The Galápagos Islands (ភាសាអេស្ប៉ាញ៖ Islas Galápagos pronounced [ˈislas ɣaˈlapaɣos], ការបញ្ចេញសំឡេងក្នុងស្រុក៖ [ˈihlah ɣaˈlapaɣoh]) ជាu200bប្រជុំu200bកោះu200bនៃu200bកោះu200bភ្នំភ្លើង។ ពួកវាត្រូវបានចែកចាយនៅផ្នែកម្ខាងនៃខ្សែអេក្វាទ័រក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ជុំវិញកណ្តាលនៃអឌ្ឍគោលខាងលិច និងជាផ្នែកមួយនៃសាធារណរដ្ឋអេក្វាឌ័រ។ ស្ថិតនៅចម្ងាយ 906 គីឡូម៉ែត្រ (563 ម៉ាយល៍) ភាគខាងលិចនៃទ្វីបអេក្វាឌ័រ កោះនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាប្រភេទសត្វឆ្លងដ៏ច្រើនរបស់ពួកគេ ដែលត្រូវបានសិក្សាដោយ Charles Darwin ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរលើកទីពីរនៃ HMS Beagle ។ ការសង្កេត និងការប្រមូលផ្ដុំរបស់គាត់បានរួមចំណែកដល់ការចាប់ផ្តើមនៃទ្រឹស្តីនៃការវិវត្តន៍របស់ដាវីន តាមរយៈការជ្រើសរើសធម្មជាតិ។

កោះ Galápagos និងតំបន់ទឹកជុំវិញរបស់វាបង្កើតបានជាខេត្ត Galápagos នៃប្រទេស Ecuador ឧទ្យានជាតិ Galápagos និងតំបន់បម្រុងសមុទ្រ Galápagos។ ភាសាសំខាន់នៅលើកោះគឺភាសាអេស្ប៉ាញ។ កោះនេះមានប្រជាជនជាង 25,000 បន្តិច។

ដំណើរទស្សនកិច្ចដែលបានកត់ត្រាជាលើកដំបូងទៅកាន់កោះនេះបានកើតឡើងដោយចៃដន្យនៅឆ្នាំ 1535 នៅពេលដែល Fray Tomás de Berlanga ប៊ីស្សពនៃប៉ាណាម៉ាមានការភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងការស្វែងរកដីដែលមិនទាន់រកឃើញនេះនៅលើ ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសប៉េរូដើម្បីធ្វើអាជ្ញាកណ្តាលក្នុងជម្លោះរវាង Francisco Pizarro និង Diego de Almagro ។ នៅទីបំផុត Berlanga បានត្រលប់ទៅចក្រភពអេស្ប៉ាញវិញ ហើយបានរៀបរាប់អំពីលក្ខខណ្ឌនៃកោះ និងសត្វដែលរស់នៅពួកគេ។ ក្រុមកោះត្រូវបានបង្ហាញ និងដាក់ឈ្មោះថា "Insulae de los Galopegos" (កោះអណ្តើក) នៅក្នុងផែនទីរបស់ Abraham Ortelius "America Sive Novi Orbis" ដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1570។ ផែនទីឆៅដំបូងនៃកោះនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅឆ្នាំ 1684 ដោយ buccaneer Ambrose Cowley ដែលបានដាក់ឈ្មោះកោះនីមួយៗតាមចោរសមុទ្រមួយចំនួន ឬតាមរាជវង្សអង់គ្លេស និងពួកអភិជន។ ឈ្មោះទាំងនេះត្រូវបានប្រើនៅក្នុងតារាងរុករកដែលមានសិទ្ធិអំណាចនៃកោះដែលបានរៀបចំក្នុងអំឡុងពេលការស្ទង់មតិរបស់ Beagle ក្រោមប្រធានក្រុម Robert FitzRoy និងនៅក្នុងសៀវភៅដ៏ពេញនិយមរបស់ Darwin The Voyage of the Beagle ។ សាធារណរដ្ឋអេក្វាឌ័រឯករាជ្យថ្មីបានយកកោះនេះពីកម្មសិទ្ធិរបស់អេស្ប៉ាញនៅឆ្នាំ 1832 ហើយក្រោយមកបានផ្តល់ឈ្មោះថ្មីដល់ពួកគេជាភាសាអេស្ប៉ាញ។ ឈ្មោះចាស់ៗនៅតែត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងការបោះពុម្ពជាភាសាអង់គ្លេស រួមទាំងThe Encantadas របស់ Herman Melville ឆ្នាំ 1854 ផងដែរ។ រដ្ឋបាល Galapagos បង្កើតបានជាខេត្តមួយក្នុងចំណោមខេត្តអេក្វាឌ័រ ដែលបង្កើតឡើងដោយកោះចំនួនបីដែលមានឈ្មោះកោះដែលមានប្រជាជនច្រើនបំផុតគឺ៖ San Cristóbal, Santa Cruz និង Isabela។