Aran (Occitan: [aˈɾan]< /span>; Catalan: [əˈɾan]; ភាសាអេស្ប៉ាញ : [aˈɾan]) (ពីមុនហៅជាផ្លូវការជាភាសា Occitan Val d' អារ៉ាន កាតាឡាន៖ Vall d'Aran ភាសាអេស្ប៉ាញ៖ Valle de Arán) គឺជាអង្គភាពរដ្ឋបាល (ពីមុនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា comarca) នៅ Lleida, Catalonia, អេស្ប៉ាញ។ រួមមានជ្រលងភ្នំអារ៉ាន 620.47 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ (239.56 sq mi) នៅក្នុងតំបន់ នៅតំបន់ភ្នំ Pyrenees នៅភាគពាយ័ព្យនៃខេត្ត Lleida ។

ជ្រលងភ្នំនេះបង្កើតបានជាផ្នែកជាប់គ្នាតែមួយគត់នៃ Catalonia ដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកខាងជើងនៃ Pyrenees ។ អាស្រ័យហេតុនេះ ជ្រលងភ្នំនេះផ្ទុកទន្លេកាតាឡានតែមួយគត់ដើម្បីហូរចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក (សម្រាប់ហេតុផលដូចគ្នា តំបន់នេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយអាកាសធាតុអាត្លង់ទិក ជំនួសឱ្យមេឌីទែរ៉ាណេមួយ) ។ ទន្លេ Garonne ហូរកាត់ Aran ពីប្រភពរបស់វានៅលើ Pla de Beret (Beret Flat) នៅជិត Port de la Bonaigua ។ វាត្រូវបានភ្ជាប់ដោយទន្លេ Joèu (ពីជម្រាលភ្នំ Aneto) ដែលឆ្លងកាត់ក្រោមដីនៅ Forau de Aigualluts ។ បន្ទាប់មកវាលេចឡើងម្តងទៀតនៅ Val dera Artiga de Lin មុនពេលទៅដល់ជ្រលងភ្នំ Aran បន្ទាប់មកឆ្លងកាត់ប្រទេសបារាំង និងនៅទីបំផុតទៅមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ ទន្លេ Noguera Pallaresa ដែលមានប្រភពត្រឹមតែមួយរយម៉ែត្រពីទន្លេ Garonne ហូរច្រាសទិសឆ្ពោះទៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។

Aran មានព្រំប្រទល់ជាប់ប្រទេសបារាំងនៅភាគខាងជើង សហគមន៍ស្វយ័ត Aragon នៅភាគខាងលិច និង Catalan comarques of Alta Ribagorça នៅភាគខាងត្បូង និង Pallars Sobirà នៅខាងកើត។ រដ្ឋធានីរបស់វាគឺ Vielha ដែលមានប្រជាជនចំនួន 5,474 (2014) ។ ប្រជាជនទាំងមូលនៃជ្រលងភ្នំគឺប្រហែល 9,991 (2014) ។ គិតត្រឹមឆ្នាំ 2001 ប្រជាជនជាច្រើននៅ Aran និយាយភាសាអេស្ប៉ាញ (38.78%) ជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ បន្ទាប់មក Aranese (34.19%) បន្ទាប់មក Catalan (19.45%) មាន 7.56% មានភាសាកំណើតផ្សេង។ ខណៈពេលដែល Aranese គឺជាភាសាកំណើតរបស់ 62.87% នៃប្រជាជនដែលកើតនៅក្នុងតំបន់ វាមិនសូវជាញឹកញាប់ទេក្នុងចំណោមអ្នកស្រុកដែលកើតនៅខាងក្រៅជ្រលងភ្នំ។