Biete Maryam là một trong những Nhà thờ Rock-Hewn cắt bằng đá nguyên khối, Lalibela của Nhà thờ Tewahedo Chính thống Ethiopia. Nó là một phần của Di sản Thế giới được UNESCO công nhận tại Lalibela.

Giống như các nhà thờ khác của Lalibela, ngày xây dựng chính xác của nó không được biết, mặc dù nó được xây dựng không sớm hơn thế kỷ thứ 7 sau Công nguyên (trong Vương quốc Axum) và không muộn hơn thế kỷ 13 sau Công nguyên (trong triều đại Solomonic và Đế chế Ethiopia). Các nhà thờ của Lalibela, bao gồm cả Biete Maryam, theo truyền thống được cho là được xây dựng dưới thời trị vì của người cai trị vương triều Zagwe Gebre Mesqel Lalibela (khoảng 1181–1221). Các phân tích khảo cổ học đã phát hiện ra rằng tàn tích của các công sự phòng thủ có niên đại khoảng thế kỷ thứ 8 sau Công nguyên, trong khi các nhà thờ bằng đá nguyên khối được xây dựng trong hai giai đoạn: giai đoạn đầu từ thế kỷ 11 đến đầu thế kỷ 12 và giai đoạn thứ hai từ cuối thế kỷ 12 đến đầu thế kỷ 13.