เมืองเก่า (ภาษาเยอรมัน: Altstadt) คือใจกลางเมืองในยุคกลางของกรุงเบิร์น ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ สร้างขึ้นบนเนินเขาแคบๆ ที่ล้อมรอบด้วยแม่น้ำ Aare ทั้งสามด้าน รูปแบบกะทัดรัดยังคงไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่การก่อสร้างในช่วงศตวรรษที่สิบสองถึงศตวรรษที่สิบห้า แม้จะมีไฟไหม้ครั้งใหญ่ในปี 1405 หลังจากที่เมืองส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นมาใหม่ด้วยหินทราย และความพยายามในการก่อสร้างจำนวนมากในศตวรรษที่สิบแปด เมืองเก่าของเบิร์นยังคงมีลักษณะแบบยุคกลาง

เมืองเก่าเป็นที่ตั้งของโบสถ์ใหญ่ที่สุดของสวิตเซอร์แลนด์ รวมถึงโบสถ์ สะพาน และน้ำพุยุคเรอเนสซองส์จำนวนมาก นอกจากอาคารประวัติศาสตร์หลายแห่งแล้ว ที่นั่งของรัฐบาลกลาง ตำบล และเทศบาลยังตั้งอยู่ในเขตเมืองเก่าด้วย เป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมขององค์การยูเนสโกตั้งแต่ปีพ. ศ. 2526 เนื่องจากมีแกนกลางในยุคกลางที่มีขนาดกะทัดรัดและไม่บุบสลายและเป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมในการผสมผสานโลกสมัยใหม่เข้ากับเมืองยุคกลาง อาคารหลายหลังในเมืองเก่าได้รับการกำหนดให้เป็นสมบัติทางวัฒนธรรมของสวิสที่มีความสำคัญระดับชาติ เช่นเดียวกับเมืองเก่าทั้งหม...อ่านต่อ