उत्तरी कैटेलोनिया, उत्तरी कैटेलोनिया, फ्रेंच कैटेलोनिया या रूसिलन कातालान-भाषी और कैटलन- 1659 में पाइरेनीज़ की संधि पर हस्ताक्षर के माध्यम से स्पेन द्वारा संस्कृति क्षेत्र को फ्रांस को सौंप दिया गया था, जो कि औपचारिक संरक्षण पर फ्रांस के प्रभावी त्याग के बदले में हाल ही में स्थापित कैटलन गणराज्य को दिया गया था। यह क्षेत्र मोटे तौर पर पाइरेनीस-ओरिएंटल के आधुनिक फ्रेंच विभाग से मेल खाता है, जो बार्सिलोना के पुराने काउंटी के बाद से ऐतिहासिक रूप से कैटलोनिया का हिस्सा था, और क्राउन ऑफ एरागॉन और कैटलोनिया की रियासत के समय तक चला। वे स्पेन द्वारा फ्रांस को दिए गए थे।

फ्रांसीसी में समकक्ष शब्द, कैटालॉगन नॉर्ड, आजकल प्रयोग किया जाता है, हालांकि राजनीतिक रूप से तटस्थ रूसिलॉन (कातालान: रॉसेलो) की तुलना में कम बार; रौसिलन, हालांकि, ऐतिहासिक रूप से वैलेस्पिर, कॉन्फ्लेंट और सेर्डाग्ने (Cerdanya) को शामिल नहीं करता था। अक्सर Pays Catalan (Pais Català), "कैटलन कंट्री" शब्दों का इस्तेमाल किया जा सकता है।