Biete Maryam é unha das igrexas monolíticas talladas na rocha, Lalibela da Igrexa Ortodoxa Etíope de Tewahedo. Forma parte do Patrimonio Mundial da UNESCO en Lalibela.

Como as outras igrexas de Lalibela, descoñécese a súa data precisa de construción, aínda que foi construída non antes do século VII d.C. (durante o Reino de Axum) e non máis tarde do século XIII d.C. (durante a dinastía salomónica e Imperio Etíope). As igrexas de Lalibela, incluíndo Biete Maryam, atribúeselles tradicionalmente a que foron construídas durante o reinado do gobernante da dinastía Zagwe Gebre Mesqel Lalibela (r. ca. 1181–1221). As análises arqueolóxicas descubriron que as ruínas das fortificacións defensivas datan aproximadamente do século VIII d.C., mentres que as igrexas monolíticas excavadas na rocha foron construídas en dúas etapas: a primeira dende o século XI ata principios do XII, e a segunda fase desde finais do XII ata o século XII. principios do século XIII.