Pingyao o Ping Yao (xinès simplificat: 平遥, xinès tradicional: 平遙, pinyin: Píngyáo), oficialment Pingyao Ancient City, és una ciutat històrica al centre de la província de Shanxi, a la República Popular de la Xina. Ubicada entre Pequín i Xi’an, aquesta és coneguda per la seva importància en la història econòmica xinesa, per la seva planificació urbana i per la molt ben conservada arquitectura Ming (1368-1644) i Qing (1644-1911), que data del segle XIV. A més, el centre històric està envoltat d’una muralla de 6 km. de longitud i 12 m. d’altura, i compta amb sis portes i setanta torres de vigilància.
La Ciutat Vella de Pingyao va ser declarada Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO l’any 1997, i inclou, a més de les muralles i els intramurs, els temples de Zhenguo i Shuanglin, que es troben fora dels murs.
Afegeix un nou comentari