dem Platz sind türkische und deutsche Flaggen als Zeichen der deutsch-türkischen Freundschaft zu sehen.)
Während seiner Regierungszeit stattete Wilhelm II., deutscher Kaiser und König von Preußen, mehreren Ländern Europas und des nahen Ostens einen Besuch ab. Seine Reise begann am 18. Oktober 1898 in Istanbul, der Hauptstadt des Osmanischen Reichs unter ´dem Sultan Abdülhamid II. Zur Erinnerung an den Besuch gab die deutsche Reichsregierung den Bau des Brunnens in Auftrag. Am Entwurf und Bau des Brunnens, der ursprünglich Wilhelm Çeşmesi („Wilhelms-Brunnen“)[1] genannt werden sollte, waren die deutschen Architekten Max Spitta, Schoele und Carlitzik sowie der Italiener Joseph Anthony beteiligt. Die Kosten betrugen etwa 200.000 Mark.[2][3]
Nach einer osmanischen Inschrift am Brunnen begann die Konstruktion des Brunnens im islamischen Jahr 1319 (1898–1899). Die Einweihung des Brunnens war für den 1. September 1900, dem 25. Jahrestag der Thronbesteigung Abdülhamids II. geplant. Verzögerungen beim Bau hatten zur Folge, dass die feierliche Einweihung des inzwischen von den Istanbulern in Alman Çeşmesi („Deutscher Brunnen“) umbenannten Brunnens auf den 27. Januar 1901, den Geburtstag Wilhelms II., verschoben wurde.[3] Umfangreichere Renovierungsarbeiten fanden 1921 (unter Kemal Atatürk) und 1980 (unter Kenan Evren) statt.[4]
Bei Reinigungsarbeiten wurden am 5. Februar 2011 Inschriften und Verzierungen am Brunnen beschädigt. Deshalb wurden der Brunnen 2013 komplett restauriert und die Beschädigungen behoben.[5][6] Ganz in der Nähe des Brunnens tötete am 12. Januar 2016 ein Selbstmordattentäter des Islamischen Staats 13 Touristen (12 Deutsche und einen Peruaner), mit einer Bombe.
↑ Ali Vicdani Doyum: Alfred Kantorowicz unter besonderer Berücksichtigung seines Wirkens in İstanbul (Ein Beitrag zur Geschichte der modernen Zahnheilkunde). Medizinische Dissertation, Würzburg 1985, S. 17 f. und 60. ↑ Von dem Kaiserbrunnen in Konstantinopel. In: Berliner Tageblatt. 26. Juli 1900, abgerufen am 15. September 2023. ↑ a b Referenzfehler: Ungültiges <ref>-Tag; kein Text angegeben für Einzelnachweis mit dem Namen Zentralblatt00. ↑ Ali Vicdani Doyum: Alfred Kantorowicz unter besonderer Berücksichtigung seines Wirkens in İstanbul. 1985, S. 18. ↑ Deutscher Brunnen wird restauriert. In: holidaycheck.de. Abgerufen im Jahr 2022. ↑ Sultanahmet Meydanı'nın simgelerinden Alman Çeşmesi tazyikli suyla yıkanınca üzerinde ağır hasar meydana geldi. In: internethaber.com. Abgerufen im Jahr 2022 (türkisch, deutsch: Der Deutsche Brunnen, eines der Symbole des Sultanahmet-Platzes, wurde schwer beschädigt, als er mit Wasserkanonen gereinigt wurde).
Neuen Kommentar hinzufügen