鎖国 ( Sakoku )

Sakoku ( 鎖国 ព្យញ្ជនៈ "ប្រទេសជាប់ច្រវាក់") គឺជាគោលនយោបាយការបរទេសផ្តាច់ខ្លួនរបស់ តូគូហ្គាវ៉ា ជប៉ុន ដែលស្ថិតនៅក្រោមនោះ សម្រាប់រយៈពេល 265 ឆ្នាំក្នុងកំឡុងសម័យអេដូ រយៈពេល (ពីឆ្នាំ 1603 ដល់ឆ្នាំ 1868) ទំនាក់ទំនង និងពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសជប៉ុន និងប្រទេសផ្សេងទៀតមានកម្រិតយ៉ាងខ្លាំង ហើយជនបរទេសស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យចូលប្រទេសជប៉ុន ខណៈដែលប្រជាជនជប៉ុនធម្មតាត្រូវបានរក្សាទុកមិនឱ្យចាកចេញពីប្រទេស។

គោលនយោបាយនេះត្រូវបានអនុម័តដោយរដ្ឋាភិបាល shogunate (ឬ bakufu (< span title="Japanese-language text">幕府)) ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Tokugawa Iemitsu តាមរយៈច្បាប់ និងគោលនយោបាយមួយចំនួនពីឆ្នាំ 1633 ដល់ 1639 ហើយបានបញ្ចប់ បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1853 នៅពេលដែលបេសកកម្មភឺរីដែលបញ្ជាដោយម៉ាថាយ ស៊ី ភែរី បានបង្ខំឱ្យមានការបើកប្រទេសជប៉ុនដល់អាមេរិក (និងដោយផ្នែកបន្ថែម បស្ចិមប្រទេស) តាមរយៈសន្ធិសញ្ញាជាច្រើនដែលហៅថា អនុសញ្ញាកាណាហ្គាវ៉ា។

វាu200bត្រូវu200bបានu200bមុនu200bដោយu200bរយៈu200bពេលu200bនៃu200bការu200bធ្វើu200bពាណិជ្ជកម្មu200bដែលu200bមិនu200bមានu200bការu200bរឹតu200bបន្តឹង និងu200bការu200bលួចu200bចម្លងu200bយ៉ាងu200bទូលំទូលាយ។ ទាហានជើងទឹក និងពាណិជ្ជករជប៉ុនបានធ្វើដំណើរទៅអាស៊ី ជួនកាលបង្កើតជាសហគមន៍ Nihonmachi នៅក្នុងទីក្រុងមួយចំនួន ខណៈពេលដែលស្ថានទូត និងបេសកជនផ្លូវការបានធ្វើទស្សនកិច្ច រដ្ឋអាស៊ី អេស្ប៉ាញថ្មី (ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាម៉ិកស៊ិកតាំងពីដើមសតវត្សទី 19) និងអឺរ៉ុប។ រយៈពេលនេះក៏ត្រូវបានកត់សម្គាល់ផងដែរសម្រាប់ពាណិជ្ជករបរទេស និងចោរសមុទ្រមួយចំនួនធំដែលមានទីលំនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន និងសកម្មនៅក្នុងដែនទឹកជប៉ុន។

ពាក្យ sakoku មានប្រភពចេញពីការងារសាត្រាស្លឹករឹត សាកូគូ-រ៉ុន (鎖国論< /span>) សរសេរដោយតារាវិទូជប៉ុន និងអ្នកបកប្រែ Shizuki Tadao ក្នុងឆ្នាំ 1801។ Shizuki បានបង្កើតពាក្យនេះ ខណៈពេលដែលការបកប្រែស្នាដៃរបស់អ្នកដំណើរជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅសតវត្សទី 17 Engelbert Kaempfer ទាក់ទងនឹងប្រទេសជប៉ុន។

ប្រទេសជប៉ុនមិនឯកោទាំងស្រុងក្រោមគោលការណ៍ sakoku ទេ។ Sakoku គឺជាប្រព័ន្ធដែលបទប្បញ្ញត្តិដ៏តឹងរឹងត្រូវបានដាក់លើពាណិជ្ជកម្ម និងទំនាក់ទំនងបរទេសដោយពួកសក្តិភូមិ និងសក្តិភូមិជាក់លាក់។ ដែន (han)។ មានu200bពាណិជ្ជកម្មu200bយ៉ាងu200bទូលំទូលាយu200bជាមួយu200bចិនu200bតាមរយៈu200bកំពង់ផែ Nagasaki នៅu200bភាគu200bខាងលិចu200bនៃu200bប្រទេសu200bជប៉ុន ដោយu200bមានu200bតំបន់u200bលំនៅដ្ឋានu200bសម្រាប់u200bជនជាតិu200bចិន។ គោលនយោបាយនេះបានបញ្ជាក់ថា ឥទ្ធិពលអឺរ៉ុបតែមួយគត់ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតគឺរោងចក្រហូឡង់នៅ Dejima ក្នុងទីក្រុង Nagasaki។ ការច្នៃប្រឌិតផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកទេស និងវេជ្ជសាស្រ្តរបស់លោកខាងលិចបានហូរចូលប្រទេសជប៉ុនតាមរយៈ Rangaku ("ការរៀនភាសាហូឡង់")។ ពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសកូរ៉េត្រូវបានកំណត់ចំពោះដែន Tsushima (ផ្នែកនៃខេត្ត Nagasaki សព្វថ្ងៃនេះ) ហើយការផ្លាស់ប្តូរការទូតត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរយៈ Joseon Tongsinsa ពីប្រទេសកូរ៉េ។ ពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រជាជន Ainu ត្រូវបានកំណត់ត្រឹម Matsumae Domain នៅ Hokkaido ហើយការធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយ Ryūkyū Kingdom បានធ្វើឡើងនៅក្នុង Satsuma Domain (ខេត្ត Kagoshima បច្ចុប្បន្ន)។ ក្រៅពីទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មដោយផ្ទាល់ទាំងនេះនៅក្នុងខេត្តគ្រឿងកុំព្យូទ័រ ប្រទេសពាណិជ្ជកម្មបានបញ្ជូនបេសកកម្មជាទៀងទាត់ទៅកាន់ shōgun នៅក្នុង Edo និង នៅ Osaka Castle ។

លើសពីនេះ ប្រទេសចិននៅក្រោមរាជវង្ស Ming និង Qing ក៏ដូចជា Joseon បានអនុវត្តគោលនយោបាយឯកោនិយម មុនពេលដែលជប៉ុនធ្វើ ដោយចាប់ផ្តើមពី Ming អនុវត្ត Haijin ពីឆ្នាំ 1371។ ខុសពី sakoku ឥទ្ធិពលបរទេសនៅខាងក្រៅអាស៊ីបូព៌ាក៏ត្រូវបានហាមឃាត់ដោយជនជាតិចិន និងកូរ៉េផងដែរ ខណៈពេលដែល Rangaku អនុញ្ញាតឱ្យគំនិតលោកខាងលិចត្រូវបានសិក្សានៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន លើកលែងតែសាសនាគ្រឹស្ត។ ប្រទេសចិនត្រូវបានបង្ខំឱ្យបើកចំហនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា Nanking និងនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាជាបន្តបន្ទាប់បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ខ្លួននៅក្នុងសង្គ្រាមអាភៀនលើកទីមួយ។ Joseon ដែលធ្លាប់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជានគរឥសី ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចេញពីភាពឯកោដោយប្រទេសជប៉ុននៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាជប៉ុន-កូរ៉េឆ្នាំ 1876 ដោយប្រើប្រាស់ការទូតកាំភ្លើងដែលត្រូវបានប្រើដោយសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីបង្ខំឱ្យជប៉ុនបើកទ្វារ។