Farolen Jaialdia (txinera tradizionala: 元宵節; txinera sinplifikatua: 元宵节< /span>; pinyin: Yuánxiāo jié), Shangyuan Jaialdia ere deitua (txinera tradizionala: langu003d"zh-Hant">上元節; txinera sinplifikatua: 上元节; pinyin: Shàngyuán jié), Txinako lunisolar egutegiko lehen hilabeteko hamabosgarren egunean ospatzen den jai tradizionala da, ilargi betean. Normalean, otsailean edo martxoaren hasieran gregoriotar egutegian erortzen da, Txinako Urte Berriko ohiko ospakizunen azken eguna markatzen du. Mendebaldeko Han dinastian (K.a. 206-K.o. 25), esangura handiko jaia bilakatu zen.

Farolen Jaialdian, haurrak gauez irteten dira paperezko farolak eramaten eta faroletan asmakizunak konpontzen dituzte. (txinera tradizionala: 猜燈謎; txinera sinplifikatua: 猜灯谜; pinyin: cāidēngmí). Antzina, farolak nahiko sinpleak ziren, eta enperadoreak eta nobleak bakarrik zituzten apaingarri handiak. Garai modernoetan, farolak diseinu konplexu askorekin apainduta egon dira. Adibidez, gaur egun farolak animalien forman egin ohi dira. Linternek beren iragana utzi eta berriak eskuratzen dituzten pertsonak sinboliza ditzakete, hurrengo urtean utziko dituztenak. Farolak ia beti gorriak dira zorte ona adierazteko.

Jaialdiak Txinako egutegiko Uposatha egun gisa jokatzen du. Ez da Udazken Erdiko Jaialdiarekin nahastu behar; Batzuetan, Indonesia, Malaysia eta Singapur bezalako tokietan "Lantern Festival" izenez ere ezagutzen dena. Mendebaldeko herrialdeetan ere ezagunak egin dira Farolen Jaialdiak, hala nola, Estatu Batuetako hainbat tokitan ospatutako Ur Farolen Jaialdia. Londresen, urtero egiten da Magical Lantern Festival.