La Franja (カタロニア語の発音: [la ˈfɾandʒɛ]; 「The Strip」; アラゴン語: Francha) は、スペインのカタロニアと国境を接するアラゴン東部のカタロニア語圏の地域です。文字通り「ストリップ」を意味し、より適切にはFranja d'Aragó (アラゴン ストリップ)、Franja de Ponent (ウェスタン ストリップ)、または Franja Oriental d'Aragó (アラゴンの東ストリップ) カタロニア語 (アラゴン語: Francha Oriental d'Aragón< /i>、「アラゴンの東のストリップ」; または単に Francha de Lebán/レバント語、「イースタン ストリップ」、または Francha d 'Aragón、「アラゴン ストリップ」; スペイン語: Franja de Aragón、「アラゴン ストリップ」)。

ラ フランハは通常、次のアラゴン行政comarcasの自治体の一部で構成されると考えられています: la Ribagorza/Ribagorça, La Litera/ La Llitera、Bajo Cinca/Baix Cinca、Bajo Aragón-Caspe/Baix Aragó-Casp、Bajo Aragón/Baix Aragó、Matarraña/Matarranya。

ラ フランジャは、中世のアラゴン王国以来、アラゴンの一部でした。その歴史の中でカタルーニャの一部になったことはありません。しかし、おそらく中世以来、その人口はカタロニア語で話しています。したがって、この領土はいわゆるカタロニア諸国の一部と見なされます。

カタロニア語が話されている地域 (カタロニア、バレンシア共同体、バレアレス諸島、アンドラ、ルシヨンなどの小さな地域) の中で、ラ フランハ は現在、カタロニア語の口頭知識は最も普遍的です。これは、他の地域に比べてこの地域への移民が少ないためです。大人の約 80% がカタロニア語を話せます。国勢調査のデータによると、アラゴン州全体で 55,513 人のカタロニア語話者がいます。

ピレネー山脈の谷からエブロ川の平地まで、この細い帯状の土地は地理的に非常に多様です。すべてがこの包括的な用語に含まれます。 ラ・フランジャは、アラゴン内で公式に政治的に認められておらず、それ自体が独立した歴史的実体でもありません。領土の共通点は、行政的および歴史的にアラゴン語であり、言語的にカタロニア語であるということだけです。この用語は主に近隣のカタロニアで、特にカタロニアの民族主義者によって使用されていますが、最近ではアラゴンでも一般的になっています.アラゴンの一部の右翼政治勢力は、アラゴン東部の言語について話すときに カタロニア語 という単語を使用しないことを好み、アラゴンの言語法でさえ、カタロニア語に多くの代替名を使用しています。 2013.