ปาย (ไทย: ปาย, พม่า: ပါယ်) เป็นเมืองเล็กๆ ในจังหวัดแม่ฮ่องสอนทางตอนเหนือของประเทศไทย ใกล้ชายแดนเมียนมาร์ ประมาณ 146 กม. (91 ไมล์) ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเชียงใหม่บนเส้นทางเหนือไปแม่ฮ่องสอน ตั้งอยู่บนแม่น้ำปาย เมืองนี้มีสถานะเป็น ตำบลเทศบาล และครอบคลุมบางส่วนของ ตำบล เวียงใต้ อำเภอปาย ในปี 2549 มีประชากร 2,284 คน