鎖国 ( Sakoku )

Sakoku ( 鎖国၊ စာသားအရ "သံကြိုးခတ်ထားသောနိုင်ငံ") သည် ဂျပန်တိုဂူဂါဝါရှိုးဂန်း၏ အထီးကျန်နိုင်ငံခြားရေးပေါ်လစီဖြစ်ပြီး၊ အဲဒိုကာလအတွင်း ၂၆၅ နှစ်တာကာလအတွင်း၊ ကာလ (၁၆၀၃ ခုနှစ်မှ ၁၈၆၈ ခုနှစ်အထိ)၊ ဂျပန်နှင့် အခြားနိုင်ငံများကြား ဆက်ဆံရေးနှင့် ကုန်သွယ်မှုမှာ ပြင်းထန်စွာ ကန့်သတ်ခံခဲ့ရပြီး နိုင်ငံခြားသားများ အားလုံးနီးပါးကို ဂျပန်နိုင်ငံသို့ ဝင်ရောက်ခွင့် ပိတ်ပင်ခဲ့ပြီး သာမန်ဂျပန်လူမျိုးများကို နိုင်ငံတွင်းမှ ထွက်ခွာခြင်းမပြုရန် တားမြစ်ခဲ့သည်။

မူဝါဒကို ရှိုးဂန်းအစိုးရ (သို့မဟုတ် bakufu (bakufu span title="Japanese-language text">幕府)) Tokugawa Iemitsu လက်အောက်ရှိ အမိန့်ပေးစာများနှင့် မူဝါဒများစွာဖြင့် 1633 မှ 1639 ထိ ပြီးဆုံးခဲ့သည် 1853 နောက်ပိုင်းတွင် Matthew C. Perry မှ အမိန့်ပေးသော Perry Expedition သည် Kanagawa Convention of Kanagawa ဟုခေါ်သော စာချုပ်များမှတစ်ဆင့် ဂျပန်အား အမေရိကန်သို့ (တိုးချဲ့ခြင်းဖြင့် အနောက်တိုင်း) ကုန်သွယ်မှုကို တွန်းအားပေးခဲ့သည်။

၎င်းသည် ကြီးကြီးမားမား ကန့်သတ်ထားသော ကုန်သွယ်မှုနှင့် ကျယ်ပြန့်သော ခိုးကူးမှုတို့ မတိုင်မီက ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဂျပန်သင်္ဘောသားများနှင့် ကုန်သည်များသည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် အာရှနိုင်ငံသို့ ခရီးထွက်ကြပြီး အချို့မြို့များတွင် တရားဝင်သံရုံးများနှင့် သံတမန်များ လာရောက်လည်ပတ်စဉ် Nihonmachi အာရှပြည်နယ်များ၊ နယူးစပိန် (၁၉ ရာစုအစောပိုင်းကတည်းက မက္ကဆီကိုဟု လူသိများသည်) နှင့် ဥရောပ။ ဤကာလသည် ဂျပန်တွင်နေထိုင်ပြီး ဂျပန်ရေပိုင်နက်တွင် လှုပ်ရှားနေသော နိုင်ငံခြားကုန်သည်များနှင့် ပင်လယ်ဓားပြအများအပြားကိုလည်း မှတ်သားထားသည်။

sakoku ဟူသော အသုံးအနှုန်းသည် စာမူလုပ်ငန်း Sakoku-ron (鎖国論) သည် 1801 ခုနှစ်တွင် ဂျပန်နက္ခတ္တဗေဒပညာရှင်နှင့် ဘာသာပြန်သူ Shizuki Tadao မှရေးသားခဲ့သည်။ Shizuki သည် 17 ရာစု ဂျာမန်ခရီးသည် Engelbert Kaempfer ၏လက်ရာများကို ဂျပန်နှင့်ပတ်သက်သော ဘာသာပြန်ဆိုစဉ်တွင် Shizuki သည် ထိုစကားလုံးကို တီထွင်ခဲ့သည်။

