Zona Arkeologi Cuauhtinchan atau Zona Arkeologi Malinalco, terletak tepat di sebelah barat pusat kota di sebuah bukit bernama Cerro de los Idolos, yang menjulang tinggi 215 meter di atas kota. Di sisinya terdapat sejumlah bangunan pra-Hispanik yang dibangun di atas teras yang dibangun di atas bukit. Struktur utama ada di atas. Ini adalah salah satu situs Aztec terpenting dan ditemukan pada tahun 1933, dan dieksplorasi oleh José García Payón pada tahun 1935. Kompleks yang terlihat berasal dari Kekaisaran Aztec tetapi penggunaan situs tersebut sebagai pusat upacara tampaknya jauh lebih tua. Kompleks tempat kudus dibangun dari pertengahan abad ke-15 hingga awal abad ke-16. Untuk sampai ke Cerro de los Idolos seseorang harus menaiki 426 anak tangga setinggi 125 meter. Sepanjang tangga menuju situs, terdapat tanda-tanda dengan sejarah daerah yang ditulis dalam bahasa Spanyol, Inggris dan Nahuatl. Situs ini berisi enam bangunan. Cuauhcalli atau House of the Eagles, yang berasal dari tahun 1501, adalah bangunan utama, yang penting karena diukir dari bukit itu sendiri. Bangunannya berbentuk piramida terpotong, dibangun seperti ini karena kurangnya ruang di atas bukit. Cuauhcalli monolitik telah dibandingkan dengan Ellora di India, Petra di tepi Laut Mati dan Abu Simbel di Mesir. Ini adalah tempat perlindungan bagi Prajurit Elang untuk upacara seperti inisiasi. Tangga tiga belas langkah menuju ke kuil ini diapit oleh penyangga samping. dan dua patung kucing yang menghadap alun-alun di depan. Cuauhcalli terdiri dari dua ruangan, satu berbentuk persegi panjang dan yang lainnya berbentuk lingkaran, dengan sebuah lubang di dinding di antara keduanya. Setelah dipahat dari batu, dinding dan langit-langitnya dilapisi semen dan dicat dengan mural, yang sebagian besar hampir hilang seluruhnya. Pada bagian atas pintu masuk dilambangkan dengan rahang ular yang terbuka, lengkap dengan taring, mata, dan lidah bercabang yang dicat merah. Bagian atas ini ditutupi oleh atap jerami dari rerumputan yang menjadi nama area tersebut.