Shorja ឬ Al-Shorja (Arabic, الشورجة) គឺជាទីផ្សារក្នុងទីក្រុង Baghdad ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ មានទីតាំងនៅជិតផ្សារ Bab Al Sharqi Shorja គឺជាទីផ្សារធំជាងគេ និងចំណាស់ជាងគេរបស់បាកដាដ។
មុនពេល Farhud ឬក្រុមប្រឆាំងសាសន៍យូដាឆ្នាំ 1941 Shorja គឺជាត្រីមាសជនជាតិជ្វីហ្វដំបូង និងជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ តំបន់ភាគខាងកើតនៃផ្លូវ Hennouni គឺជាជនជាតិជ្វីហ្វទាំងស្រុងជាមួយនឹងសាលាប្រជុំប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសិក្ខាសាលា និងអាជីវកម្មរបស់ជនជាតិយូដា។ នៅឆ្នាំ 1950 ហើយបន្ទាប់មក 1968 ប្រជាជនជ្វីហ្វទាំងមូលត្រូវបាននិរទេសចេញពីទីក្រុងបាកដាដ និងអ៊ីរ៉ាក់។ សង្កាត់នេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា "Shuriyyah" ។
ឈ្មោះ Shorja មកពី Persian شورچاه Shurchah ហើយមានន័យថា "អណ្តូងប្រៃ"។ កន្លែងផ្សារនេះគឺជាកន្លែងសម្គាល់ដែលបង្កើតឡើងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយដោយពាណិជ្ជករអ៊ីរ៉ង់។ សង្កាត់ដែលនៅជាប់គ្នានៃ Ab-Khana (ធុងទឹក/ធុងទឹក) គឺដូចគ្នាបេះបិទនឹងភាសា Persian ទោះបីជាឥឡូវនេះត្រូវបានបកប្រែជាភាសាអារ៉ាប់ទៅជា "Aba Khana" ក៏ដោយ។ សង្កាត់ទាំងពីរនេះគឺជាផ្នែកនៃសង្កាត់ Rusafa ភាគខាងកើតទីក្រុង Baghdad ក្នុងតំបន់ទីប្រជុំជន...អានបន្ថែម
Shorja ឬ Al-Shorja (Arabic, الشورجة) គឺជាទីផ្សារក្នុងទីក្រុង Baghdad ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ មានទីតាំងនៅជិតផ្សារ Bab Al Sharqi Shorja គឺជាទីផ្សារធំជាងគេ និងចំណាស់ជាងគេរបស់បាកដាដ។
មុនពេល Farhud ឬក្រុមប្រឆាំងសាសន៍យូដាឆ្នាំ 1941 Shorja គឺជាត្រីមាសជនជាតិជ្វីហ្វដំបូង និងជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ តំបន់ភាគខាងកើតនៃផ្លូវ Hennouni គឺជាជនជាតិជ្វីហ្វទាំងស្រុងជាមួយនឹងសាលាប្រជុំប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសិក្ខាសាលា និងអាជីវកម្មរបស់ជនជាតិយូដា។ នៅឆ្នាំ 1950 ហើយបន្ទាប់មក 1968 ប្រជាជនជ្វីហ្វទាំងមូលត្រូវបាននិរទេសចេញពីទីក្រុងបាកដាដ និងអ៊ីរ៉ាក់។ សង្កាត់នេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា "Shuriyyah" ។
ឈ្មោះ Shorja មកពី Persian شورچاه Shurchah ហើយមានន័យថា "អណ្តូងប្រៃ"។ កន្លែងផ្សារនេះគឺជាកន្លែងសម្គាល់ដែលបង្កើតឡើងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយដោយពាណិជ្ជករអ៊ីរ៉ង់។ សង្កាត់ដែលនៅជាប់គ្នានៃ Ab-Khana (ធុងទឹក/ធុងទឹក) គឺដូចគ្នាបេះបិទនឹងភាសា Persian ទោះបីជាឥឡូវនេះត្រូវបានបកប្រែជាភាសាអារ៉ាប់ទៅជា "Aba Khana" ក៏ដោយ។ សង្កាត់ទាំងពីរនេះគឺជាផ្នែកនៃសង្កាត់ Rusafa ភាគខាងកើតទីក្រុង Baghdad ក្នុងតំបន់ទីប្រជុំជន។
បន្ថែមមតិយោបល់ថ្មី