ဆက်လက်ဖတ်ရှုပါ

Sakoku ( 鎖国၊ စာသားအရ "သံကြိုးခတ်ထားသောနိုင်ငံ") သည် ဂျပန်တိုဂူဂါဝါရှိုးဂန်း၏ အထီးကျန်နိုင်ငံခြားရေးပေါ်လစီဖြစ်ပြီး၊ အဲဒိုကာလအတွင်း ၂၆၅ နှစ်တာကာလအတွင်း၊ ကာလ (၁၆၀၃ ခုနှစ်မှ ၁၈၆၈ ခုနှစ်အထိ)၊ ဂျပန်နှင့် အခြားနိုင်ငံများကြား ဆက်ဆံရေးနှင့် ကုန်သွယ်မှုမှာ ပြင်းထန်စွာ ကန့်သတ်ခံခဲ့ရပြီး နိုင်ငံခြားသားများ အားလုံးနီးပါးကို ဂျပန်နိုင်ငံသို့ ဝင်ရောက်ခွင့် ပိတ်ပင်ခဲ့ပြီး သာမန်ဂျပန်လူမျိုးများကို နိုင်ငံတွင်းမှ ထွက်ခွာခြင်းမပြုရန် တားမြစ်ခဲ့သည်။

မူဝါဒကို ရှိုးဂန်းအစိုးရ (သို့မဟုတ် bakufu (bakufu span title="Japanese-language text">幕府)) Tokugawa Iemitsu လက်အောက်ရှိ အမိန့်ပေးစာများနှင့် မူဝါဒများစွာဖြင့် 1633 မှ 1639 ထိ ပြီးဆုံးခဲ့သည် 1853 နောက်ပိုင်းတွင် Matthew C. Perry မှ အမိန့်ပေးသော Perry Expedition သည် Kanagawa Convention of Kanagawa ဟုခေါ်သော စာချုပ်များမှတစ်ဆင့် ဂျပန်အား အမေရိကန်သို့ (တိုးချဲ့ခြင်းဖြင့် အနောက်တိုင်း) ကုန်သွယ်မှုကို တွန်းအားပေးခဲ့သည်။

၎င်းသည် ကြီးကြီးမားမား ကန့်သတ်ထားသော ကုန်သွယ်မှုနှင့် ကျယ်ပြန့်သော ခိုးကူးမှုတို့ မတိုင်မီက ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဂျပန်သင်္ဘောသားများနှင့် ကုန်သည်များသည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် အာရှနိုင်ငံသို့ ခရီးထွက်ကြပြီး အချို့မြို့များတွင် တရားဝင်သံရုံးများနှင့် သံတမန်များ လာရောက်လည်ပတ်စဉ် Nihonmachi အာရှပြည်နယ်များ၊ နယူးစပိန် (၁၉ ရာစုအစောပိုင်းကတည်းက မက္ကဆီကိုဟု လူသိများသည်) နှင့် ဥရောပ။ ဤကာလသည် ဂျပန်တွင်နေထိုင်ပြီး ဂျပန်ရေပိုင်နက်တွင် လှုပ်ရှားနေသော နိုင်ငံခြားကုန်သည်များနှင့် ပင်လယ်ဓားပြအများအပြားကိုလည်း မှတ်သားထားသည်။

sakoku ဟူသော အသုံးအနှုန်းသည် စာမူလုပ်ငန်း Sakoku-ron (鎖国論< /span>) သည် 1801 ခုနှစ်တွင် ဂျပန်နက္ခတ္တဗေဒပညာရှင်နှင့် ဘာသာပြန်သူ Shizuki Tadao မှရေးသားခဲ့သည်။ Shizuki သည် 17 ရာစု ဂျာမန်ခရီးသည် Engelbert Kaempfer ၏လက်ရာများကို ဂျပန်နှင့်ပတ်သက်သော ဘာသာပြန်ဆိုစဉ်တွင် Shizuki သည် ထိုစကားလုံးကို တီထွင်ခဲ့သည်။

