Söderskär မီးပြတိုက် (ဖင်လန်- Söderskärin majakka၊ ဆွီဒင်- Söderskär fyr) သည် ပြင်ပ Porvoo ကျွန်းစုရှိ 19 ရာစု မီးပြတိုက်ကို ဖျက်သိမ်းလိုက်ပြီဖြစ်သည်။ ဖင်လန်ပင်လယ်ကွေ့။ ၎င်းကို 1862 ခုနှစ်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး အစောပိုင်းတွင် မတောက်ပသည့် နေ့အမှတ်အသားတစ်ခုကို အစားထိုးကာ 1957 ခုနှစ်တွင် အလိုအလျောက်လုပ်ဆောင်ကာ 1989 ခုနှစ်တွင် ရပ်ဆိုင်းခဲ့သည်။

မီးပြတိုက်သည် Majakkasaari ဟုလူသိများသော ကျွန်းငယ်လေးပေါ်တွင်တည်ရှိသည် (အလင်းရောင်။ 'မီးပြတိုက်ကျွန်း')။ ၎င်းနှင့်ချိတ်ဆက်ထားသော အခြားကျွန်းငယ်တစ်ခုဖြစ်သည့် Luotsisaari ('Pilot Island') သည် လက်ရှိမီးပြတိုက်မတည်ဆောက်မီကတည်းက လေယာဉ်မှူးစခန်းကို အခြေစိုက်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ မီးပြတိုက်ကို အလိုအလျောက်မလုပ်ဆောင်မီအထိ ၎င်းတို့၏မိသားစုများ၊ တာဝန်ကျလေယာဉ်မှူးသုံးဦး၊ မိသားစုနှင့်အတူ မီးပြတိုက်စောင့်သုံးဦးတို့သည် ကျွန်းကလေးများတွင် နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။

မီးပြတိုက်ကို ဗိသုကာပညာရှင် Ernst Lohrmann က ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။ မျှော်စင်သည် အဋ္ဌဂံပုံသဏ္ဍာန်ရှိပြီး ခြောက်ထပ်ရှိသည်။ မီးပြတိုက်သည် ၃၂.၅ မီတာ (၁၀၇ ပေ) မြင့်ပြီး အမြင့် ၈.၆ မီတာ (၂၈ ပေ) အထိ အုတ်နှင့် အင်္ဂတေဖြင့် တည်ဆောက်ထားသည်။ 20 ရာစုအစောပိုင်းနှစ်များတွင် မျှော်စင်သည် လေပြင်းနှင့်အတူ လှုပ်ခတ်သွားပြီး တစ်ဖက်သို့လည်း ယိမ်းသွားသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် 1914-1917 ခုနှစ်တွင် ဖွဲ့စည်းပုံကို တည်ငြိမ်စေရန် စတီးလ်နှင့် ကွန်ကရစ် 'ခါးပတ်' ကို ထည့်သွင်းခဲ့သည်။

အလင်းရင်းမြစ်သည် ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင်အထက် 40 မီတာ (130 ပေ) မြင့်သည်။ အလင်းအား Fresnel မှန်ဘီလူးဖြင့် တပ်ဆင်ထားကာ တာဝန်ပေးအပ်သည့်အခါ Söderskär သည် ၎င်း၏ထူးခြားတောက်ပပြီး တာဝေးအလင်းကြောင့် ကျော်ကြားခဲ့သည်။

အစိုးရမှ ရောင်းချခဲ့ပြီး ၂၀၀၃ ခုနှစ်တွင် ယခုပုဂ္ဂလိကပိုင် မီးပြတိုက်ဖြစ်သည်။ အဆောက်အဦးအား Finnish Heritage Agency မှ ကာကွယ်ထားပြီး၊ အပြင်ပိုင်း သို့မဟုတ် အတွင်းပိုင်း ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်းများကို ခွင့်မပြုဘဲ နည်းပညာဆိုင်ရာ စက်ပစ္စည်းများကို ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဖယ်ရှားနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။

Tove Jansson သည် Söderskär ကို မော်ဒယ်အဖြစ် အသုံးပြုခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ စာအုပ်၏ မီးပြတိုက်ကျွန်းဖြစ်သော Moominpappa at Sea