Rothenburg ob der Tauber (ការបញ្ចេញសំឡេងអាល្លឺម៉ង់៖ [ˈʁoːtn̩bʊʁk ʔɔp deːɐ̯ ˈtaʊbɐ] (ស្តាប់)) គឺជាទីក្រុងមួយនៅក្នុងស្រុក Ansbach នៃ Mittelfranken (កណ្តាល Franconia) តំបន់ Franconia នៃ Bavaria ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ វាu200bត្រូវu200bបានu200bគេu200bស្គាល់u200bយ៉ាងu200bល្អu200bសម្រាប់u200bទីក្រុងu200bចាស់u200bមជ្ឈិមu200bសម័យu200bដែលu200bត្រូវu200bបានu200bរក្សាu200bទុកu200bយ៉ាងu200bល្អu200bរបស់u200bវា ដែលu200bជាu200bគោលដៅu200bសម្រាប់u200bភ្ញៀវu200bទេសចរu200bមកu200bពីu200bជុំវិញu200bពិភពលោក។ វាគឺជាផ្នែកមួយនៃផ្លូវរ៉ូមែនទិកដ៏ពេញនិយមឆ្លងកាត់ភាគខាងត្បូងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ សព្វថ្ងៃនេះវាគឺជាទីក្រុងមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងចំនួនបីក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលនៅតែមានជញ្ជាំងទីក្រុងនៅដដែល ហើយទីក្រុងពីរទៀតគឺ Nördlingen និង Dinkelsbühl ទាំងនៅក្នុងទីក្រុង Bavaria ផងដែរ។

Rothenburg គឺជាទីក្រុងអធិរាជសេរីពីចុងយុគសម័យកណ្តាលដល់ឆ្នាំ 1803។ នៅឆ្នាំ 1884 Johann Friedrich (von) Hessing (1838–1918) បានសាងសង់Wildbad Rothenburg o.d.T. 1884–1903 ។