La Franja (การออกเสียงภาษาคาตาลัน: [la ˈfɾandʒɛ]; "The Strip"; Aragonese: Francha) เป็นพื้นที่ของดินแดนที่พูดภาษาคาตาลันทางตะวันออกของอารากอนที่มีพรมแดนติดกับแคว้นคาตาโลเนียในประเทศสเปน มันหมายถึง "แถบ" อย่างแท้จริง และสามารถเรียกได้ถูกต้องมากขึ้นว่า Franja d'Aragó (แถบอารากอน), Franja de Ponent (แถบตะวันตก) หรือ Franja Oriental d'Aragó (แถบตะวันออกของอารากอน) ในภาษาคาตาลัน (ในภาษาอารากอน: Francha Oriental d'Aragón< /i>, "แถบตะวันออกของอารากอน" หรือเพียงแค่ Francha de Lebán/Levant, "Eastern Strip" หรือ Francha d 'Aragón, "Aragonese Strip"; ในภาษาสเปน: Franja de Aragón, "Aragonese Strip")

La Franja มักจะถือว่าประกอบด้วยส่วนหนึ่งของเขตเทศบาลของ comarcas ฝ่ายบริหารของอารากอน: la Ribagorza/Ribagorça, La Litera/ La Llitera, Bajo Cinca/Baix Cinca, Bajo Aragón-Caspe/Baix Aragó-Casp, Bajo Aragón/Baix Aragó และ Matarraña/Matarranya

La Franja เป็นส่วนหนึ่งของ Aragon ตั้งแต่อาณาจักรในยุคกลางของ Aragon; ไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของคาตาโลเนียในประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตามประชากรพูดภาษาคาตาลัน น่าจะเป็นตั้งแต่ยุคกลาง; ดังนั้นอาณาเขตนี้จึงถือเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เรียกว่าประเทศคาตาลัน

ในบรรดาดินแดนที่มีการพูดภาษาคาตาลัน (แคว้นคาตาโลเนีย ชุมชนบาเลนเซีย หมู่เกาะแบลีแอริก อันดอร์รา และรุสซียง รวมถึงดินแดนเล็กๆ อื่นๆ) La Franja ปัจจุบันเป็นที่ที่ ความรู้ปากเปล่าของคาตาลันเป็นสากลมากที่สุด เนื่องจากมีผู้อพยพเข้ามาในพื้นที่น้อยเมื่อเทียบกับพื้นที่อื่นๆ ผู้ใหญ่ประมาณ 80% สามารถพูดภาษาคาตาลันได้ จากข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรในอารากอนทั้งหมดมีผู้พูดภาษาคาตาลัน 55,513 คน

แถบพื้นที่บางๆ มีความหลากหลายในเชิงภูมิศาสตร์ ตั้งแต่หุบเขาในเทือกเขาพิเรนีสไปจนถึงที่ราบลุ่มแม่น้ำเอโบร ทั้งหมดรวมอยู่ในคำที่เป็นร่มนี้ La Franja ไม่มีการยอมรับทางการเมืองอย่างเป็นทางการภายใน Aragon และไม่ใช่หน่วยงานทางประวัติศาสตร์ที่แยกจากกันในตัวของมันเอง ดินแดนมีเพียงที่เหมือนกันคือการปกครองและประวัติศาสตร์อารากอนและภาษาคาตาลัน คำนี้ส่วนใหญ่ใช้ในประเทศเพื่อนบ้านของแคว้นคาตาโลเนีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยชาตินิยมชาวคาตาลัน แม้ว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้กลายเป็นเรื่องธรรมดาในอารากอนด้วย กองกำลังทางการเมืองฝ่ายขวาบางแห่งในอารากอนไม่ต้องการใช้คำว่า คาตาลัน เมื่อพูดถึงภาษาอารากอนตะวันออก และใช้ชื่ออื่นแทนได้หลายชื่อ แม้แต่ในพระราชบัญญัติภาษาอารากอนของ 2013.