Basílica Santuari de Nostra Senyora de Meritxell

( Đức Mẹ Meritxell )

Albertsf1995 - CC BY-SA 4.0

Description

Đức Mẹ Meritxell (tiếng Catalunya: Mare de Déu de Meritxell, IPA: [ˈmaɾə ðə ˈðew ðə məɾiˈtʃeʎ]) là một bức tượng Công giáo La Mã ở Andorra mô tả sự hiện ra của Đức Trinh Nữ Maria. Đức Mẹ Meritxell là vị thánh bảo trợ của Andorra. Bức tượng gốc có niên đại từ cuối thế kỷ 12. Tuy nhiên, nhà nguyện nơi nó được đặt đã bị thiêu rụi vào ngày 8 tháng 9 năm 1972, và bức tượng đã bị phá hủy. Một bản sao có thể được tìm thấy trong Vương cung thánh đường Meritxell mới, được thiết kế vào năm 1976 bởi Ricardo Bofill.

Theo như nhà ngữ văn học người Catalan Joan Coromines nói rằng "Meritxell" là một phần nhỏ của merig, từ meridiem trong tiếng Latinh (giữa trưa trong tiếng Anh). Merig là một cái tên được sử dụng bởi những người chăn cừu để biểu thị một đồng cỏ có nhiều mặt trời.