ဂျပန်သည် sakoku မူဝါဒအောက်တွင် လုံးဝအထီးကျန်ခြင်း မရှိခဲ့ပါ။ Sakoku သည် ရှိုးဂန်းနှင့် ပဒေသရာဇ်အချို့က ကုန်သွယ်ရေးနှင့် နိုင်ငံခြားဆက်ဆံရေးအပေါ် တင်းကျပ်သော စည်းမျဉ်းများချမှတ်ထားသည့် စနစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဒိုမိန်းများ (ဟန်)။ ဂျပန်နိုင်ငံအနောက်ဘက်စွန်းရှိ နာဂါဆာကီ ဆိပ်ကမ်းမှတစ်ဆင့် တရုတ်နှင့် ကုန်သွယ်မှု ကျယ်ပြန့်လာကာ တရုတ်လူမျိုးများ နေထိုင်ရာ နေရာလည်း ဖြစ်သည်။ မူဝါဒအရ ခွင့်ပြုထားသည့်တစ်ခုတည်းသော ဥရောပလွှမ်းမိုးမှုသည် Nagasaki ရှိ Dejima ရှိ ဒတ်ခ်ျစက်ရုံဖြစ်သည်။ အနောက်တိုင်းသိပ္ပံ၊ နည်းပညာနှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ တီထွင်ဆန်းသစ်မှုများသည် Rangaku ("ဒတ်ခ်ျသင်ယူခြင်း") မှတဆင့် ဂျပန်နိုင်ငံသို့ စီးဆင်းခဲ့သည်။ ကိုရီးယားနှင့် ကုန်သွယ်မှုသည် Tsushima Domain (ယနေ့ Nagasaki စီရင်စု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း) တွင်သာရှိပြီး၊ ကိုရီးယားမှ Joseon Tongsinsa မှတဆင့် သံတမန်ဖလှယ်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ Ainu လူမျိုးများနှင့် ကုန်သွယ်မှုသည် Hokkaido ရှိ Matsumae Domain တွင်သာ ကန့်သတ်ထားပြီး Ryūkyū Kingdom နှင့် ကုန်သွယ်မှုသည် Satsuma Domain (ယနေ့ခေတ် Kagoshima စီရင်စု) တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ အစွန်အဖျားပြည်နယ်များရှိ ဤတိုက်ရိုက်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးအဆက်အသွယ်များအပြင်၊ ကုန်သွယ်ရေးနိုင်ငံများသည် Edo နှင့် shōgun သို့ ပုံမှန်မစ်ရှင်များစေလွှတ်ခဲ့သည်။ Osaka ရဲတိုက်မှာ။

ထို့အပြင် မင်နှင့် ချင်မင်းဆက်များအောက်ရှိ တရုတ်နှင့် ဂျိုဆွန်တို့သည် ဂျပန်မပြုလုပ်မီ အထီးကျန်ဝါဒကို မင်မှ 1371 ခုနှစ်မှ စတင်ကာ မင်သည် Haijin ကို စတင်အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။ sakoku နှင့်မတူပါ။ Rangaku သည် ခရစ်ယာန်ဘာသာမှလွဲ၍ အနောက်တိုင်းအယူအဆများကို ဂျပန်တွင် လေ့လာခွင့်ပြုထားသော်လည်း အရှေ့အာရှပြင်ပရှိ နိုင်ငံခြားလွှမ်းမိုးမှုများကို တရုတ်နှင့် ကိုရီးယားတို့က ပိတ်ပင်ထားသည်။ ပထမဘိန်းစစ်ပွဲတွင် ရှုံးနိမ့်ပြီးနောက် တရုတ်သည် နန်ကင်းစာချုပ်နှင့် နောက်ဆက်တွဲစာချုပ်များတွင် လမ်းဖွင့်ရန် ဖိအားပေးခံခဲ့ရသည်။ ရသေ့နိုင်ငံအဖြစ် ကျော်ကြားသော Joseon သည် ၁၈၇၆ ခုနှစ် ဂျပန်-ကိုရီးယား စာချုပ်တွင် ဂျပန်မှ အထီးကျန်စနစ်မှ ဖယ်ထုတ်ခံခဲ့ရပြီး အမေရိကန်က ဂျပန်ကို တွန်းအားပေးရန် တွန်းအားပေးသည့် တိုက်ရေယာဉ် သံခင်းတမန်ခင်းကို အသုံးပြုခဲ့သည်။