The Bayeux Tapestry (UK៖ , សហរដ្ឋអាមេរិក៖ ; បារាំង៖ Tapisserie de Bayeux [tapisʁi də bajø] ឬ La telle du conquest; Latin: Tapete Baiocense) គឺជាក្រណាត់ប៉ាក់ប្រវែងជិត 70 ម៉ែត្រ (230 ft) និងកម្ពស់ 50 សង់ទីម៉ែត្រ (20 in) ដែលពណ៌នាពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលនាំទៅដល់ការសញ្ជ័យ Norman នៃប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1066 ដែលដឹកនាំដោយ William, Duke of Normandy ដែលប្រកួតប្រជែងជាមួយ Harold II, ស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេស, និងឈានដល់ទីបញ្ចប់នៅក្នុងសមរភូមិ Hastings ។ វាត្រូវបានគេគិតមកដល់សតវត្សទី 11 ក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ។ វាប្រាប់រឿងរ៉ាវពីទស្សនៈនៃការសញ្ជ័យ Normans ប៉ុន្តែឥឡូវនេះត្រូវបានទទួលយកយ៉ាងទូលំទូលាយថាត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។

យោងទៅតាម Sylvette Lemagnen អ្នកអភិរក្សកាសែតនៅក្នុងសៀវភៅឆ្នាំ 2005 របស់នាង La Tapisserie de Bayeux៖

The Bayeux tapestry គឺជាសមិទ្ធិផលដ៏កំពូលមួយរបស់ Norman Romanesque .... ការរស់រានមានជីវិតរបស់វាស្ទើរតែនៅដដែលក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនសតវត្សគឺខ្លីណាស់នៃអព្ភូតហេតុ ... ប្រវែងពិសេស ភាពសុខដុមរមនា និង ភាពស្រស់នៃពណ៌របស់វា ស្នាដៃដ៏ប្រណិតរបស់វា និងភាពប៉ិនប្រសប់នៃស្មារតីដឹកនាំរបស់វារួមបញ្ចូលគ្នាដើម្បីធ្វើឱ្យវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មិនចេះចប់។

ក្រណាត់មាន 58 ឈុត ដែលភាគច្រើនជាឡាតាំង tituli ប៉ាក់លើក្រណាត់អំបោះដែលមានអំបោះពណ៌។ ទំនងu200bជាu200bវាu200bត្រូវu200bបានu200bចាត់ចែងu200bដោយu200bប៊ីស្សព អូដូ ដែលu200bជាu200bបងu200bប្អូនu200bបង្កើតu200bរបស់u200bលោក William ហើយu200bផលិតu200bនៅu200bក្នុងu200bប្រទេសu200bអង់គ្លេស មិនu200bមែន Bayeux ក្នុងu200bទសវត្សរ៍u200bឆ្នាំ 1070។ នៅឆ្នាំ 1729 ការព្យួរនេះត្រូវបានរកឃើញឡើងវិញដោយអ្នកប្រាជ្ញនៅពេលវាត្រូវបានបង្ហាញជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅក្នុងវិហារ Bayeux ។ ផ្ទាំងក្រណាត់ឥឡូវនេះត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅ Musée de la Tapisserie de Bayeux ក្នុង Bayeux, Normandy, France (49.2744°N 0.7003°Wu200b / 49.2744; -0.7003)

ការរចនានៅលើផ្ទាំងក្រណាត់ Bayeux ត្រូវបានប៉ាក់ជាជាងការត្បាញក្រណាត់ ដូច្នេះវាមិនបំពេញតាមនិយមន័យតូចចង្អៀតនៃផ្ទាំងក្រណាត់ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាតែងតែត្រូវបានគេសំដៅថាជាក្រដាសបិទភ្ជាប់រហូតដល់ប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ នៅពេលដែលឈ្មោះ "Bayeux Embroidery" ទទួលបានមូលដ្ឋានក្នុងចំណោមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈមួយចំនួន។ វាអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាឧទាហរណ៍ដ៏កម្រនៃសិល្បៈ Romanesque ខាងលោកិយ។ ផ្ទាំងក្រណាត់តុបតែងទាំងព្រះវិហារ និងផ្ទះអ្នកមាននៅអឺរ៉ុបខាងលិចមជ្ឈិមសម័យ ទោះបីជាមានទំហំ 0.5 គុណនឹង 68.38 ម៉ែត្រ (1 ft 8 in x 224 ft 4 in), Bayeux Tapestry មានទំហំធំពិសេស។ មានតែតួរលេខ និងការតុបតែងប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានប៉ាក់នៅលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា ដែលបង្ហាញប្រធានបទយ៉ាងច្បាស់ និងចាំបាច់ដើម្បីគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដីធំ។