黄石公园因位于黄石河的源头而得名。18世纪末，一群法裔加拿大的捕猎人将这条河命名为“Roche Jaune”（法语，意为“黄色的岩石”），这可能是翻译希达察人对这条河的称呼“Mi tsi a-da-zi”[1]。之后，美国的捕猎人又将之翻译为英语“Yellow Stone”。尽管美洲原住民的命名来源至今仍然没有定论，人们还是普遍认为这是因为黄石大峡谷（英语：Grand Canyon of the Yellowstone）黄色的石头[2]。

 1904年的详细写生地图

从美洲土著居民首先开始在这一地区狩猎和捕鱼开始，黄石公园的人类活动历史至少已经有1万1千年[3]。1950年代蒙大拿州加德纳邮局建设期间，人们找到了一个约1万1千年前克洛维斯的黑曜石投矛尖[4]。其後，人们在公园内发现了大量克洛维斯古印第安人制作的黑曜石刀具和武器。而用黄石黑曜石所制作的箭头也在密西西比谷发现，这说明当时的本地部落和远在东部的一些部落间已经有了固定的黑曜石交易活动[5]。等到白人探险家们于1805年的刘易斯与克拉克远征中首度进入这一地区时，他们遇到了内兹佩尔塞人、克罗印第安人和肖松尼人的部落。虽然远征队成员们在通过如今的蒙大拿州时被告知了黄石的南部地区，但是他们并没有对之进行调查[5]。

1806年，刘易斯与克拉克远征队的一位成员约翰·库尔特（英语：John Colter）退出了远征队加入了一队捕猎人中。1807年，他与其他捕猎者分开，于1807年冬至1808年穿过了之后成为公园组成部分的一片地区，并在公园的东北部接近托沃瀑布处发现了至少一个地热区域[6]。

1809年，克罗印第安人与另一个名叫黑脚的部落间爆发了战争，库尔特也受了伤但幸免于难。之后他向人们描述了自己看到的这个“火与硫磺（英语：fire and brimstone）”之地，但大多数人对之嗤之以鼻，认为他精神错乱了，并且把这个他们认为是幻想出来的地方起了个绰号叫“库尔特的地狱”（Colter's Hell）。之后40年中，许多山地和捕兽人都报告发现“沸腾的泥浆”、“热气腾腾的河流”和“石化的树木”，但基本都被当成了神话故事[7]。经过1856年的一次探索后，山地人吉姆·布里吉尔（Jim Bridger），也被认为是首位或第二位曾看到过大盐湖的欧洲移民）同样报告称发现了沸腾的泉水、喷泉，以及一座由玻璃和黄色的石头组成的山峰。但因他一向有“讲起故事来没完没了”的名声，这一说法也没有得到重视。

1859年，美国陆军测量员威廉·雷诺兹上尉开始对洛矶山脉进行一次为期两年的测量工作。在怀俄明州度过一个冬天后，1860年5月，他与包括博物学家费汀南德·凡德威尔·海登（英语：Ferdinand Vandeveer Hayden）和导游吉姆·布里吉尔在内的小组打算从该州西北部的风河穿过两大洋高原的大陆分水岭。虽然有春天的大雪阻挠，但他们还是成功地达成了目标，从而成为首批有组织地进入黄石地区进行测量的人员[8]。但南北战争的爆发让探索考察计划一度搁浅，直至1860年代后期才得以继续[9]。

 美国地质学家费汀南德·凡德威尔·海登说服国会将黄石地区设立为国家公园

黄石地区的首次详细考察发生在1869年。一支私人出资赞助的四人考察队顺着黄石河到达了黄石湖[10]，并用日记将记录下来的信息进行报告，史称库克-富尔森-彼得森远征（英语：Cook–Folsom–Peterson Expedition）。1870年，一些蒙大拿州的居民组织了沃什伯恩-兰福德-多恩远征队（英语：Washburn-Langford-Doane Expedition），远征队由该州测量总监亨瑞·D·沃什伯恩（英语：Henry D. Washburn）领头，其他成员包括内森尼尔·P·兰福德（英语：Nathaniel P. Langford）（之后人称“国家公园兰福德”）和美国陆军骑兵队长格斯塔夫斯·切尼·唐恩（英语：Gustavus Cheyney Doane）等。

远征队花了约一个月的时间探索这一地区，采集标本，并为部分景点命名。队伍中一位名叫科纳柳斯·希杰斯（Cornelius Hedges）的蒙大拿作家兼律师提议将这一地区设立为一个国家公园来加以保护。他将自己的观察发现写成了多篇详细文章发表在1870-1871年的《海伦娜先驱报》（Helena Herald）上。1865年10月，之前曾表示这一地区应该受到保护的蒙大拿领域行政长官托马斯·弗朗西斯·米格（英语：Thomas Francis Meagher）也重述了希杰斯的意见[11]。其它人也曾给出过类似的建议。1871年杰·库克（英语：Jay Cooke）在写给费汀南德·凡德威尔·海登博士的一封信中表示他的朋友，联邦众议员威廉·D·凯利（英语：William D. Kelley）也有向联邦国会提议“通过法案来将这一大片间歇泉盆地划为公园永久保留[12]。”

公园创立  1871年费汀南德·凡德威尔·海登的黄石公园地图

1871年，首次尝试失败11年后，美国地质学家费汀南德·凡德威尔·海登博士在政府的赞助下终于开始了对这一地区进行探索的又一次尝试，这一次探索过程史称1871年海登地质勘测。他编写了一份黄石地区的全面报告，其中包括由威廉·亨瑞·杰克逊（英语：William Henry Jackson）拍摄的大幅照片和托马斯·莫伦绘制的画。他的报告让联邦国会取消了将这一地区公开拍卖的计划。1872年3月1日，美国总统尤利西斯·辛普森·格兰特签署了《奉献法案》（“The Act of Dedication”[13]），黄石国家公园由此正式创立[14]。

海登虽然不是第一个想到在黄石地区创立公园的人，但却是其首位且最热心的倡导者[15]。他表示“姑且不论这一地区能够给人类带来的利益和享受”，警告将会有人“把这些美丽的标本当成商品（出售）[15]。”他也担心这一区域会面临与尼亚加拉大瀑布同样的命运，并得出结论这一地区应该“像空气和水一样免费”[15]。他还在向公共用地委员会（Committee on Public Lands）提交的报告中总结道，如果（建立国家公园的）法案没有（获得通过而）成为法律，“这些有着非同一般好奇心和数千年积累狡诈技能的破坏者们现在正在等着进入这片神奇的土地，其一个季节的掠夺就将是无法恢复的[16][17]。海登与他1871年斟测队的同僚们认识到，黄石是一笔价值无法衡量的巨大财富，并且会随着时间的推移而越来越稀有。他希望可以让其他人也看到并感受到这一点，之后铁路的通车和汽车的出现让这一愿望变成了现实。公园没有预留严格的生态目标，但其“游乐场地”的说法也绝非是要在此创建游乐园。海登对之的设想是建立一个类似英格兰、德国和瑞士所拥有的风景名胜区[15]。

 公园首位管理员内森尼尔·P·兰福德的画像，绘于1870年[18]

黄石国家公园的建立早年受到了不少来自地方的反对：一些地区担心由于联邦政府严禁在公园范围内进行资源开发会导致其经济发展受限，部分企业家则主张缩小园区的占地规模以便可以采更多矿、狩猎和伐木等行业[19]。蒙大拿州的国会议员曾多次提出议案要求取消其（州内的）联邦土地使用限制[20]。

公园正式建立后，内森尼尔·P·兰福德于1872年被指派为公园的首任管理员。他在此服务了整整五年，期间不但没有任何资金和人员的帮助，甚至连薪水都没有。这也导致他为了谋生而没有多少时间来改善和保护公园，并且由于缺乏相关政策和法规，他也没有多少法律手段可以用来执行这类保护。这也让黄石公园的资源很容易受到偷猎者、破坏者及寻求其它资源不法分子的窃取。兰福德在1872年给美国内政部长的报告中提及了公园管理者所面临的实际问题[21]，并且正确地预言黄石公园将成为一个主要的国际景点，政府应该继续对其进行监管。

1875年，曾奉乔治·阿姆斯特朗·卡斯特之命勘察黄石公园蒙大拿州境内区域的威廉·路德罗（英语：William Ludlow）上校接到命令组织并带领一支考察队到蒙大拿州和新成立的黄石公园考察。他在之后的《黄石国家公园侦察报告》中汇报了所观察到对公园资源无法无天的开采行为。报告中还包括了其他队员如博物学家兼矿物学家乔治·伯德·格林内尔（英语：George Bird Grinnell）的信件和附件，其中记录了偷猎美洲野牛、黑尾鹿、加拿大马鹿和羚羊来获取皮革的行为。“在1874至1875年冬，（被猎杀的）加拿大马鹿数量众多，而美洲野牛和黑尾鹿的情况更为严重，估计至少有3000头，羚羊的情况也与之不相上下[22]。”

在这样的情况下，兰福德于1877年被撤职[23][24]。菲勒图斯·诺里斯（英语：Philetus Norris）在亲自穿越黄石地区并见证了公园的管理问题后自愿接替这一职位。联邦国会也终于同意拨出一小笔款项来支付其薪水并为公园的运作提供数额不多的资金。诺里斯使用这些资金拓宽了进入公园的道路，修建了多条柏油马路和其它设施[24]。

1880年，哈瑞·杨特（英语：Harry Yount）被任命为公园的看守来控制偷猎和破坏行为。他曾于1873年加入费汀南德·凡德威尔·海登的地质勘察队，之后又花过数年时间探索如今怀俄明州境内的山地和乡村[25]:121-122。如今，他已经被视为是历史上的首位国家公园护林员[26]，黄石河源头的杨特峰就是以其命名来纪念他[25]:122。不过事实证明，这样的措施仍然不足以对公园进行保护，无论诺里斯还是其后3位管理者都没有足够的人力和资源来做到这一点。

 黄石堡，这里以前是美国陆军驻地，如今则成了公园总部

北太平洋铁路（英语：Northern Pacific Railroad）在蒙大拿州的利文斯顿建立了一个火车站，于1880年代早期连通了公园的北方入口，这也让其游客的数量从1872年的300人增长到了1883年的5000人[27]。这些早年的游客们需要面对状况欠佳的道路和有限的服务，而且大部分人都是骑马或乘坐驿站马车来进入公园。到了1908年时，不断增加的游客数量也吸引联合太平洋铁路连接了黄石西部地区。不过乘坐火车前来的游客在二战期间数量大幅下降，并且在1960年代完全消失，包括黄石铁路支线在内的大部分铁道都转换成了自然的小径。

 1871年海登地质勘测期间由托马斯·莫伦绘制的黄石托沃河

19世纪70-80年代美洲土著居民曾被排除在公园以外。一些部落已经季节性地使用黄石区域，但全年都会在这里生活的居民则只有西部被称为“吃羊人”（Sheepeaters）的肖松尼人。他们在1868年通过达成条约而让出了自己的土地离开，但保留了在黄石地区狩猎的权利。然而联邦政府从未批准这一条约，并且拒绝承认“吃羊人”或其他任何部落曾在黄石地区生活及其任何的权利要求[28]。1877年8月下旬，约瑟夫酋长带领着约750名内兹佩尔塞人用13天时间穿越了黄石国家公园。他们受到美国陆军的追击并在双方都经历了惨重伤亡的大洞之战两星期后进入了国家公园。有些内兹佩尔塞人对其在公园内遇上的游客或其他人很友好，有些则相反。共有9位游客曾短暂被掳。虽然约瑟夫及其他酋长都命令不能让任何人受伤，但仍然有三人被杀害，数人受伤[29][30]。之后在东部沿菲尔霍尔河一个分支到玛丽山后的下间歇泉盆地发生了遭遇战[29]，这条小河至今仍被称为内兹佩尔塞溪[31]。1878年，一组肖松尼人进入公园，这惊动了管理员菲勒图斯·诺里斯。在1879年吃羊印第安人战争（英语：Sheepeater Indian War）的余波影响下，他建立了一个军事堡垒来防止美洲土著进入国家公园[28][30]。

1886年，美国陆军到达猛犸温泉并建立了谢里登营，公园中持续不断的偷猎和破坏自然资源的行为才终于告一段落。之后22年中军队建起了永久性的工事，并将营地更名为黄石堡（英语：Fort Yellowstone）[32]。有了足够的资金和人手后，军队制定了自己的政策和法规，来实现允许公众访问的同时又保护公园野生动物和自然资源的目标。当美国国家公园管理局于1916年建立时，许多由军队制订的管理原则都得到了新机构的采纳[32]。1918年10月31日，军队将控制权移交给了国家公园管理局[33]。

