Цапаранг — разрушенная столица древнего царства Гуге, расположенная в долине Гаруда у реки Сутледж, в провинции Нгари Западого Тибета, неподалёку от границы c Ладаком.

В 278 км к западу от Цапаранга находится посёлок Шицюаньхэ, центр уезда Нгари, с аэропортом. В 26 км к западу находится монастырь XI века Тхолинг, который находится у западного склона горы Кайлаш и озера Манасаровар. Там находилась также крепость Цапаранг-дзонг.

Неподалёку расположен и монастырь Гуругем религии бон.

Город Цапаранг представляет собой большое укрепление на горе пирамидальной формы, возвышающейся на 150—180 м над узкой долиной. Под горой прорыта целая система туннелей и пещер. У основания горы находилась деревня тибетских крестьян. Сверху были построены два храма — Ладак-Марпо (Красный храм) и Ладак-Карпо (Белый храм), и корпуса для монахов. Через каменные лестницы сквозь туннель можно было пройти к царским поселениям, а на самой вершине располагался царский дворец.

По представлению телеведущего Майкла Вуда, именно здесь находился центр легендарной страны Шангри-Ла.