Context of La Franja

La Franja (Catalan အသံထွက်- [la ˈfɾandʒɛ]; "The Strip"; Aragonese: Francha) သည် စပိန်နိုင်ငံ၊ Catalonia နယ်နိမိတ်ချင်းထိစပ်နေသော ကက်တလန်စကားပြော နယ်မြေများ၏ အရှေ့ပိုင်းဒေသဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် စာသားအရ "ကန့်လန့်ဖြတ်" ကို အဓိပ္ပါယ်ရပြီး Franja d'Aragó span> (Aragonese Strip), Franja de Ponent (Western Strip) သို့မဟုတ် Franja Oriental d'Aragó (အာရွန်အရှေ့ခြမ်း) (Aragonese ဖြင့် Francha Oriental d'Aragón, "Aragon of Eastern Strip"; သို့မဟုတ် ရိုးရိုး Francha de Lebán/Levant၊ "Eastern Strip" သို့မဟုတ် ဆက်လက်ဖတ်ရှုပါ

La Franja (Catalan အသံထွက်- [la ˈfɾandʒɛ]; "The Strip"; Aragonese: Francha) သည် စပိန်နိုင်ငံ၊ Catalonia နယ်နိမိတ်ချင်းထိစပ်နေသော ကက်တလန်စကားပြော နယ်မြေများ၏ အရှေ့ပိုင်းဒေသဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် စာသားအရ "ကန့်လန့်ဖြတ်" ကို အဓိပ္ပါယ်ရပြီး Franja d'Aragó (Aragonese Strip), Franja de Ponent (Western Strip) သို့မဟုတ် Franja Oriental d'Aragó (အာရွန်အရှေ့ခြမ်း) (Aragonese ဖြင့် Francha Oriental d'Aragón< /i>, "Aragon of Eastern Strip"; သို့မဟုတ် ရိုးရိုး Francha de Lebán/Levant၊ "Eastern Strip" သို့မဟုတ် Francha d 'Aragón, "Aragonese Strip"; စပိန်ဘာသာဖြင့်- Franja de Aragón, "Aragonese Strip")။

La Franja ကို အောက်ဖော်ပြပါ Aragonese အုပ်ချုပ်ရေး comarcas ၏ မြူနီစပယ်များ ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်ဟု ယူဆသည်- la Ribagorza/Ribagorça, La Litera/ La Llitera၊ Bajo Cinca/Baix Cinca၊ Bajo Aragón-Caspe/Baix Aragó-Casp၊ Bajo Aragón/Baix Aragó နှင့် Matarraña/Matarranya။

La Franja သည် အလယ်ခေတ် Aragon ၏နိုင်ငံတော်ကတည်းက Aragon ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ ၎င်း၏သမိုင်းတွင် ၎င်းသည် Catalonia ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုမဟုတ်ခဲ့ပါ။ သို့ရာတွင် ၎င်း၏လူဦးရေသည် အလယ်ခေတ်ကတည်းက ကာတာလန်ဘာသာစကားကို ပြောဆိုကြသည်။ ထို့ကြောင့် ဤနယ်မြေကို ကာတာလန်နိုင်ငံများဟု ခေါ်တွင်သော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဟု ယူဆပါသည်။

ကာတာလန်စကားပြောသည့် နယ်မြေများထဲတွင် (Catalonia၊ Valencian အသိုက်အဝန်း၊ Balearic ကျွန်းများ၊ Andorra နှင့် Roussillon၊ အခြားနယ်မြေငယ်များကြားတွင်) La Franja သည် လက်ရှိတွင် နေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကက်တလန်၏ ပါးစပ်အသိပညာသည် အနှစ်သာရဆုံးဖြစ်သည်။ ယင်းမှာ အခြားဒေသများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက လူဝင်မှု နည်းပါးခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့် အရွယ်ရောက်ပြီးသူ 80% သည် ကက်တလန်စကားကို ပြောဆိုနိုင်သည်။ သန်းခေါင်စာရင်းအချက်အလက်များအရ Aragon တစ်ခုလုံးတွင် Catalan ၏ပြောဆိုသူ 55,513 ယောက်ရှိသည်။

မြေလွှာသည် ပထဝီဝင်အနေအထားအရ အလွန်ကွဲပြားပြီး Pyrenees ရှိချိုင့်ဝှမ်းများမှ Ebro ကုန်းမြေများအထိ၊ ဤထီးအသုံးအနှုန်းအောက်တွင် အားလုံးပါဝင်ပါသည်။ La Franja သည် Aragon အတွင်း တရားဝင်နိုင်ငံရေး အသိအမှတ်ပြုမှု မရှိသေးသလို၊ ၎င်းသည် သီးခြား သမိုင်းဝင် အဖွဲ့အစည်းလည်း မဟုတ်ပါ။ နယ်မြေများသည် အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် သမိုင်းအရ အာရဂွန်နစ် နှင့် ဘာသာစကားအရ ကတ်တလန်တွင်သာ ဘုံတူညီသည်။ ဤအသုံးအနှုန်းကို အိမ်နီးချင်း Catalonia တွင် အများအားဖြင့် အထူးသဖြင့် Catalan အမျိုးသားရေးဝါဒီများက အသုံးပြုကြပြီး မကြာသေးမီက Aragon တွင်လည်း အသုံးများလာပါသည်။ အာရာဂွန်၏ အရှေ့ပိုင်းဘာသာစကားကို ပြောဆိုသောအခါတွင် လက်ယာယိမ်းနိုင်ငံရေးအင်အားစုအချို့က Catalan ဟူသောစကားလုံးကို မသုံးကြဘဲ၊ အာရွန်၏ဘာသာစကားအက်ဥပဒေတွင်ပင် ၎င်းအတွက် အခြားအမည်များစွာကို အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ ၂၀၁၃။

Phrasebook

ဟယ်လို
Hola
ကမ္ဘာ
Món
မင်္ဂလာပါကမ္ဘာလောက
Hola món
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်
Gràcies
သွားတော့မယ်
Adéu
ဟုတ်ကဲ့
မရှိ
No
နေကောင်းလား?
Com estàs?
ကောင်းပြီ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
Bé gràcies
ဘယ်လောက်လဲ?
Quant costa?
သုည
Zero
တစ်မျိုး
Un

Where can you sleep near La Franja ?

Booking.com
489.828 visits in total, 9.196 Points of interest, 404 Destinations, 79 visits today.