Context of Arpitania

Arpitania (Arpitan och italienska: Arpitania, franska: Arpitanie) är en kontroversiell term som betecknar den påstådda etniska eller kulturella enheten i Västra alperna, representerade av talare av fransk-provensalska (som kallas Arpitan).

"Arpitania" motsvarar ungefär det historiska grevskapet Savoyen och dess efterträdare hertigdömet Savoyen:

  • Frankrike (Ain, Rhône, Savoie, Haute-Savoie, en stor del av departementet Isère, södra Franche-Comté). Den nordvästra framträdande delen (ungefär en remsa mellan Mâcon och Roanne) ses språkligt övergångsmässigt mellan arpitanska, occitanska och andra olspråk.
  • Italien (Aostadalen, delar av Piemonte, Faeto och Celle di San Vito i provinsen Foggia, i Apulien)
  • Schweiz (Romandie, exklusive de norra och västra delarna av Jura)

Termen Arpitan och Arpitania ( Arpitanie) är nybildningar som myntades på 1970-talet av Joseph Henriet (född 1945), e...Läs mer

Arpitania (Arpitan och italienska: Arpitania, franska: Arpitanie) är en kontroversiell term som betecknar den påstådda etniska eller kulturella enheten i Västra alperna, representerade av talare av fransk-provensalska (som kallas Arpitan).

"Arpitania" motsvarar ungefär det historiska grevskapet Savoyen och dess efterträdare hertigdömet Savoyen:

  • Frankrike (Ain, Rhône, Savoie, Haute-Savoie, en stor del av departementet Isère, södra Franche-Comté). Den nordvästra framträdande delen (ungefär en remsa mellan Mâcon och Roanne) ses språkligt övergångsmässigt mellan arpitanska, occitanska och andra olspråk.
  • Italien (Aostadalen, delar av Piemonte, Faeto och Celle di San Vito i provinsen Foggia, i Apulien)
  • Schweiz (Romandie, exklusive de norra och västra delarna av Jura)

Termen Arpitan och Arpitania ( Arpitanie) är nybildningar som myntades på 1970-talet av Joseph Henriet (född 1945), en kommunistisk skollärare som var influerad av den baskiske aktivisten Federico Krutwig. I sin Garaldea (publicerad 1978) döper Krutwig baskerna till "Garalditans", en påstådd neolitisk ras som han hävdade existerade för tusentals år sedan. På jakt efter rasliga eller språkliga rester av "garalditanerna", flyttade han till Aostadalen 1970 och konstruerade baskiska etymologier för lokala ortnamn.

I Aosta blev Krutwig vän med den unge maoistaktivisten Joseph Henriet. Påverkad av Krutwig förklarade Henriet den lokala patoisen som ättling till det neolitiska "garalditanska språket". Han ersatte senare termen garalditan med harpitan, en sammanblandning av de patoisiska orden arpa "alp", arpian " en som arbetar på en alp", och den baskiska etymologin baskiska harri-pe "under klipporna" föreslagen av Krutwig.

Omkring 1980 släppte Harriet den baskiskt inspirerade initialen h- och föreslog nu en "arpitansk konfederation" (Confédération arpitane) som förenar Savoy och Valais (men inte inklusive den patois-talande Vaud). Efter att hans politiska rörelse från Arpitan misslyckades drog han sig tillbaka till privatlivet.

Termen arpitan sedan 1990-talet har funnits utanför den omedelbara sfären av Henriets verksamhet, särskilt driven av onlineanvändning. Pichard (2009) menar att dess nyvunna framgång berodde på det glada rimmet med Occitan och det otympliga alternativet francoprovençal. Den alternativa termen patois har, även om den ses med tillgivenhet i Schweiz, en nedlåtande eller "förödmjukande" konnotation i Frankrike. An Aliance Culturèla Arpitana grundades 2004.

Where can you sleep near Arpitania ?

Booking.com
487.378 visits in total, 9.187 Points of interest, 404 Mål, 4 visits today.