The Behistun Inscription (Persian: بیستون; Old Persian: Bāgastana< ; transl."The Place of God") គឺជាសិលាចារឹកពហុភាសាដ៏ធំដែលឆ្លាក់នៅភ្នំ Behistun ជិតទីក្រុង Kermanshah នៅអ៊ីរ៉ង់។ វាត្រូវបាននិពន្ធដោយ Darius I (r. 522–486 BC) ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងទីបីនៃចក្រភព Achaemenid Persian ។ សិលាចារឹកនេះមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការបំលែងអក្សរ cuneiform ព្រោះវារួមបញ្ចូលកំណែបីនៃអត្ថបទដូចគ្នាដែលត្រូវបានសរសេរជាភាសាដែលមានមូលដ្ឋានលើ cuneiform ផ្សេងៗគ្នា៖ Old Persian, Elamite, និង Babylonian variety of Akkadian ។ ដូចនេះ សិលាចារឹក Behistun គឺដើម្បីបង្រួបបង្រួមនូវអ្វីដែល Rosetta Stone គឺសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍អេហ្ស៊ីប៖ ឯកសារដែលបង្ហាញឱ្យឃើញនូវសារៈសំខាន់បំផុតក្នុងការបកស្រាយប្រព័ន្ធសរសេរពីបុរាណដែលបានបាត់បង់ពីមុនមក។

សិលាចារឹកu200bចាប់ផ្តើមu200bដោយu200bជីវប្រវត្តិu200bសង្ខេបu200bរបស់ Darius I រួមu200bទាំងu200bពូជពង្ស និងu200bត្រកូលu200bរបស់u200bគាត់។ ក្រោយមកនៅក្នុងអត្ថបទ ដារីយុស សរសេរអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដ៏វែងមួយ ដែលបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Cambyses II ក្នុងអំឡុងពេលដែលគាត់បានប្រយុទ្ធ 19 ដងក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ (បញ្ចប់នៅខែធ្នូ 521 មុនគ.ស) ដើម្បីទម្លាក់ការបះបោរជាច្រើននៅទូទាំងចក្រភព Achaemenid ។ វាចែងយ៉ាងលម្អិតថា ការបះបោរត្រូវបានរៀបចំនៅទូទាំងទីក្រុងនានាដោយពួកក្លែងបន្លំជាច្រើននាក់ និងអ្នករួមគំនិតរបស់ពួកគេ ដែលម្នាក់ៗបានក្លែងបន្លំថាខ្លួនជាស្តេចអំឡុងពេលមានចលាចល។ Darius ប្រកាសខ្លួនឯងថាជាអ្នកឈ្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការនៅក្នុងសមរភូមិទាំងអស់ក្នុងអំឡុងពេលបះបោរ ដោយលើកយក "ព្រះគុណរបស់ Ahura Mazda" ជាកម្លាំងជំរុញនៅពីក្រោយភាពជោគជ័យរបស់គាត់។

សិលាចារឹកនេះមានកំពស់ប្រហែល 15 ម៉ែត្រ (49 ហ្វីត) ទទឹង 25 ម៉ែត្រ (82 ហ្វីត) និង 100 ម (330 ហ្វីត) ពីលើកម្រិតដី នៅលើច្រាំងថ្មកំបោរឡើងពីផ្លូវបុរាណតភ្ជាប់ពី រាជធានីនៃបាប៊ីឡូនៀ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ (បាប៊ីឡូន និងអេបាតាណារៀងគ្នា)។ អត្ថបទពែរ្សចាស់មាន 414 បន្ទាត់ក្នុងជួរឈរចំនួន 5 អត្ថបទអេឡាមីតរួមបញ្ចូល 593 បន្ទាត់ក្នុងជួរឈរប្រាំបី ហើយអត្ថបទបាប៊ីឡូនមាន 112 ជួរ។ សិលាចារឹកនេះត្រូវបានបង្ហាញដោយរូបចម្លាក់ដែលមានទំហំប៉ុនបាតដៃរបស់ Darius I កាន់ធ្នូជាសញ្ញានៃការគ្រប់គ្រងរបស់ទ្រង់ ដោយជើងឆ្វេងរបស់គាត់នៅលើកំពូលទ្រូងនៃរូបចម្លាក់មួយដេកនៅលើខ្នងរបស់គាត់នៅចំពោះមុខគាត់។ រូបសំណាកខាងលើត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាmagus Gaumāta ដែលយោងទៅតាម Darius គឺជាអ្នកក្លែងបន្លំ និងជាអ្នកក្លែងបន្លំ Bardiya (កូនប្រុសរបស់ Cyrus the Great)។ ដារីយុស ត្រូវu200bបានu200bអ្នកu200bបម្រើu200bពីរu200bនាក់u200bចូលu200bរួមu200bនៅu200bខាងu200bឆ្វេង ហើយu200bរូបu200bប្រវែងu200bមួយu200bម៉ែត្រu200bប្រាំបួនu200bឈរu200bនៅu200bខាងu200bស្ដាំ ដោយu200bដៃu200bរបស់u200bគេu200bចងu200bនិងu200bខ្សែu200bពួរu200bជុំវិញu200bកu200bរបស់u200bពួកu200bគេ ដែលu200bតំណាងu200bឱ្យu200bប្រជាជនu200bដែលu200bបានu200bសញ្ជ័យ។ ហ្វាវ៉ាហារអណ្តែតពីលើ ថ្វាយព្រះពរដល់ព្រះមហាក្សត្រ។ តួu200bលេខu200bមួយu200bទំនងu200bជាu200bត្រូវu200bបានu200bបន្ថែមu200bបន្ទាប់u200bពីu200bរូបu200bផ្សេងu200bទៀតu200bត្រូវu200bបានu200bបញ្ចប់ ដូចu200bជាu200bពុកu200bចង្កាu200bរបស់ Darius ដែលu200bជាu200bដុំu200bថ្មu200bដាច់u200bដោយu200bឡែកu200bមួយu200bដែលu200bភ្ជាប់u200bជាមួយu200bម្ជុលu200bដែកu200bនិងu200bសំណ។