Monument Valley (Navajo- Tsé Biiʼ Ndzisgaii၊ အသံထွက် [tsʰépìːʔ ǹtsɪ̀skɑ̀ìː] အဓိပ္ပာယ်၊ ကျောက်ဆောင်ချိုင့်ဝှမ်း) သည် ကော်လိုရာဒိုကုန်းပြင်မြင့်၏ ဒေသတစ်ခုဖြစ်သည်။ ချိုင့်ဝှမ်းကြမ်းပြင်အထက် 1,000 ပေ (300 မီတာ) မြင့်သော အကြီးဆုံးသောသဲကျောက်တုံးများဖြင့် သွင်ပြင်လက္ခဏာရှိသည်။ ၎င်းသည် Four Corners ဧရိယာအနီး Utah-Arizona ပြည်နယ်လိုင်းပေါ်တွင်တည်ရှိသည်။ ချိုင့်ဝှမ်းသည် ထိုဒေသရှိ ဇာတိအမေရိကန်လူမျိုးများ၏ Navajo Nation Reservation နယ်မြေအတွင်းတွင် မြင့်မြတ်သောနေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။

Monument Valley ကို 1930 ခုနှစ်များကတည်းက မီဒီယာပုံစံများစွာတွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။ ဒါရိုက်တာ John Ford သည် ၎င်း၏ အနောက်တိုင်းသား အများအပြားအတွက် တည်နေရာကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ ဝေဖန်ရေးဆရာ Keith Phipps က "၎င်း၏ငါးမိုင်စတုရန်းမိုင် [13 စတုရန်းကီလိုမီတာ] သည် အမေရိကန်အနောက်ကို စိတ်ကူးကြည့်သည့်အခါ ဆယ်စုနှစ်များစွာ ရုပ်ရှင်ကြည့်သူများ ထင်မြင်ယူဆပုံကို သတ်မှတ်ဖော်ပြခဲ့သည်။"...ဆက်လက်ဖတ်ရှုပါ