平和公園

( Nagasaki Peace Park )

Nagasaki Peace Park is a park located in Nagasaki, Japan, commemorating the atomic bombing of the city on August 9, 1945 during World War II. It is next to the Atomic Bomb Museum and near the Peace Memorial Hall.

Established in 1955, and near to the hypocenter of the explosion, remnants of a concrete wall of Urakami Cathedral can still be seen. Urakami Cathedral was the grandest church in east Asia at the time. At the park's north end is the 10-meter-tall Peace Statue created by sculptor Seibo Kitamura of Nagasaki Prefecture. The statue's right hand points to the threat of nuclear weapons while the extended left hand symbolizes eternal peace. The mild face symbolizes divine grace and the gently closed eyes offer a prayer for the repose of the bomb victims' souls. The folded right leg and extended left leg signify both meditation and the initiative to stand up and rescue the people of the world. The statue represents a mixture of western and eastern art, religion, and ideology. Installed in front of the statue is a black marble vault containing the names of the atomic bomb victims and survivors who died in subsequent years.

A plaque by the Peace Statue is titled Words from the Sculptor and reads:

After experiencing that nightmarish war,
that blood-curdling carnage,
that unendurable horror,
Who could walk away without praying for peace?
This statue was created as a signpost in the
struggle for global harmony.
Standing ten meters tall,
it conveys the profundity of knowledge and
the beauty of health and virility.
The right hand points to the atomic bomb,
the left hand points to peace,
and the face prays deeply for the victims of war.
Transcending the barriers of race
and evoking the qualities of Buddha and God,
it is a symbol of the greatest determination
ever known in the history of Nagasaki
and the highest hope of all mankind.

— Seibo Kitamura (Spring 1955)
Photographies by:
Zones
Statistics: Position
8522
Statistics: Rank
3063

Add new comment

Esta pregunta es para comprobar si usted es un visitante humano y prevenir envíos de spam automatizado.

Security
756281943Click/tap this sequence: 9182

Google street view

Where can you sleep near Nagasaki Peace Park ?

Booking.com
489.361 visits in total, 9.196 Points of interest, 404 Destinations, 1 visits today.