现代历史

时间进入1915年后，每年开始有一千辆汽车进入公园，这导致了他们与骑马或通过马车进入公园游客的冲突。几年后，公园内的道路开始禁止马匹或马车通过[34]。

一个于罗斯福新政时期建立，旨在为青少年提供救援的机构平民保护军团在1933至1942年黄石公园设施的建设过程中扮演了非常重要的角色，其项目包括植物造林、许多公园内营地的开发和道路的修建，甚至还有消除火灾隐患及消防工作。这一机构建设了早期的大部分游客中心、露营地以及现存的公园道路系统[35]。

第二次世界大战时期，游客数量大幅下挫，公园人手也被削减，许多设施年久失修[36]。但到了1950年代，黄石和其它国家公园的游客人数大幅上扬。为了容纳日益增加的游客人数，国家公园管理局开始执行66号任务（英语：Mission 66）来扩建园区服务设施并将之现代化，这一任务计划在1966年完成，以纪念国家公园管理局成立50周年，其特点则是将传统的小木屋与现代建筑风格相融合[37]，不过到了1980年代后期，黄石大部分建筑又恢复到了较为传统的设计风格。1988年黄石公园火灾对格兰特村（英语：Grant Village）造成了很大的破坏，之后重建的设施都使用了较传统的建筑风格，而峡谷村中于2006年开放的游客中心也同样沿用了更为传统的设计[38]。

发生在黄石以西希伯根湖的1959年黄石地震对公园内的一些建筑造成了损坏。在公园西北部发现了新的间歇泉，而之前已有的许多温泉的水也变得混浊[39]，这也是有记录以来发生在这一地区最强烈的地震。

1963年，经过公众对有关在黄石地区强制减少加拿大马鹿数量问题持续数年的争论，美国内政部长斯图尔特·乌道尔（英语：Stewart Udall）委任了一个咨询委员会来收集科学数据以向将来国家公园野生动物的管理提供建议。委员会在之后的里奥波德报告中指出，在其它国家公园的扑杀程序已被证明成效甚微，并建议对黄石的加拿大马鹿种群加以管理[40]。

因山火而引起的1988年黄石公园大火中公园历史上最严重的一起火灾。约321,272公顷的公园土地面积（约占总陆地面积的36%）受到了这一火灾的影响，导致对其既有消防管理政策重新进行系统性的评估。1988年的火灾季节被认为并没有什么不同寻常之处，但7月中旬持续的炎热和干旱共同导致火灾的危险性发展到了极致。在被称为“黑色星期六”的1988年8月20日，强风导致火势迅速蔓延，超过61,000公顷的地区被烧毁[41]。

公园內已经发现并记录了上千个考古遗迹和1106个历史建筑。这些黑曜石崖和另外5幢建筑已经被指定为美国国家历史名胜[42]。黄石还于1976年10月26日被指定为国际生物圈保护区，1978年9月8日又被联合国教育科学文化组织指定为世界遗产，还于1995至2003年因旅游、野生动物感染和入侵物种等方面原因被列入濒危世界遗产列表[43]。2010年6月1日，黄石国家公园成为了第二个美国美丽国家公园25美分纪念币上的国家公园（第一个是阿肯色州的温泉国家公园）[44]。

2022年6月，由於暴雨引发了洪水和山体滑坡，使得黃石國家公園自1988年野火以来首次將公园5个入口全部关闭。[45]6月22日，黃石國家公園重新開放。[46]

遗产和研究中心

遗产和研究中心座落于蒙大拿州境内，接近公园的南部入口[47]。该中心是黄石国家公园的博物馆收藏、档案馆、研究图书馆、历史学家和考古实验室以及植物标本馆的所在地。黄石国家公园档案馆保留了黄石地区和国家公园服务的历史记录，包括黄石的管理记录，主要项目记录，资源管理记录以及捐赠的手稿和个人文件等。档案馆也是国家档案和记录管理局的附属机构[48][49]。

