قرطاج ( Carthage )

Carthage (Phoenician/Punic៖ ???????????????????????????? Qārtḥadāšt, "new-city"; Latin: Carthāgō) គឺជាទីក្រុងរដ្ឋធានីនៃអរិយធម៌ Carthaginian បុរាណ នៅផ្នែកខាងកើតនៃបឹងទុយនីស ដែលឥឡូវនេះជាប្រទេសទុយនីស៊ី។ Carthage គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេបុរាណ និងជាទីក្រុងដ៏សម្បូរបែបបំផុតមួយនៃពិភពបុរាណ។

ទីក្រុងនេះបានអភិវឌ្ឍពីអាណានិគមជនជាតិកាណាន Phoenician ទៅជារដ្ឋធានីនៃចក្រភព Punic ដែលគ្របដណ្តប់ផ្នែកធំនៃភាគនិរតីមេឌីទែរ៉ាណេក្នុងអំឡុងសហវត្សទីមួយមុនគ.ស។ ម្ចាស់ក្សត្រី Alyssa ឬ Dido រឿងព្រេងនិទានត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្ថាបនិកនៃទីក្រុងនេះ ទោះបីជាប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់នាងត្រូវបានចោទសួរក៏ដោយ។ យោងតាមគណនីរបស់ Timaeus នៃ Tauromenium នាងបានទិញពីកុលសម្ព័ន្ធក្នុងស្រុកចំនួនដីដែលអាចគ្របដណ្តប់ដោយ oxhide ។ នៅពេលដែល Carthage រីកចម្រើននៅផ្ទះ ប៉ូលបានបញ្ជូនអាណានិគមទៅក្រៅប្រទេស ក៏ដូចជាចៅក្រមដើម្បីគ្រប់គ្រងអាណានិគម។

ទីក្រុងបុរាណនេះត្រូវបានបំផ្លាញដោយសាធារណរដ្ឋរ៉ូម៉ាំងនៅក្នុងសង្រ្គាម Punic ទីបីក្នុងឆ្នាំ 146 មុនគ.ស ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានអភិវឌ្ឍឡើងវិញជា Roman Carthage ដែលu200bបានu200bក្លាយu200bជាu200bទីក្រុងu200bដ៏u200bសំខាន់u200bរបស់u200bចក្រភពu200bរ៉ូមu200bក្នុងu200bខេត្តu200bនៃu200bទ្វីបu200bអាហ្វ្រិក។ សំណួរនៃការធ្លាក់ចុះ និងការស្លាប់របស់ Carthaginian ជាពិសេសថាតើ Carthage បានធ្វើ ឬគួរតែធ្លាក់ក្នុងដៃរបស់ជនជាតិរ៉ូម នៅតែជាប្រធានបទនៃការជជែកដេញដោលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ នយោបាយ សិល្បៈ និងទស្សនវិជ្ជាទាំងក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តបុរាណ និងសម័យទំនើប។

វត្ថុបុរាណចុង និងមជ្ឈិមសម័យ Carthage បានបន្តដើរតួនាទីវប្បធម៌ និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់នៅក្នុងសម័យ Byzantine ។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានបណ្តេញចេញ និងបំផ្លាញដោយកងកម្លាំង Umayyad បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Carthage ក្នុងឆ្នាំ 698 ដើម្បីការពារវាពីការដណ្តើមបានមកវិញដោយចក្រភព Byzantine ។ វានៅតែត្រូវបានកាន់កាប់កំឡុងសម័យមូស្លីម ហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាបន្ទាយដោយពួកមូស្លីមរហូតដល់សម័យហាហ្វស៊ីដ នៅពេលដែលវាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយបូជនីយកិច្ចជាមួយនឹងប្រជាជនរបស់ខ្លួនដែលត្រូវបានសម្លាប់រង្គាលក្នុងអំឡុងបូជនីយកិច្ចទីប្រាំបី។ Hafsids បានសម្រេចចិត្តបំផ្លាញការការពាររបស់ខ្លួន ដើម្បីកុំឱ្យវាប្រើជាមូលដ្ឋានដោយអំណាចអរិភាពម្តងទៀត។ វាu200bក៏u200bបានu200bបន្តu200bធ្វើu200bជាu200bគ្រឹស្តu200bសាសនិក។

អាន​បន្ថែម

Carthage (Phoenician/Punic៖ ???????????????????????????? Qārtḥadāšt, "new-city"; Latin: Carthāgō) គឺជាទីក្រុងរដ្ឋធានីនៃអរិយធម៌ Carthaginian បុរាណ នៅផ្នែកខាងកើតនៃបឹងទុយនីស ដែលឥឡូវនេះជាប្រទេសទុយនីស៊ី។ Carthage គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេបុរាណ និងជាទីក្រុងដ៏សម្បូរបែបបំផុតមួយនៃពិភពបុរាណ។

