Criollo palenquero ( Palenquero )
Palenquero (ibland stavat Palenkero) eller Palenque (Palenquero: Lengua) är ett spanskbaserat kreolspråk som talas i Colombia. Det tros vara en blandning av Kikongo (ett språk som talas i centrala Afrika i de nuvarande länderna Kongo, Demokratiska republiken Kongo, Gabon och Angola, tidigare medlemsländer i Kongo) och spanska. Det finns dock inga tillräckliga bevis för att Palenquero strikt är resultatet av en tvåspråkig kontakt. Palenquero är det enda bevarade spanskbaserade kreolspråket i Latinamerika, om papiamento (som ofta anses vara portugisiskt baserat) exkluderas. Över 6 600 personer talade detta språk under 2018. Det talas främst i byn San Basilio de Palenque som ligger sydost om Cartagena, och i vissa stadsdelar i Barranquilla.