Biete Maryam ist eine der monolithischen Felsenkirchen, Lalibela der äthiopisch-orthodoxen Tewahedo-Kirche. Es ist Teil des UNESCO-Weltkulturerbes in Lalibela.

Wie bei den anderen Kirchen von Lalibela ist das genaue Baujahr unbekannt, obwohl sie nicht früher als im 7. Jahrhundert n. Chr. (während des Königreichs Axum) und nicht später als im 13 Äthiopisches Reich). Die Kirchen von Lalibela, einschließlich Biete Maryam, werden traditionell der Herrschaft des Herrschers der Zagwe-Dynastie Gebre Mesqel Lalibela (reg. ca. 1181–1221) zugeschrieben. Archäologische Analysen haben ergeben, dass die Ruinen der Verteidigungsanlagen ungefähr aus dem 8. Jahrhundert n. Chr. stammen, während die monolithischen Felsenkirchen in zwei Phasen gebaut wurden: die erste vom 11. bis zum frühen 12. Jahrhundert und die zweite Phase vom späten 12. bis zum 12. Jahrhundert Anfang des 13. Jahrhunderts.