^ Macdonald, James S., Jr. History of Yellowstone as a Place Name. 2006-12-27 [2013-12-01]. （原始内容存档于2013-01-21）.  ^ Yellowstone: A Brief History of the Park (PDF). U.S. Department of the Interior. [2010-05-28]. （原始内容 (PDF)存档于2010-05-28）.  ^ 引证错误：没有为名为11kyears的参考文献提供内容 ^ Lahren, Larry. Homeland: An archaeologist's view of Yellowstone Country's past. Cayuse Press. 2006: 161. ISBN 0-9789251-0-6.  ^ 5.0 5.1 Janetski, Joel C. Indians in Yellowstone National Park. Salt Lake City, Utah: University of Utah Press. 1987. ISBN 0-87480-724-7.  ^ Haines, Aubrey L. The Lewis and Clark Era (1805–1814). Yellowstone National Park: Its Exploration and Establishment. U.S. Department of the Interior. 2000 [2013-12-01]. （原始内容存档于2013-09-23）.  ^ Haines, Aubrey L. The Fur Trade Era (1818–42). Yellowstone National Park: Its Exploration and Establishment. U.S. Department of the Interior. 2000 [2013-12-01]. （原始内容存档于2013-09-23）.  ^ Baldwin, Kenneth H. Enchanted Enclosure-Historic Roads in the National Park System-Chapter 2-The Raynolds Expedition of 1860. Historical Division, Office of the Chief Of Engineers, United States Army. 1976 [2013-12-01]. （原始内容存档于2012-10-23）.  ^ Haines, Aubrey L. The Exploring Era (1851–63). Yellowstone National Park: Its Exploration and Establishment. U.S. Department of the Interior. 1975 [2013-12-01]. （原始内容存档于2013-09-23）.  ^ Haines, Aubrey L. The Folsom Party (1869). Yellowstone National Park: Its Exploration and Establishment. U.S. Department of the Interior. 2000 [2013-12-01]. （原始内容存档于2013-09-23）.  ^ Haines, Aubrey L. Cornelius Hedges. Yellowstone National Park: Its Exploration and Establishment. U.S. Department of the Interior. 2000 [2013-12-01]. （原始内容存档于2013-03-20）.  ^ The Grand Canyon of the Yellowstone. American Studies at the University of Virginia. University of Virginia. [2013-12-01]. （原始内容存档于2013-10-01）.  ^ 引证错误：没有为名为memory.loc.gov的参考文献提供内容 ^ History & Culture. General Grant National Memorial. National Park Service. 2006-07-25 [2013-12-01]. （原始内容存档于2013-09-23）.  ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 Marlene Deahl Merrill. Yellowstone and the Great West: Journals, Letters, and Images from the 1871 Hayden Expedition. U of Nebraska Press. 2003-09-01: 208 [2013-12-01]. ISBN 978-0-8032-8289-6. （原始内容存档于2014-01-03）.  ^ Marlene Deahl Merrill. Yellowstone and the Great West: Journals, Letters, and Images from the 1871 Hayden Expedition. U of Nebraska Press. 2003-09-01: 210–211 [2013-12-01]. ISBN 978-0-8032-8289-6. （原始内容存档于2014-01-03）.  ^ Chittenden, Hiram Martin. The Yellowstone National Park-Historical and Descriptive. Cincinnati: Stewart and Kidd Co. : 77–78. （原始内容存档于2013-06-06）.  ^ Wheeler, Olin Dunbar. Enlarge Image Nathaniel Pitt Langford: The Vigilante, the Explorer, the Expounder and First Superintendent of the Yellowstone Park. Nabu Press. 2010. ISBN 9781177375504.  ^ Dilsaver, Lary M.; Wyckoff, William. The Political Geography of National Parks. The Pacific Historical Review, Vol. 74, No. 2 (University of California Press). 2005-05: 237–266.  ^ Wuerthner, George. The Conservation Land Trust Conflics. George Wuerthner's On the Range. NewWest. 2007-11-15 [2013-12-01]. （原始内容存档于2013-12-01）.  ^ Report of the Superintendent of the Yellowstone National Park to the Secretary of the Interior for the year 1872. The Evolution of the Conservation Movement, 1850–1920. Library of Congress. [2013-12-01]. （原始内容存档于2017-01-15）.  ^ Punke, Michael. Last Stand: George Bird Grinnell, the Battle to Save the Buffalo, and the Birth of the New West. Smithsonian Books. 2007: 102. ISBN 978-0-06-089782-6.  ^ Yellowstone National Park's First 130 Years. Yellowstone History. National Park Service. [2013-12-01]. （原始内容存档于2013-11-09）.  ^ 24.0 24.1 Rydell, Kiki Leigh; Shivers Culpin, Mary. The Administrations of Nathaniel Langford and Philetus Norris (PDF). A History of Administrative Development in Yellowstone National Park, 1872–1965. Yellowstone National Park. 2006-07-05 [2011-09-30]. （原始内容 (PDF)存档于2011-09-30）.  ^ 25.0 25.1 Griske, Michael. The Diaries of John Hunton. Heritage Books. 2005. ISBN 0-7884-3804-2.  ^ Yellowstone National Park's First 130 Years. Yellowstone History. National Park Service. [2013-12-01]. （原始内容存档于2013-11-09）.  ^ Yellowstone National Park's First 130 Years. Yellowstone History. National Park Service. [2013-12-01]. （原始内容存档于2012-04-14）.  ^ 28.0 28.1 Merchant, Carolyn. The Columbia Guide to American Environmental History. Columbia University Press. 2002: 148 [2013-12-01]. ISBN 978-0-231-11232-1.  ^ 29.0 29.1 Chittenden, Hiram Martin. The Yellowstone National Park: historical and descriptive. The R. Clarke Company. 1895: 111–122 [2013-12-01]. OCLC 3015335.  ^ 30.0 30.1 Duncan, Dayton; Burns, Ken. The National Parks: America's Best Idea. Alred A. Knopf. 2009: 37–38. ISBN 978-0-307-26896-9.  ^ Nez Perce Creek. 美国地质局地理名称信息系统.  ^ 32.0 32.1 Rydell, Kiki Leigh; Mary Shivers Culpin. The United States Army Takes Control of Yellowstone National Park 1886–1906 (PDF). A History of Administrative Development in Yellowstone National Park, 1872–1965. Yellowstone National Park. 2006-07-05 [2011-09-30]. （原始内容 (PDF)存档于2011-09-30）.  ^ Rydell, Kiki Leigh; Shivers Culpin, Mary. The National Park Service in Yellowstone National Park 1917–1929 (PDF). A History of Administrative Development in Yellowstone National Park, 1872–1965. Yellowstone National Park. 2006-07-05 [2011-09-30]. （原始内容 (PDF)存档于2011-09-30）.  ^ Yellowstone National Park's First 130 Years. Yellowstone History. National Park Service. [2013-05-27]. （原始内容存档于2012-04-14）.  ^ Matthew A. Redinger, "The Civilian Conservation Corps and the Development of Glacier and Yellowstone Parks, 1933–1942," Pacific Northwest Forum, 1991, Vol. 4 Issue 2, pp 3–17 ^ Rydell, Kiki Leigh; Mary Shivers Culpin. Mission 66 in Yellowstone National Park 1941–1965 (PDF). A History of Administrative Development in Yellowstone National Park, 1872–1965. Yellowstone National Park. 2006-07-05 [2013-05-27]. （原始内容 (PDF)存档于2007-06-16）.  ^ Allaback, Sarah. Mission 66 Visitor Centers. U.S. Department of the Interior. 2000 [2013-05-27]. （原始内容存档于2001-04-19）.  ^ Canyon Area NPS Visitor Facilities. U.S. Department of the Interior. 2006-08-22 [2013-05-23]. （原始内容存档于2007-05-05）.  ^ Largest Earthquake in Montana. Historic Earthquakes. U.S. Geological Survey. 2007-01-24 [2013-05-23]. （原始内容存档于2007-06-08）.  ^ Leopold, A. Starker; et al. The Goal of Park Management in the United States. Wildlife Management in the National Parks. National Park Service. 1963 [2013-05-27]. （原始内容存档于2007-06-26）.  ^ Wildland Fire in Yellowstone. National Park Service. 2006-07-26 [2013-05-27]. （原始内容存档于2006-10-07）.  ^ 引证错误：没有为名为facts的参考文献提供内容 ^ Patry, Marc; Bassett, Clare; Leclerq, Benedicte. The State of Conservation of World Heritage Forests (PDF). Proceedings of the 2nd World Heritage Forest Meeting. 2003-03-11 [2016-06-27]. （原始内容存档 (PDF)于2012-01-26）.  ^ Yellowstone Quarter Introduced. United States Mint. [2013-05-02]. （原始内容存档于2010-08-20）.  ^ 外媒：美国黄石国家公园34年来首次全面关闭. [2022-06-15]. （原始内容存档于2022-06-14）.  ^ 黄石国家公园重新开放 入口数百人排队等待. [2022-06-23]. （原始内容存档于2022-06-24）.  ^ Heritage and Research Center. National Park Service. [2013-05-23]. （原始内容存档于2009-11-24）.  ^ Yellowstone National Park Archives. National Park Service. [2009-11-20]. （原始内容存档于2009-12-03）.  ^ Affiliated Archives. National Archives. [2013-05-23]. （原始内容存档于2013-05-28）.