Великая хайлендская волынка

Великая хайлендская волынка (англ. Great Highland bagpipe; гэльск. a' phìob mhòr; IPA: [a ˈfiəp ˈvoːɾ]), букв. «великая труба») — разновидность волынки, родом из Шотландии (область Хайленд) и шотландский аналог великой ирландской боевой волынки (ирл. píob mhór). Он получил широкое признание благодаря своему использованию в британских вооружённых силах и в трубных оркестрах по всему миру.

Волынка впервые засвидетельствована в Шотландии около 1400 года. Ранее она появлялась в европейских произведениях искусства в Испании в 13 веке. Самые ранние упоминания о волынке в Шотландии относятся к военному контексту, и именно в этом контексте великая хайлендская волынка утвердилась в британских вооружённых силах и получила широкое распространение, которым пользуется сегодня, в то время как другие традиции игры на волынке по всей Европе, начиная от Португалии и заканчивая Россией, почти повсеместно пришли в упадок к концу XIX и началу XX веков.

Хотя великая хайлендская волынка широко известна своей ролью в военных и гражданских оркестрах, она также используется для виртуозного сольного исполнения, называемого pìobaireachd, ceòl mòr или просто pibroch.

Хотя распространённое мнение устанавливает различные даты появления волынки в Шотландии, конкретные свидетельства ограничены примерно XV веком. Один клан до сих пор владеет остатками набора волынок, которые, как говорят, использовались в битве при Баннокбёрне в 1314 году, хотя достоверность этого утверждения оспаривается. Существует много древних легенд и историй о волынке, которые передавались через менестрелей и устные традиции, происхождение которых в настоящее время утрачено. Однако текстуальные свидетельства о шотландских волынках более определённы в 1396 году, когда в записях о битве при Норт-Инч (Battle of the North Inch) возле Перта упоминается о «боевых волынках», которые использовались в битве. Эти ссылки можно считать доказательством существования именно шотландских волынок, но свидетельство формы, характерной для высокогорья, появляется в стихотворении, написанном в 1598 году и позже опубликованном в The Complaynt of Scotland, в котором говорится о нескольких типах волынок, включая хайлендскую: «На хайлендских волынках Скотт и Хайбернике / Пусть наследником будет шрайхс из дэдли клэрионс» (скотс On hieland pipes, Scotte and Hybernicke / Let heir be shraichs of deadlie clarions).

Подробнее

Великая хайлендская волынка (англ. Great Highland bagpipe; гэльск. a' phìob mhòr; IPA: [a ˈfiəp ˈvoːɾ]), букв. «великая труба») — разновидность волынки, родом из Шотландии (область Хайленд) и шотландский аналог великой ирландской боевой волынки (ирл. píob mhór). Он получил широкое признание благодаря своему использованию в британских вооружённых силах и в трубных оркестрах по всему миру.

Волынка впервые засвидетельствована в Шотландии около 1400 года. Ранее она появлялась в европейских произведениях искусства в Испании в 13 веке. Самые ранние упоминания о волынке в Шотландии относятся к военному контексту, и именно в этом контексте великая хайлендская волынка утвердилась в британских вооружённых силах и получила широкое распространение, которым пользуется сегодня, в то время как другие традиции игры на волынке по всей Европе, начиная от Португалии и заканчивая Россией, почти повсеместно пришли в упадок к концу XIX и началу XX веков.

Хотя великая хайлендская волынка широко известна своей ролью в военных и гражданских оркестрах, она также используется для виртуозного сольного исполнения, называемого pìobaireachd, ceòl mòr или просто pibroch.

Хотя распространённое мнение устанавливает различные даты появления волынки в Шотландии, конкретные свидетельства ограничены примерно XV веком. Один клан до сих пор владеет остатками набора волынок, которые, как говорят, использовались в битве при Баннокбёрне в 1314 году, хотя достоверность этого утверждения оспаривается. Существует много древних легенд и историй о волынке, которые передавались через менестрелей и устные традиции, происхождение которых в настоящее время утрачено. Однако текстуальные свидетельства о шотландских волынках более определённы в 1396 году, когда в записях о битве при Норт-Инч (Battle of the North Inch) возле Перта упоминается о «боевых волынках», которые использовались в битве. Эти ссылки можно считать доказательством существования именно шотландских волынок, но свидетельство формы, характерной для высокогорья, появляется в стихотворении, написанном в 1598 году и позже опубликованном в The Complaynt of Scotland, в котором говорится о нескольких типах волынок, включая хайлендскую: «На хайлендских волынках Скотт и Хайбернике / Пусть наследником будет шрайхс из дэдли клэрионс» (скотс On hieland pipes, Scotte and Hybernicke / Let heir be shraichs of deadlie clarions).

В 1746 году, после того, как силы, лояльные ганноверской династии, разгромили якобитов в битве при Каллодене, король Георг II попытался ассимилировать Северо-Шотландское нагорье (Хайленд) в состав Великобритании, ослабив гэльскую культуру и шотландскую клановую систему, хотя часто повторяемое утверждение о том, что Акт запрета 1746 года (Act of Proscription 1746) запретил хайлендскую волынку не подтверждается ни самим текстом, ни какими-либо записями о каких-либо судебных преследованиях в соответствии с этим законом за игру на волынке или владение ею. Однако потеря власти и покровительства вождя клана и массовая эмиграция способствовали его упадку. Вскоре стало ясно, что из горцев получаются отличные войска, и во второй половине восемнадцатого века из горцев Хайленда было сформировано несколько полков. Хотя ранняя история волынщиков в этих полках не очень хорошо документирована, есть свидетельства того, что в этих полках были волынщики на ранней стадии, и есть многочисленные свидетельства того, что волынщики играли в битвах в течение 19 века, практика, которая продолжалась до Первой мировой войны, когда от неё отказались после первых сражений из-за высоких потерь.

Этот обычай наступления под аккомпанемент волынок был возрождён 51-й хайлендской пехотной дивизией во время штурма вражеских позиций в начале Второй битвы при Эль-Аламейне 23 октября 1943 года. Каждой атакующей ротой руководил волынщик, игравший мелодии, которые позволяли другим подразделениям узнать, к какому хайлендскому полку они принадлежат. Хотя атака была успешной, потери среди волынщиков были высокими, и они больше не использовались в бою во время войны. Билл Миллин, личный волынщик Саймона Фрейзера, 15-го лорда Ловата, был при высадке 1-й бригады специальной авиадесантной службы на Сорд-Бич 6 июня 1944 года в Нормандии. По просьбе Ловата он прошелся взад и вперёд по пляжу, играя на своих свирелях под огнём. Калгарийские хайлендеры заставили ротных волынщиков играть во время первого сражения подразделения в Нормандии в июле 1944 года, но также воздержались от повторного использования волынщиков до конца войны. В последний раз волынки использовались в бою в 1967 году во время чрезвычайной ситуации в Адене, когда 1-й батальон Аргайл-сатерлендского хайлендского полка (Argyll and Sutherland Highlanders) был введен в удерживаемый повстанцами район Кратер их майором-волынщиком, игравшим полковые марши.

Места назначений