Karakuş Tümülüsü

( Karakuş Tumulus )

Description

Il tumulo Karakuş (anche Karakush) è un monumento funerario, una ierotesione, per la regina Isia e le principesse Antiochi e Alias u200bu200bI di Commagene, costruito da Mitridate II di Commagene nel 30–20 a.C., vicino il moderno villaggio di Çukurtaş nel distretto di Kâhta, provincia di Adıyaman, Turchia.

Karakuş significa "uccello nero". Il monumento ha ricevuto questo nome perché vi è una colonna sormontata da un'aquila.

Si trova a 12 chilometri (7,5 miglia) da Kâhta, in Turchia. Il tumulo è circondato da gruppi di tre colonne doriche, ciascuna alta circa 9 metri (30 piedi). Le colonne sono sormontate da stele, rilievi e statue di toro, leone e aquila. Un'iscrizione indica la presenza di una tomba reale che ospitava tre donne.

Il monumento presenta iscrizioni onorifiche in greco sulle facce esterne dei due tamburi della colonna centrale di nord-est. Saltando un paio di frasi in cui il restauro è stato dubbio, l'iscrizione recita:

Karakuş significa "uccello nero". Il monumento ha ricevuto questo nome perché vi è una colonna sormontata da un'aquila.

Questa è la ierotesione [luogo sacro o fondazione] di Isia, che il grande re Mitridate (essendo sua madre) … ha ritenuto degno di quest'ultima ora. E... Qui giace Antiochia, sorella del re dalla stessa madre, la più bella delle donne, la cui vita fu breve ma i suoi onori durarono a lungo. Entrambi, come vedete, presiedono qui, e con loro la figlia di una figlia, la figlia di Antiochi, Aka. Un memoriale della vita insieme e dell'onore del re.

Qualche tempo dopo l'annessione del Regno di Commagene nel 72 d.C. da parte dell'imperatore romano Vespasiano, la volta della tomba fu saccheggiata.

I principali scavi nel sito sono stati effettuati da Friedrich Karl Dörner dell'Università di Münster.