The Topography of Terror (អាឡឺម៉ង់៖ Topographie des Terrors) គឺជាសារមន្ទីប្រវត្តិសាស្រ្តខាងក្រៅ និងខាងក្នុងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ វាមានទីតាំងនៅ Niederkirchnerstrasse អតីត Prinz-Albrecht-Strasse នៅលើទីតាំងនៃអគារដែលក្នុងរបបណាស៊ីពីឆ្នាំ 1933 ដល់ឆ្នាំ 1945 គឺជាការិយាល័យកណ្តាលសន្តិសុខ SS Reich ដែលជាទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Sicherheitspolizei, SD, Einsatzgruppen និង Gestapo ។
អគារu200bដែលu200bដាក់u200bទីស្នាក់ការu200bកណ្តាល Gestapo និង SS ត្រូវu200bបានu200bបំផ្លាញu200bយ៉ាងu200bធំu200bដោយu200bការu200bទម្លាក់u200bគ្រាប់u200bបែកu200bរបស់u200bសម្ព័ន្ធមិត្តu200bក្នុងu200bអំឡុងu200bដើមu200bឆ្នាំ ១៩៤៥ ហើយu200bសំណង់u200bបាក់បែកu200bត្រូវu200bបានu200bកម្ទេចu200bក្រោយu200bសង្រ្គាម។ ព្រំដែនរវាងតំបន់កាន់កាប់របស់អាមេរិក និងសូវៀតនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានរត់តាមបណ្តោយ Prinz-Albrecht-Strasse ដូច្នេះផ្លូវនេះឆាប់ក្លាយជាព្រំប្រទល់រឹងមាំ ហើយជញ្ជាំងប៊ែរឡាំងរត់តាមបណ្តោយផ្នែកខាងត្បូងនៃផ្លូវ ដោយប្តូរឈ្មោះទៅជា Niederkirchnerstrasse ពីឆ្នាំ 1961 ដ...អានបន្ថែម
The Topography of Terror (អាឡឺម៉ង់៖ Topographie des Terrors) គឺជាសារមន្ទីប្រវត្តិសាស្រ្តខាងក្រៅ និងខាងក្នុងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ វាមានទីតាំងនៅ Niederkirchnerstrasse អតីត Prinz-Albrecht-Strasse នៅលើទីតាំងនៃអគារដែលក្នុងរបបណាស៊ីពីឆ្នាំ 1933 ដល់ឆ្នាំ 1945 គឺជាការិយាល័យកណ្តាលសន្តិសុខ SS Reich ដែលជាទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Sicherheitspolizei, SD, Einsatzgruppen និង Gestapo ។
អគារu200bដែលu200bដាក់u200bទីស្នាក់ការu200bកណ្តាល Gestapo និង SS ត្រូវu200bបានu200bបំផ្លាញu200bយ៉ាងu200bធំu200bដោយu200bការu200bទម្លាក់u200bគ្រាប់u200bបែកu200bរបស់u200bសម្ព័ន្ធមិត្តu200bក្នុងu200bអំឡុងu200bដើមu200bឆ្នាំ ១៩៤៥ ហើយu200bសំណង់u200bបាក់បែកu200bត្រូវu200bបានu200bកម្ទេចu200bក្រោយu200bសង្រ្គាម។ ព្រំដែនរវាងតំបន់កាន់កាប់របស់អាមេរិក និងសូវៀតនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានរត់តាមបណ្តោយ Prinz-Albrecht-Strasse ដូច្នេះផ្លូវនេះឆាប់ក្លាយជាព្រំប្រទល់រឹងមាំ ហើយជញ្ជាំងប៊ែរឡាំងរត់តាមបណ្តោយផ្នែកខាងត្បូងនៃផ្លូវ ដោយប្តូរឈ្មោះទៅជា Niederkirchnerstrasse ពីឆ្នាំ 1961 ដល់ឆ្នាំ 1989 ។ ជញ្ជាំងនៅទីនេះមិនដែលរុះរើទេ។ ផ្នែកដែលនៅជាប់នឹងទីតាំងភូមិសាស្ត្រនៃភេរវកម្ម គឺជាផ្នែកដែលវែងបំផុតនៃជញ្ជាំងខាងក្រៅ ដោយសារផ្នែកវិចិត្រសាលភាគខាងកើតវែងជាងនៅ Friedrichshain គឺជាផ្នែកនៃជញ្ជាំងខាងក្នុង ដែលមិនអាចមើលឃើញពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងខាងលិច។
