Swahili people
Context of Swahili people
ဆွာဟီလီလူမျိုးများ (ဆွာဟီလီ- WaSwahili) တွင် အဓိကအားဖြင့် ဘန်တူ၊ အာဖရိက အာရပ်နှင့် ကွန်မိုရီယန်လူမျိုးစုများ ပါဝင်ပြီး ဆွာဟီလီကမ်းရိုးတန်းတွင် နေထိုင်သည့် ဧရိယာ၊ ဇန်ဇီဘာကျွန်းစုနှင့် ကုန်းမကြီး တန်ဇန်းနီးယား၏ ပင်လယ်ကမ်းစပ်၊ စာပေရေကန် ကင်ညာ၊ မြောက်ပိုင်း မိုဇမ်ဘစ်၊ ကိုမိုရော့စ်ကျွန်းများ၊ ဆိုမာလီယာ အနောက်တောင်ပိုင်းနှင့် အနောက်မြောက် မဒါဂတ်စကာ။ မူရင်းဆွာဟီလီလူမျိုးများသည် မိမိတို့ကိုယ်ကို Waungwana (ယဉ်ကျေးသောလူမျိုးများ) အဖြစ် ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်းဖြင့် အခြားဘန်တူလူမျိုးများနှင့် ကွဲပြားသည်။ အချို့သောဒေသများ (ဥပမာ- Lamu ကျွန်း) တွင် ဤကွဲပြားမှုသည် လူ့အဖွဲ့အစည်းအုပ်စုများနှင့် ဒေသိယစကားအရ ပို၍ပင် ကွဲပြားသွားကာ ဆွာဟီလီတို့သည် အချိန်နှင့်အမျှ ပေါင်းစပ်ခဲ့သော သမိုင်းဖြစ်စဉ်များကို အရိပ်အမြွက်ဖော်ပြသည်။ သို့သော်လည်း မကြာသေးမီက၊ Swahili အထောက်အထားသည် ၎င်းတို့၏ ပထမဆုံးဘာသာစကားအဖြစ် ဆွာဟီလီကို ပြောဆိုသည့် အာဖရိကနွယ်ဖွား မည်သူမဆို၊ မွတ်ဆလင်ဖြစ်ပြီး ယနေ့ခေတ် တန်ဇန်းနီးယားနှင့် ကမ်းရိုးတန်းကင်ညာ၊ မြောက်ပိုင်း မိုဇမ်ဘစ်နှင့် ကော်မိုရော့စ်မြို့အများစု၏ အဓိကမြို့ကြီးများတွင...ဆက်လက်ဖတ်ရှုပါ
ဆွာဟီလီလူမျိုးများ (ဆွာဟီလီ- WaSwahili) တွင် အဓိကအားဖြင့် ဘန်တူ၊ အာဖရိက အာရပ်နှင့် ကွန်မိုရီယန်လူမျိုးစုများ ပါဝင်ပြီး ဆွာဟီလီကမ်းရိုးတန်းတွင် နေထိုင်သည့် ဧရိယာ၊ ဇန်ဇီဘာကျွန်းစုနှင့် ကုန်းမကြီး တန်ဇန်းနီးယား၏ ပင်လယ်ကမ်းစပ်၊ စာပေရေကန် ကင်ညာ၊ မြောက်ပိုင်း မိုဇမ်ဘစ်၊ ကိုမိုရော့စ်ကျွန်းများ၊ ဆိုမာလီယာ အနောက်တောင်ပိုင်းနှင့် အနောက်မြောက် မဒါဂတ်စကာ။ မူရင်းဆွာဟီလီလူမျိုးများသည် မိမိတို့ကိုယ်ကို Waungwana (ယဉ်ကျေးသောလူမျိုးများ) အဖြစ် ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်းဖြင့် အခြားဘန်တူလူမျိုးများနှင့် ကွဲပြားသည်။ အချို့သောဒေသများ (ဥပမာ- Lamu ကျွန်း) တွင် ဤကွဲပြားမှုသည် လူ့အဖွဲ့အစည်းအုပ်စုများနှင့် ဒေသိယစကားအရ ပို၍ပင် ကွဲပြားသွားကာ ဆွာဟီလီတို့သည် အချိန်နှင့်အမျှ ပေါင်းစပ်ခဲ့သော သမိုင်းဖြစ်စဉ်များကို အရိပ်အမြွက်ဖော်ပြသည်။ သို့သော်လည်း မကြာသေးမီက၊ Swahili အထောက်အထားသည် ၎င်းတို့၏ ပထမဆုံးဘာသာစကားအဖြစ် ဆွာဟီလီကို ပြောဆိုသည့် အာဖရိကနွယ်ဖွား မည်သူမဆို၊ မွတ်ဆလင်ဖြစ်ပြီး ယနေ့ခေတ် တန်ဇန်းနီးယားနှင့် ကမ်းရိုးတန်းကင်ညာ၊ မြောက်ပိုင်း မိုဇမ်ဘစ်နှင့် ကော်မိုရော့စ်မြို့အများစု၏ အဓိကမြို့ကြီးများတွင် နေထိုင်သည့် မြို့တစ်မြို့တွင် နေထိုင်ပါသည်။ Swahiliization ဖြစ်စဉ်တစ်ခုမှတဆင့်။
အမည် ဆွာဟီလီ သည် အာရဗီမှဆင်းသက်လာသော ဘာသာစကားအတွက် အဓိပ္ပာယ်တစ်ခုအဖြစ် ဆင်းသက်လာသည်- سواحل, romanized- Sawāhil, lit 'ကမ်းခြေများ'။ ဆွာဟီလီလူမျိုးများသည် ဆွာဟီလီဘာသာစကားကို ပြောဆိုကြသည်။ ဆွာဟီလီလူမျိုးများ၏ စကားဝှက်မှာ Waungwana ဖြစ်ပြီး "ယဉ်ကျေးသူများ" ဟု အဓိပ္ပါယ်ရသည်။ ခေတ်မီစံဆွာဟီလီသည် Zanzibar ၏ Kiunguja ဒေသိယစကားမှ ဆင်းသက်လာသည်။ အခြားကမ္ဘာ့ဘာသာစကားများစွာကဲ့သို့ပင်၊ ဆွာဟီလီသည် နိုင်ငံခြားဘာသာစကားများထံမှ စကားလုံးအများအပြားကို ငှားရမ်းခဲ့ပြီး အထူးသဖြင့် အာရဗီမှ အုပ်ချုပ်မှုဆိုင်ရာအသုံးအနှုန်းများသာမက ပေါ်တူဂီ၊ ဟိန္ဒီနှင့် ဂျာမန်တို့မှ စကားလုံးများပါရှိသည်။ Kimrima နှင့် Kitumbatu ကဲ့သို့သော ရှေးစကားဟောင်းများတွင် အာရဗီအငှားစကားလုံးများ နည်းပါးပြီး ဘာသာစကား၏ အခြေခံဘန်တူသဘောသဘာဝကို ညွှန်ပြပါသည်။ Kiswahili သည် ကိုးရာစုမှစတင်၍ အာဖရိကအရှေ့ကမ်းရိုးတန်းရှိ lingua franca နှင့် ကုန်သွယ်မှုဘာသာစကားအဖြစ် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ Zanzibari ကုန်သည်များ၏ အပြင်းအထန်တွန်းအားပေးမှုသည် ဆယ့်ရှစ်ရာစုနှောင်းပိုင်းမှ အာဖရိကအတွင်းပိုင်းသို့ ဆွာဟီလီဘာသာစကားကို အရှေ့အာဖရိကတစ်ခွင်ရှိ ဘုံဘာသာစကားအဖြစ် လက်ခံကျင့်သုံးလာစေရန် လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်၊ Kiswahili သည် Waswahili များချည်းသာမဟုတ်ဘဲ လူပြောအများဆုံး အာဖရိကဘာသာစကားဖြစ်သည်။
