平仮名 ( Hiragana )

Hiragana (Taybet, ひらが, Bilêvkirina japonî: [çiɾaɡaꜜna]) tîpeke japonî ye, beşek e. ya pergala nivîsandina japonî, digel katakana û hem jî kanji.

Pergaleke tîpên dengnasî ye. Peyva hiragana bi rastî tê wateya kana "herikîn" an "hêsan" ("hêsan" bi eslê xwe berevajî kanji ye).

Hiragana û katakana her du pergalên kana ne. Ji bilî çend îstîsnayan, her mora di zimanê Japonî de di her pergalê de bi yek karakterek (an yek digrafî) tê temsîl kirin. Dibe ku ev dengdarek wek "a" be (hiragana あ); konsonantek li pey dengdêreke wek "ka" (か); an "n" (ん), dengbêjek pozê ku, li gorî konteksê, bi îngilîzî m, n an deng dide. ng ([ŋ]) dema ku sillable-final an wek dengdêrên pozê yên Frensî, Portekîzî an polonî. Ji ber ku tîpên kana tenê konsonantan temsîl nakin (ji bilî ん "n"), kana wekî sembolên birêkûpêk û ne tîpên alfabîkî têne binav kirin.

Hiragana ji bo nivîsandina okurigana (paşgirên kana li dû koka kanji, wek nimûne ji bo lêker û rengdêran tewandin), peyvên rêzimanî û fonksîyonî yên curbecur tevî pirtikan, û herwiha gelek peyvên din ên xwemalî yên ku ji bo wan kanji tune yan jî forma kanji wan nezelal e. an jî ji bo armanca nivîsandinê pir fermî. Peyvên ku xwedan vegotinên kanji yên hevpar in carinan dikarin li şûna hiragana, li gorî tercîha nivîskarek kesane, werin nivîsandin, mînakî ku hestek nefermî bidin. Hiragana ji bo nivîsandina furigana jî tê bikaranîn, arîkariya xwendinê ya ku bilêvkirina tîpên kanji nîşan dide.

Du pergalên sereke yên fermankirina hiragana hene: fermana iroha ya kevnar û fermana gojûon a berbelavtir.