Llanito

Llanito sau Yanito (pronunție spaniolă: [ʝaˈnito]) este o formă de spaniolă andaluză puternic împletită cu cuvinte din engleză și din alte limbi, cum ar fi liguria; se vorbește pe teritoriul britanic de peste mări al Gibraltarului. Este marcat în mod obișnuit de o mare cantitate de comutare de cod între spaniola andaluză și engleza britanică și de utilizarea anglicismelor și a cuvintelor împrumutate din alte limbi și dialecte mediteraneene.

Llanito este un spaniol. cuvânt care înseamnă „mică câmpie”. Gibraltarienii își spun și ei înșiși Llanitos.