玉门关
( Yumen Geçidi )Yumen Geçidi (Basitleştirilmiş Çince: 玉门关; Geleneksel Çince: 玉門關; pinyin: Yùmén Guān) veya Yeşim Kapısı veya Yeşim Kapısı Geçidi, bugünkü Çin'in Kansu Eyaletinde Dunhuang'ın batısında bulunan Çin Seddi üzerindeki bir geçidin adıdır. Han Hanedanlığı sırasında (M.Ö. 202 - M.S. 220), İpek Yolu'nun aştığı bir geçitti ve eski Batı Bölgeleri olarak adlandırılan Orta Asya ile Çin'i birbirine bağlayan tek yoldu. Sadece güneyde, İpek Yolu'nun da önemli bir noktası olan Yangguan Geçidi bulunmaktaydı.
Her ne kadar Çince guan basitçe "geçit" olarak çevrilse de, onu dağları aşan normal bir geçitten ayırt etmek için kullanılan daha belirgin anlamı "sınır geçidi"dir. Yumen guan玉門關 ve Yang guan陽 關 kelimesinin etimolojisi şöyledir: yu玉 = 'yeşim' + erkekler 門 = 'kapı'; ve yang 陽 = 'güneşli taraf', 'bir tepenin güney tarafı', 'bir nehri...Devamını oku
Yumen Geçidi (Basitleştirilmiş Çince: 玉门关; Geleneksel Çince: 玉門關; pinyin: Yùmén Guān) veya Yeşim Kapısı veya Yeşim Kapısı Geçidi, bugünkü Çin'in Kansu Eyaletinde Dunhuang'ın batısında bulunan Çin Seddi üzerindeki bir geçidin adıdır. Han Hanedanlığı sırasında (M.Ö. 202 - M.S. 220), İpek Yolu'nun aştığı bir geçitti ve eski Batı Bölgeleri olarak adlandırılan Orta Asya ile Çin'i birbirine bağlayan tek yoldu. Sadece güneyde, İpek Yolu'nun da önemli bir noktası olan Yangguan Geçidi bulunmaktaydı.
Her ne kadar Çince guan basitçe "geçit" olarak çevrilse de, onu dağları aşan normal bir geçitten ayırt etmek için kullanılan daha belirgin anlamı "sınır geçidi"dir. Yumen guan玉門關 ve Yang guan陽 關 kelimesinin etimolojisi şöyledir: yu玉 = 'yeşim' + erkekler 門 = 'kapı'; ve yang 陽 = 'güneşli taraf', 'bir tepenin güney tarafı', 'bir nehrin kuzey tarafı' ve guan關 = 'sınır geçidi'. Bunlar Çin topraklarından kuzeye ve batıya giden en ünlü iki geçit idi. Erken Han döneminde, "... Gansu Koridoru'ndaki Jiuquan'dan (" Şarap Pınarları") Yeşim Kapısı Geçidi'ne kadar savunma hattı kuruldu."
Gansu, Çin'deki Yumen (玉門, kelimenin tam anlamıyla Jade Gate) şehri ile karıştırılmamalıdır. Her ikisi de Gansu eyaletinin aynı Jiuquan "idari bölge şehri " (çok ilçeli idari birim) içinde olmasına rağmen, Yumen Geçidi aynı adlı şehrin yaklaşık 400 km batısında yer almaktadır.
Yeni yorum ekle