الشورجة

( Shorja )

Description

Shorja หรือ Al-Shorja (ภาษาอาหรับ الشورجة) เป็นตลาดในกรุงแบกแดด ประเทศอิรัก Shorja ตั้งอยู่ใกล้ตลาด Bab Al Sharqi เป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดของกรุงแบกแดด

ก่อนเหตุการณ์ Farhud หรือการสังหารหมู่ต่อต้านชาวยิวในปี 1941 Shorja เป็นย่านชาวยิวหลักและมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของอิรัก พื้นที่ทางตะวันออกของถนน Hennouni เป็นของชาวยิวโดยสมบูรณ์พร้อมด้วยธรรมศาลาเก่าแก่ การประชุมเชิงปฏิบัติการและธุรกิจของชาวยิว ในปี 1950 และ 1968 ประชากรชาวยิวทั้งหมดถูกเนรเทศออกจากแบกแดดและอิรัก ย่านนี้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "Shuriyyah"

ชื่อ Shorja มาจากภาษาเปอร์เซีย شورچاه Shurchah และแปลว่า "บ่อน้ำเค็ม" ตลาดแห่งนี้เป็นจุดสังเกตที่พ่อค้าชาวอิหร่านก่อตั้งขึ้นเมื่อนานมาแล้ว บริเวณใกล้เคียงของ Ab-Khana (ถังเก็บน้ำ/ถังเก็บน้ำ) ก็เป็นภาษาเปอร์เซียเช่นกัน แม้ว่าตอนนี้จะแปลเป็นภาษาอาหรับว่า "Aba Khana" ย่านทั้งสองนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขต Rusafa ทางตะวันออกของกรุงแบกแดดในย่านใจกลางเมือง