ទីក្រុងនេះបានអភិវឌ្ឍពីអាណានិគមជនជាតិកាណាន Phoenician ទៅជារដ្ឋធានីនៃចក្រភព Punic ដែលគ្របដណ្តប់ផ្នែកធំនៃភាគនិរតីមេឌីទែរ៉ាណេក្នុងអំឡុងសហវត្សទីមួយមុនគ.ស។ ម្ចាស់ក្សត្រី Alyssa ឬ Dido រឿងព្រេងនិទានត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្ថាបនិកនៃទីក្រុងនេះ ទោះបីជាប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់នាងត្រូវបានចោទសួរក៏ដោយ។ យោងតាមគណនីរបស់ Timaeus នៃ Tauromenium នាងបានទិញពីកុលសម្ព័ន្ធក្នុងស្រុកចំនួនដីដែលអាចគ្របដណ្តប់ដោយ oxhide ។ នៅពេលដែល Carthage រីកចម្រើននៅផ្ទះ ប៉ូលបានបញ្ជូនអាណានិគមទៅក្រៅប្រទេស ក៏ដូចជាចៅក្រមដើម្បីគ្រប់គ្រងអាណានិគម។

ទីក្រុងបុរាណនេះត្រូវបានបំផ្លាញដោយសាធារណរដ្ឋរ៉ូម៉ាំងនៅក្នុងសង្រ្គាម Punic ទីបីក្នុងឆ្នាំ 146 មុនគ.ស ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានអភិវឌ្ឍឡើងវិញជា Roman Carthage ដែលu200bបានu200bក្លាយu200bជាu200bទីក្រុងu200bដ៏u200bសំខាន់u200bរបស់u200bចក្រភពu200bរ៉ូមu200bក្នុងu200bខេត្តu200bនៃu200bទ្វីបu200bអាហ្វ្រិក។ សំណួរនៃការធ្លាក់ចុះ និងការស្លាប់របស់ Carthaginian ជាពិសេសថាតើ Carthage បានធ្វើ ឬគួរតែធ្លាក់ក្នុងដៃរបស់ជនជាតិរ៉ូម នៅតែជាប្រធានបទនៃការជជែកដេញដោលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ នយោបាយ សិល្បៈ និងទស្សនវិជ្ជាទាំងក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តបុរាណ និងសម័យទំនើប។

វត្ថុបុរាណចុង និងមជ្ឈិមសម័យ Carthage បានបន្តដើរតួនាទីវប្បធម៌ និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់នៅក្នុងសម័យ Byzantine ។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានបណ្តេញចេញ និងបំផ្លាញដោយកងកម្លាំង Umayyad បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Carthage ក្នុងឆ្នាំ 698 ដើម្បីការពារវាពីការដណ្តើមបានមកវិញដោយចក្រភព Byzantine ។ វានៅតែត្រូវបានកាន់កាប់កំឡុងសម័យមូស្លីម ហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាបន្ទាយដោយពួកមូស្លីមរហូតដល់សម័យហាហ្វស៊ីដ នៅពេលដែលវាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយបូជនីយកិច្ចជាមួយនឹងប្រជាជនរបស់ខ្លួនដែលត្រូវបានសម្លាប់រង្គាលក្នុងអំឡុងបូជនីយកិច្ចទីប្រាំបី។ Hafsids បានសម្រេចចិត្តបំផ្លាញការការពាររបស់ខ្លួន ដើម្បីកុំឱ្យវាប្រើជាមូលដ្ឋានដោយអំណាចអរិភាពម្តងទៀត។ វាu200bក៏u200bបានu200bបន្តu200bធ្វើu200bជាu200bគ្រឹស្តu200bសាសនិក។

អំណាចក្នុងតំបន់បានផ្លាស់ប្តូរទៅ Kairouan និង Medina នៃទុយនីសក្នុងសម័យមជ្ឈិមសម័យ រហូតដល់ដើមសតវត្សទី 20 នៅពេលដែលវាចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍទៅជាតំបន់ជាយក្រុងឆ្នេរសមុទ្រនៃទុយនីស ដែលដាក់បញ្ចូលជាក្រុង Carthage ក្នុងឆ្នាំ 1919។ ទីតាំងបុរាណវិទ្យាត្រូវបានអង្កេតជាលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1830 ដោយកុងស៊ុលដាណឺម៉ាក Christian Tuxen Falbe ។ ការជីកកកាយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 19 ដោយ Charles Ernest Beulé និងដោយ Alfred Louis Delattre ។ សារមន្ទីរជាតិ Carthage ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1875 ដោយ Cardinal Charles Lavigerie។ ការជីកកកាយដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូជនជាតិបារាំងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ជាលើកដំបូងបានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដោយសារតែភស្តុតាងដែលពួកគេផលិតសម្រាប់ការបូជាកុមារ។ មានការខ្វែងគំនិតគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមអ្នកប្រាជ្ញទាក់ទងនឹងថាតើការលះបង់កុមារត្រូវបានអនុវត្តដោយ Carthage បុរាណដែរឬទេ។ សារមន្ទីរ Carthage Paleo-Christian បើកចំហរមានកន្លែងដាក់តាំងពិព័រណ៌ដែលបានជីកកកាយក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់អង្គការយូណេស្កូពីឆ្នាំ 1975 ដល់ឆ្នាំ 1984 ។ ទីតាំងនៃប្រាសាទនេះគឺជាតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូ។