Criollo palenquero ( Palenquero )

Palenquero (carinan Palenkero tê nivîsandin) an Palenque (Palenquero: Lengua) ye zimanekî kreolî yê spanî ye ku li Kolombiyayê tê axaftin. Tê bawer kirin ku ew tevliheviyek Kikongo (zimanek ku li Afrîkaya navendî li welatên heyî yên Kongo, DRC, Gabon, û Angola, dewletên endamên berê yên Kongoyê tê axaftin) û spanî ye. Lêbelê, delîlek têr tune ku destnîşan bike ku Palenquero bi hişkî encama têkiliyek du zimanî ye. Palenquero li Amerîkaya Latîn tenê zimanê kreolî-based spanyolî yê sax maye, heke papiamento (ku bi gelemperî wekî Portekîzî-based tê hesibandin) were derxistin. Zêdetirî 6,600 kes di sala 2018 de bi vî zimanî diaxivîn. Ew di serî de li gundê San Basilio de Palenque ku li başûrê rojhilatê Cartagena ye, û li hin taxên Barranquilla tê axaftin.