ការu200bតាំងu200bពិព័រណ៍u200bលើកu200bដំបូងu200bរបស់u200bគេហទំព័រu200bបានu200bធ្វើu200bឡើងu200bក្នុងu200bឆ្នាំ ១៩៨៧ ដែលu200bជាu200bផ្នែកu200bមួយu200bនៃu200bខួបu200bគម្រប់ ៧៥០ u200bu200bឆ្នាំu200bរបស់u200bទីក្រុងu200bប៊ែរឡាំង។ បន្ទប់ក្រោមដីនៃទីស្នាក់ការកណ្តាល Gestapo ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកទោសនយោបាយជាច្រើនត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្ម និងប្រហារជីវិត ត្រូវបានរកឃើញ និងជីកកកាយ។ កន្លែងនោះត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាកន្លែងចងចាំ និងសារមន្ទីរ នៅក្នុងទីវាលចំហ ប៉ុន្តែត្រូវបានការពារពីធាតុដោយដំបូល ដែលរៀបរាប់លម្អិតអំពីប្រវត្តិនៃការគាបសង្កត់ក្រោមពួកណាស៊ី។ ការជីកកកាយនេះធ្វើឡើងក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយអ្នកស្រាវជ្រាវអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត ហើយការតាំងពិព័រណ៍រួមគ្នាមួយត្រូវបានបង្ហាញទាំងនៅទីតាំង និងនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតក្នុងឆ្នាំ 1989 ។
នៅក្នុងឆ្នាំ 1992 ពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបង្រួបបង្រួមអាល្លឺម៉ង់ឡើងវិញ គ្រឹះមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីថែរក្សាទីតាំង ហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់ វាបានផ្តួចផ្តើមការប្រកួតប្រជែងផ្នែកស្ថាបត្យកម្មដើម្បីរចនាសារមន្ទីរអចិន្ត្រៃយ៍។ ការរចនាដោយស្ថាបត្យករ Peter Zumthor ត្រូវបានជ្រើសរើស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសាងសង់ត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយសារតែបញ្ហាថវិកា បន្ទាប់ពីស្នូលបេតុងនៃរចនាសម្ព័ន្ធត្រូវបានសាងសង់។ វាបានឈរនៅលើទីតាំងនេះអស់រយៈពេលជិតមួយទស្សវត្សរ៍រហូតដល់វាត្រូវបានកម្ទេចនៅឆ្នាំ 2004 ហើយអគារថ្មីមួយបានចាប់ផ្តើម។
ការu200bសាងសង់u200bមជ្ឈមណ្ឌលu200bឯកសារu200bថ្មីu200bតាមu200bការu200bរចនាu200bដែលu200bទទួលu200bបានu200bរង្វាន់u200bដោយu200bស្ថាបត្យករ Ursula Wilms (Heinle, Wischer und Partner, Berlin) និងu200bស្ថាបត្យករu200bទេសភាព Heinz W. Hallmann (Aachen) ត្រូវu200bបានu200bបញ្ចប់u200bក្នុងu200bឆ្នាំ ២០១០។ មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារថ្មីត្រូវបានបើកជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី 6 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2010 ដោយប្រធានសហព័ន្ធ Horst Köhler ក្នុងឱកាសខួបលើកទី 65 នៃការបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ អគារu200bតាំងu200bពិព័រណ៍ និងu200bឯកសារu200bថ្មី និងu200bទីតាំងu200bប្រវត្តិសាស្ត្រu200bដែលu200bបានu200bរចនាu200bឡើងu200bវិញu200bត្រូវu200bបានu200bបើកu200bជាu200bសាធារណៈu200bនៅu200bថ្ងៃu200bទី ៧ ខែu200bឧសភា ឆ្នាំ ២០១០។
បន្ថែមមតិយោបល់ថ្មី